Австралийцы

1.
… собирался на собрание Ассоциации коренных австралийцев, где должен был выступить в прениях. В пансионе все было … участие в дискуссиях Ассоциации коренных австралийцев, и иногда мне казалось, что я даже превзошел всех выступивших … ли не отбросами человечества, неполноценными австралийцами, людьми, которых надо остерегаться. — Парни не хотят работать, предпочитают бездельничать …

Маршалл Алан. В сердце моем

2.
… 1" "ПУТЕШЕСТВИЕ НА ОСТРОВ ЧЕТВЕРГА" Австралиец был высокого роста, с коричневой кожей и шапкой вьющихся волос … волнах, набегавших из Торресова пролива. Австралиец широко улыбнулся, обнажив ряд ровных белых зубов. Он сделал несколько … что он думает о коренных австралийцах. — Писатели с юга Австралии переоценивают аборигенов, — сказал он. — Мы-то … эти слова, как почетный титул. Австралийцы из миссий упоминали о Старых Людях с оттенком грусти, а … как метисов, так и чистокровных австралийцев — родились уже после создания миссии. Они были грамотны, но уже …

Маршалл Алан. Мы такие же люди

3.
… натуралист Фрэнк Рэдклиф; в газете "Австралиец" он вел раздел "Заметки о природе", подписываясь "Ф. Р.". Страдания … воры. Если же его обкрадывал австралиец, то возмущался он лишь одним этим австралийцем. Один пьяный абориген служил доказательством того, что никому из аборигенов …

Маршалл Алан. Это трава

4.
… живой ритм "кокни", гнусавый выговор австралийцев, картавость шотландцев, утонченное произношение питомцев аристократических школ. В одиннадцать тридцать …

Марч Джессика. Наваждение

5.
… кровь. Очень многообещающий парнишка. Он — австралиец, а нарыла я его в Суве. Примитивист с очень смелыми … замечаний, приблизилась к Уотту Хэчетту. Австралиец уже покрывал холст краской, готовя фон. — Мне казалось, вы обычно … В чулане, на верхней полке. Австралиец нырнул в чулан, расположенный возле окна, и минуту спустя появился … хихикнула. — Вам что, не нравятся австралийцы? — вызывающе спросил Хэчетт, выдвинув челюсть. — Не особенно. — Тогда вот что … двое учеников — мистер Уотт Хэчетт, австралиец и мистер Френсис Ормерин, француз. Хэчетт сказал: ?Она в обмороке …

Марш Найо. Маэстро, вы убийца!

6.
… епископа Норминстера? И что он австралиец? Чудесно. А дама с двойной фамилией проживает в Бирмингеме? А … Зодиак". Лазенби утверждает, что он австралиец. Мы отправили отпечатки его пальцев и словесное описание в австралийскую …

Марш Нейро. На каждом углу констебли

7.
… иная, не похожая на нашу. Австралийцы, например, обладают сложной системой взаимоотношений, обрядов; у них огромное количество легенд, сказаний, мифов. Австралийцы определенным образом представляют себе человека, природу и высшее начало и … о перевоплощении и у древних австралийцев, аборигенов. А когда арии пришли около 2000 года в Индию … Цель и смысл своей жизни австралиец видит в общении и в конечном соединении с незримым духовным … животные-люди"53. По верованиям австралийцев, эти получеловеческие предки бродили по всей стране урабунна, совершая священные … тотем"60. Тотемными покровителями у австралийцев являются обычно кенгуру, опоссум, ящерица, летучая мышь и пр. Члены …

Мень Александр. Труды

8.
… время еженедельно прибывали заядлые конники-австралийцы, и в феврале, вскоре после своего производства, был направлен в …

Мердок Айрис. Алое и зеленое

9.
… правила Ева. Она помахала рукой. Австралиец принял приветствие на свой счет, заметив, что проехала чертовски хорошенькая …

Меррит Абрахам. Семь шагов к Сатане

10.
… обездоленных, но не сломившихся, маленький австралиец воспринимал их мудрость, их трудолюбие, их душевное богатство. Необычная это … которые я видел там, чтобы австралийцы, менее счастливые, чем я, могли разделить со мною радость открытий … его решается как судьба типичного австралийца-труженика, прокладывающего свой нелегкий жизненный путь сквозь джунгли капиталистического общества … повесть не для одних только австралийцев, но также и для вас, дорогие советские читатели, для всех …

Маршалл Алан. Я умею прыгать через лужи

11.
… 8) Немец, 9) Поп, 10) Австралиец, 11) Жена австралийца, 12) Ллойд-Джордж, 13) Американец и 14) Дипломат. 2. С … н о й (вместе) Мы — австралийцы. А в с т р а л и е ц Я — австралиец. Все у нас было. Как-то-с: утконос, пальма, дикобраз … Забить! Заткнуть! Зажать! Отхлынули. Только австралиец остался у земного шара с пальцем в дыре. В общем … И вдруг вопль зажимающего воду австралийца. А в с т р а л и е ц … П а ш а (распоряжается. Австралийцу) Вы — в каюты! (Австралийке.) Вы — в кладовые! (Общее.) Чтоб нечистый …

Маяковский Владимир. Стихи, поэмы, биография

12.
… ни черта не разбираюсь — у австралийцев все не как у людей. Крофт ничего не ответил. Он …

Мейлер Норман. Нагие и мертвые

13.
… пребывания. — Это какие же? — вставил австралиец Джо Рэнгли, биолог из группы Мирослава Стеклы. — Произошло несколько странных …

Мартьянов Андрей. Чужие 1-2

14.
… ребят в приличном обществе, вид австралийца мне немного подпортил настроение, потому что в джазе аудитория — это … извиняющееся лицо через бычьи плечи австралийца. — Аборигинал! — сказал Отсеянный Пикантный Парень. Этот Пикантный, подошедший ко мне … список его штата взрослых. — Эти австралийцы! — сказал он. — Они приехали сюда ради резни. Ты в курсе … офису Зови-меня-Приятелем, где австралиец был немного удивлен, увидев меня, но не очень сильно, ибо …

МакИннесс Колин. Абсолютные новички

15.
… полушария, и рассказы обо всех австралийцах и новозеландцах, удостоенных высокого ордена — креста Виктории за все годы … сейфа. Дурные люди среди неоседлых австралийцев редкость. Дурные люди предпочитают оставаться в столице и вообще в … ирландец! — восторженно вздохнула Минни. — Он австралиец, — возразила Мэгги. — Ну, может, он тут родился, мисс Мэгги, миленькая … отнимали кусок хлеба у белых австралийцев. Так что рубщики наперечет и платят им здорово. Не у … по стране и становятся заправскими австралийцами, а вот в Северном Квинсленде выходцы из разных стран цепко …

Маккалоу Колин. Поющие в терновнике

16.
… находят целиком или частично у австралийцев, у архаичных народов Северной и Южной Америки, в полярных регионах …

Маккена Теренсе. Пища богов

17.
… вторую банку и решил, что австралийцы не смыслят в футболе ни хрена. Его рука с большими …

Мак-Каммон Роберт. Моё!

18.
… њ А бедному осси <Прозвище австралийцев.>, который поставил три хороших фильма и пролетел полмира, чтобы получить … за исключением Маккензи, отметили поцелуями. Австралиец же ни с кем не целовался. Джерри Литтлфорд представил Флетча … њ Не знаю, њ пробурчал австралиец. њ Коллер был хорошим режиссером, пока не растратил свой талант … њ Сай Коллер уставился на австралийца. њ Похоже от твоего иска к "Джампинг коу" толку не … мистер Маккензи, њ обратилась к австралийцу Роз Начман. њ Вы этого не знали, не правда ли …

МакДональд Г.. Детектив Флетч Флетчер 1-9

19.
… о мире и представление вымышленных "австралийцев", считающих, что люди – это "мозги в сосуде". Хотя взгляды "австралийцев" во всем остальном совпадают с нашими, мы не сочтем их … устанавливаем правильность наших представлений (у "австралийцев" нет способа установить, что люди – это мозги в сосуде). Во-вторых, система верований "австралийцев" лишена такого достоинства, как постижимость. В-третьих, она не является …

Макеева Л.Б.. Философия Х. Патнэма

20.
… немцы, англича- не, датчане, итальянцы и австралийцы, которые в сентябре — октябре пона- ехали в Кемер. Предложений "поправить материальное … и герои соответственно превра- тились из австралийцев в индусов. А в остальном полная идентичность. Так вот, это …

Маринина А.Б.. Настя Каменская 1-25

21.
… звучать совершенно так же, как "австралийцы" или "европейцы". И закономерно упал интерес к предстоявшему в скором …

Мартынов Георгий С.. Спираль времени

22.
… голыми руками, — не сдавался профессор. — Австралийцы изготовляли каменными ножами такой точный метательный прибор, как бумеранг. Плоскую … дощечку сделать гораздо проще. — У австралийцев и африканцев не было линеек. — Верно! Но ведь мы не …

Мартынов Георгий. Звездоплаватели 1-3

23.
… Джентльмены, это командир эскадрильи Торранс. Австралиец, — добавил полковник, словно в этом была разгадка какой-то тайны … спрашивать. — Спасибо. — Взглянув на крепыша-австралийца, Дженсен чуть улыбнулся. — Один вопрос, комэск. Вижу, вам не хочется … тысяч томми, индусов, новозеландцев и австралийцев, которые страдали и умирали на этих островах, так и не … бригады, скомплектованной из новозеландцев и австралийцев. Что же касается Андреа… — Для пущего эффекта Мэллори сделал паузу …

Маклин Алистер. Пушки крепости Наварон. 10 баллов с острова Наварон.

24.
… Австралии я не бывал, но австралийцев встречал изрядно. В данном случае акцент неоспоримо изобличал австралийца. — Порядок. Они у нас в руках. И поосторожней с этим … я спросил: — Вы ведь не австралиец, Флекк? — Нет? — Нет, разговариваете вы как австралиец, но это благоприобретенный акцент. — Я англичанин, как и вы, — проворчал … болтовни навалом. Флекк и этот австралиец все треплются да треплются. Но на одну тему: о картах …

Маклин Алистер. Черный сорокопут

25.
… сил ударил ногой в пах австралийцу. Отвлекающий маневр и последовавший удар были мастерски выполнены, и Стрит … Стриту, но и ван Луйку. Австралиец, отхлебнув пива, сказал в трубку: — Да что уж там, собственно … Стрита признать очевидное. — Вероятно, — согласился австралиец без особенного, впрочем, воодушевления. Ван Луйк посмотрел в окно на … или ферм. Ничего подобного. Их австралийцы используют для обозначения интимного дамского места — вульвы. Не исключено, что … сказать пока лишь то, что австралиец знает о существовании топографического завещания и что он досконально изучил …

Максвелл Энн. Роман 1-2

26.
… бы я сговорился — все-таки австралийцы, народ культурный, — а этот… кто его знает? Попадешься вот так …

Некрасов А.. Приключения капитана Врунгеля

27.
… русского! Все — французы, немцы, американцы, австралийцы… А всякие чайнатауны растут!.. Сейчас в одной только Германии двенадцать …

Никитин Юрий. Башня-2

28.
… Эти страшные хищники вызывают у австралийцев большую тревогу.-Мишка сочувствовал жителям далекого континента. Мишка вообще любит …

Новогрудский Л.. Закрытие открытия

29.
… 1. adj. австралийский 2. noun австралиец; австралийка Australian ballot тайное голосование Austria noun Австрия Austrian 1 … углекоп, отбойщик; золотоискатель 3) coll. австралиец или новозеландец; австралийский или новозеландский солдат 4) (Diggers) pl. индейское … кенгуру (малый) 2) pl.; coll. австралийцы — on the wallaby — on the wallaby track Wallace noun Уоллес …

Мюллер, ред.. Англо-русский словарь

30.
… постараться", проговорил он. "Вы либо австралиец, либо немецкий беженец. Как это вообще случилось что вы со …

Набоков Владимир. Лолита


Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.