Активировать

1.
… редкая возможность побыть одной — и активировать телесоновое кольцо, чтобы поговорить с ее истинной госпожой. Покамест Реннати …

Нортон Андрэ. Эльфийская дилогия 1-3

2.
… также говорить и действовать, если активировать из Сардара их контрольную сеть. — Глаза выглядят по-другому? — спросил … Но почему-то Сарм не активировал мою контрольную сеть и не посылал меня со своими заданиями … панели. Он нажал кнопку. — Я активирую твою контрольную сеть, — сказал он. Я застыл в своих цепях … маленький ящичек, который он несет, активирует мою контрольную сеть, и при первой же попытке неповиновения он … она была цела, теперь некому активировать сеть. Отныне Парп будет собственным хозяином. Вика по-прежнему без …

Норман Джон. Тарл Кэбот на Горе 1-9

3.
… негромко запела. Слова Тайной Речи активировали скрытую в нем силу и соединяли ее с силой, которую …

Нортон Эндрю. Диппл I-IV

4.
… собирается опробовать ворота немедленно? Он активировал переход, теперь стержни слабо светились, плита также испускала призрачное голубоватое …

Нортон Эндрю. Войны во времени 1-4

5.
… и карибу. В Госпитале их активировали, дорастили до взрослого состояния и распространили вдоль нижнего края ледника …

Нивен Ларри. Подарок с Земли

6.
… кто-то из экипажа медленно активировал компьютер "МакАртура" и проверил его системы. — Мы сядем на Бригит … в скорости с пришельцем. Он активировал свои наблюдательные экраны, глядя на огненные вспышки впереди и сзади … минут после входа в "МакАртур" активируйте все системы разрушения, затем включайте таймер на торпедах, которые есть … чем пустить на борт катера. Активируйте торпеды и уходите. Ясно? — Да, сэр, — Стели повернулся к остальным … уже поздно. — Да, сэр. Они активировали торпеды. Две водородные бомбы… Генератор Поля испарится в миллисекунду, а …

Нивен Ларри. Мошкиты 1-2

7.
… тем механизмам, которые они должны активировать. Наружу никаких цепей от датчиков не выходило. Нужно было находиться …

Нивен Ларри. Смерть от экстаза

8.
… подошвы решил пока что не активировать. — …Холодное пиво. Вы понимаете, что мы уже никогда больше не … вопли исходили от Сью. Он активировал магнитные присоски своих башмаков, прошлепал по стенке, пока не очутился …

Нивен Ларри. Рассказы

9.
… же батарейка отказала дома, то активировать диоксид марганца можно гораздо эффективнее. В цинковом стаканчике батарейки пробейте … выше температура, тем легче ферменту активировать молекулы реагирующих веществ. Но нельзя забывать, что белки при высокой …

Ольгин Олег. Опыты без взрывов

10.
… исследованиях, наблюдение за улыбающимся лицом активирует мышцу (зигомат) около нашего рта, и это заставляет нас, в … своего рода "рубильники", способные как активировать, так и усыплять мозг, в том числе его отделы, связанные …

Олескин А.В.. Биополитика

11.
… снял с пояса дымовую гранату, активировал ее и швырнул вниз, затем подполз к останкам О’Коннорса … с пояса гранату и не активируя, бросил ее в сторону камней. Когда раздался звук ее падения …

Орлов Алекс. Дорога в Амбейр

12.
… энергетики подключали запасные магистрали, спасатели активировали противопожарные системы. Все происходило согласно, много раз, отработанному графику. "Старсейвер …

Орлов Алекс. Взгляд из ночи

13.
… только коп. Отличный коп. Битл активировал Джэм-режим, двигаясь, как пластинка на ускоренной записи. Первым делом … тем не менее, достаточное, чтобы активировать красную вспышку выстрела; чтобы толпа замерла в изумлении, а Динго …

Нун Джефф. Вирт

14.
… крепость сил безопасности. Я могу активировать защиту, и ничто не прорвется. Нет, это была… покупка. И … времени включали его. Возможно, Лугард активировал лишь часть оборудования. В бараках было тепло, кухонные установки действовали … Значит ли это, что Лугард активировал только часть оборудования? Мы знаем, что коммуникатор не действует, но … какой-нибудь умирающий в бреду активировал робота, сам не понимая, что делает. Но робот на границе … я дважды посетили фермы и активировали роботов-уборщиков, оставив их работать на ночь — им безразлично, день …

Нортон Эндрю. Угрюмый дудочник

15.
… пангалактическое изделие его завораживало. Геджас активировал маскировочную сетку, и лощина погрузилась в искусственные сумерки. Руиз поежился … взрывные ошейники, которые можно было активировать благодаря контроллеру, находящемуся в руках каждого из них. Однако, если … края к неровностям стены и активировал его молекулярные крючья. Помпа заработала, запыхтела, и звуки показались неестественно … одно из ружей Дирмов, чтобы активировать механизмы ловушек, а потом своим ружьем выжигал их дотла. Он … что вода не отравлена. Он активировал полоску и аккуратно проверил ее защиту. Строение защиты было рудиментарным …

Олдридж Рэй. Освободитель 1-3

16.
… Малинка. — Не прикасайся, можешь снова активировать!" — "Да нет, ей конец — череп же проломлен!" Потом Роман понял … как снова передернуть плечами, и активировал последний четвертый канал. …Этот голос понравился разведчику гораздо меньше, чем … доступ к одному интересному месту, активировав на сто процентов "Сафат-реку". Это первая улика: до вашего … ей голову принесенным "би-браслетом". Активировав его на несколько секунд, она прервала стимулирующую операцию, через минуту … роковой ошибкой. В очередной раз активировав "трупырей" под номером "60", Лина сделала и с богатырями, и …

Огарев Михаил. Авантюрное танго 1-2

17.
… кто-то из экипажа медленно активировал компьютер "Мак-Артура" и проверил его системы. — Мы сядем на … в скорости с пришельцем. Он активировал свои наблюдательные экраны, глядя на огненные вспышки впереди и сзади … после входа в "Мак-Артур" активируйте все системы разрушения, затем включайте таймер на торпедах, которые есть … чем пустить на борт катера. Активируйте торпеды и уходите. Ясно? — Да, сэр, — Стели повернулся к остальным … уже поздно. — Да, сэр. Они активировали торпеды. Две водородные бомбы… Генератор Поля испарится в миллисекунду, а …

Нивен Ларри. Мошка в зенице Господней

18.
… очень хотелось узнать, как их активировать. — Голосом, — быстро объяснил молодой человек. — Здесь записан ваш маршрут от … флот вернется. А может они активируют систему самоуничтожения, и нам больше ни о чем не придется …

Мун Элизабет. Раз став героем

19.
… в Германии 1918 года резко активировали интерес к неоконсерватизму, став даже теоретическим основанием "консервативной революции" в …

Мочкин А.Н.. Рождение Зверя из бездны неоконсерватизма

20.
… болевые ощущения во время пытки активировали метапсихические способности Фелиции, и у нее появилась возможность отомстить в …

Мэй Джулиан. Галактическое содружество 1-8

21.
… закутался в желтый халат. Затем активировал экран. Появился улыбающийся Алмер. Как только он разглядел в полутьме …

Муркок Майкл. Берега Смерти

22.
… сделали, что отказались от идеи активировать муромского инвалида и ввести его в игру.— Разминая белыми пальцами …

Миронов Алексей. Древнерусская игра 1-3

23.
… территорию школы было невозможно — и активировал его. ВОПРОС: КТО ПРИНОСИТ ВОДУ ТОМУ? — Никто, — прошептал Том. — Он … помнил предупреждение Пилота относительно эмиссии. АКТИВИРОВАТЬ МОДУЛЬ? — Да, — решительно сказал Том. Глава 9 Земля, 2122 год … удостоверившись, что его маршрут зафиксирован, активировал загрузку дезинформации. Затем выскользнул в коридор, перекинул через плечо плащ … на него гразеры. Никто не активировал защитные поля, с помощью которых его бездыханное тело тотчас было … сохранились, но их нельзя было активировать. Доступ к Истории Карин был нарушен (хотя загруженные ранее модули …

Мини Джон. Фактор жизни

24.
… пальцем в пузатую кнопку "Пауэр", активируя первую попавшуюся радиостанцию. Из динамиков тотчас вырвался вопль какой-то …

Миронов Алексей. Умники

25.
… свои длинные щупальца. Но Исиро активировал защитное поле и осьминог, получивший легкий энергетический укол, был вынужден … верху заметно не было. Александр активировал панель коммуникатора, встроенного в пульт управления кораблем, посылая код доступа … своей базы на Сатурне. Астра активировала канал связи. — Это Астра. Слушаю, капитан. — Здравствуй, Астра, — раздался слегка … Понятно, старший, — ответила Астра и активировала портативный генератор независимого времени, нажав единственную синюю кнопку на панели … было пока не много. Александр активировал видеокристалл, сам же расположился в удобном кресле напротив голографического экрана …

Миронов Алексей. Невидимые. Первый контакт

26.
… почти собран, через час планируем активировать и отослать челнок с сообщением. Все остальные работы проводятся по …

Нечай Дмитрий. Повести и рассказы

27.
… уже снаружи, и Элина поспешно активировала заклинание незаметности, признав, впрочем, что вряд ли оно может служить …

Нестеренко Юрий. Время меча

28.
… ремни упряжи вокруг камня и активировал летательный пояс. Затем обхватил руками камень (и упряжь из опасения …

Нивен Ларри. Инженеры кольца

29.
… Стет. Джеффер ударом по картинке активировал дополнительные двигатели. ГРУМ резко развернулся. Карлот пискнула и схватилась за … ровно двадцать шесть минут. Кенди активировал программу смены курса, которую разработал несколько часов назад. "Дисциплина" поглотит …

Нивен Ларри. Дымовое кольцо

30.
… activate v. 1) chem.; biol. активировать 2) делать радиоактивным 3) amer.; mil. формировать и укомплектовывать activated …

Мюллер, ред.. Англо-русский словарь


Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.