1.
… Нет… — А про папу своего американца-изобретателя тоже не… Внезапно Янкель замолчал и с испугом поглядел …
Белых Григорий. Республика ШКИД
2.
… хотел заехать. Ариэль откровенно рассказал американцам свою историю. Чэтфилд был от нее в восторге и нередко … журналах, на плакатах и афишах американцы изучили черты Ариэля лучше, чем лицо президента. Болельщики уже бредили …
Беляев Александр. Ариэль
3.
… и даже известных филантропов вроде американца Эдуарда Тука. Так капиталист Тук приобрел в небе земельные участки …
Беляев Александр. Звезда Кэц
4.
… иметь дело с маньяком. Даже американцы, уж на что в этих делах доки, да и опыта …
Белошников Сергей. Полнолуние
5.
… Однако Бобби, дотошный, как истый американец, не пожалел на поиски двух дней, рискуя опоздать в лагерь … Решат, что у меня, как американцы говорят, летучие мыши в колокольне. — Утешить тебя нечем, — сообщил Пиччи … Однако Бобби, дотошный, как истый американец, не пожалел на поиски двух дней, рискуя опоздать в лагерь … Решат, что у меня, как американцы говорят, летучие мыши в колокольне. — Утешить тебя нечем, — сообщил Пиччи … Однако Бобби, дотошный, как истый американец, не пожалел на поиски двух дней, рискуя опоздать в лагерь …
Белоусов Сергей. Печенюшкин 1-3
6.
… был из породы тех, кого американцы называют "tough guy" — "жесткий парень". Не в смысле жестокости, а …
Белошников Сергей. Ловкач и Хиппоза
7.
… картавя: — Эта баба и мужик — американцы, журналисты. Хотят поговорить с нами, сделать снимки. Ну, как? — Я …
Белошников Сергей. Палач
8.
… одни японцы нас обирают? А американцы что делают? Глаза бы не видали! Одних котов[4] тыщами … добыть водорослей? — спросил Ванюшка. — Один американец высчитал, что в Тихом океане один только вид водорослей — "макроцистис …
Беляев Александр. Подводные земледельцы
9.
… равняется заработку полисмена, а каждый американец знает, что полисмены получают слишком мало. Теперь Эрик даже удивлялся … близкой смерти. В этом отношении американцы казались Фабермахеру сущими детьми, хотя в американских газетах ежедневно появлялись … нарочно одурманивают некиим ядом. Когда американцы с ужасом и с некоторым самодовольством спрашивали его: "Как же … от искушения ответить: "А почему американцы думают, что они сделаны из другого теста?" То, что с первого взгляда казалось присущей американцам наивностью, напоминало ему тупое безразличие, с которым коровы смотрят, как … не доверял. Он знал, что американец неспособен понять его. Если даже Горин узнает обо всем, что …
Беляев Сергей. Властелин молний
10.
… рыбачья шлюпка перевезла из Масатлана американца с чемоданом. И я почувствовал себя в своей тарелке. По …
Беляев Сергей. Приключения Сэмюэля Пингля
11.
… сказала я скорее коту, чем американцу, без сопротивления швыряя в последнего его тетрадь. Лонгфелло немножко опешил …
Белянин Андрей. Оборотень 1-2
12.
… цацками, формой да маисовой кашей. Американцы да англичане все это присылают нарочно — крупу да сахар, чтобы …
Беляев Владимир. Старая крепость 1-3
13.
… поехал на Алтай? Почему мы, американцы, должны разыскивать его? Откуда Додд знает, что Микулин жив?.." — раздумывал … Додд. — Фамилия его Гиббс. Он американец, молодой ученый, приехавший в Англию для усовершенствования. Гиббс и Микулин … очень своевременно… — Клэйн, говорю я. Американец, турист, вернее, бродяга по призванию. Я исколесил все пять частей … девушкой немало часов. По мнению американца, это должно было возбудить ревность у Микулина или Грачева. Но … лет не сделали из Гане американца. Он остался немцем в своих вкусах, привычках, во всем. Дома …
Беляев Александр. Рассказы
14.
… Но ведь это сказал не американец, притом он сказал фразу, которую даже трудно понять. О каком … глухо. — Это вышло ве- ликолепно. Наши американцы подохнут со смеху. И вдруг, чего еще никогда не было … выставки в тысяча девятисо- том году американцы заготовили из секвойи "величайшую в мире доску", и эта доска … назвал дерево "Веллингтониа гигантеа". Но американцы обиделись, запротестовали: их американское дерево назвать именем англичанина, да еще … не очень охотно рассказывают туристам-американцам и англичанам, чтобы не оскорбить их национальное самолюбие. — Мистер Барри …
Беляев Александр. Человек, нашедший свое лицо
15.
… Целый город. А пассажиры — богатые американцы. ""Мафальду" затонул, очевидно не успев сообщить по радио о своей …
Беляев Александр. Человек-амфибия
16.
… прикасается пальцем к своему носу — американцы не верят, что он у нее с рождения — точно такой … разумно — вышла замуж. За НАСТОЯЩЕГО американца — русского князя — Рюриковича и профессора — слависта, да еще и исследователя … сила… — Была. Теперь всех волнуют американцы. — Но тут все перепутано. Эти равнодушные американские матери — все равно … них с ума сойдут. Но американцы — ну ты, знаешь, они НЕ ЛЮБЯТ СВОИХ ДЕТЕЙ, и поэтому … детей оставлять в квартире. А американцам — по фигу. Она, не задумываясь, произнесла две известные идиомы про …
Беломинская Юля. Бедная девушка или Яблоко, курица, Пушкин
17.
… от подлинных фактов. Например, европеизированные американцы в Европе напускают на себя фальшивую благопристойность на английский или … видел во мне несолидного, неуравновешенного американца еврейского происхождения, мало смыслящего в людях и беспредметно доброго: новый … и юбка общелкивала ее окорока, американец вроде меня легко мог нарисовать — и рисовал ее себе — нагишом … можно сказать, на все сто американец, и это уронит его в собственных глазах? А что думает … в Америку]. Зато он был американец, и еще о-го-го какой! Билли был неотъемлем от …
Беллоу Сол. В связи с Белларозой
18.
… на его элегантную фамилию еврея-американца в третьем поколении, Сэммлер относился к нему вполне серьезно. Сэммлер … Кресга. Танкисты, опознав в нем американца по белой шапочке, орали ему: "Янки!" Подходя к ним, он … вполне по-американски. Существует ли американец с недидактическим мышлением? Совершалось ли в Америке когда-либо преступление … Они обращаются с людьми, как американцы обращались с бизонами, с разными другими животными, да, собственно говоря … ли? По-моему, не делают. Американцы всегда сорили деньгами. Это, конечно, нехорошо, но есть такое понятие …
Беллоу Сол. Планета мистера Сэммлера
19.
… Он хотел сделать из него американца, такого, как он сам. Вокруг бушевала метель, трамвай бычьей масти …
Беллоу Сол. Рассказы
20.
… на концертный зал. Как правило, американцы ценят, прежде всего, удобство одежды, которую они носят. Поэтому в … тому назад вышла замуж за американца, средней руки бизнесмена, Макса, — мужчину, обремененного довольно многочисленной семьей. Но …
Белиловский Михаил. Под манящим куполом мессии
21.
… я ему говорю: "Додик, уже американцы и англичане сделали атомную бомбу, так что ж мы себе … еще думал — почему же эти американцы такие нехорошие, почему они не борются за мир, то в …
Беленький Марьян. Самоучитель жизни в Израиле
22.
… Макарова. Девять миллиметров. Мощная машина. Американцы завидуют. В огне не горит и в воде не тонет … неплохо пошли. Сниматься меня взяли. Американцы. Фильм тоже американский, только здесь снимают. "Сокрушающий стены" называется. Там один спортсмен тоже американец стены по всему миру кулаком пробивал. И к нам приехал …
Белецкий Родион. Рассказы
23.
… видам спорта, включая шахматы, шашки. Американцы привезли с собой ветряную электростанцию, установили ее на возвышенности и …
Белиловский М.. Поведай сыну своему
24.
… стать хорошим американцем. А хороший американец, какое бы обличье ни заставила его принять жизнь, может служить … берет свой корнет… Отличный парень, американец по всем статьям, по всей форме, завершенный на свой манер … тому же он еще и американец, а так как американцу, кроме естественного закона ["Lex naturalis" (лат.) — естественный закон; юридический термин … он строит из себя типичного американца Гуверовской [Герберт Гувер (1874-1964) — президент США с 1929 по … Петле" и, как и полагается американцу, возвращался сильно поддатый на пригородном поезде домой. Купил английского бульдога …
Беллоу Сол. Родственники
25.
… наш Сталин, Черчилль, англиец, да американец Рузвельт. В конце деревни залаяла собака. Ребятишки кидались на дороге …
Белов Василий. Привычное дело
26.
… рынке стран бывшего Советского Союза. Американцы из-за возросшей суммы цен реализованных товаров в долларовойзоне обращенияполучают … российское население. Среднегодовой доход обеспеченного американца составляетоколо 100 тыс.долларов. Отсюда и структурарасходов иная, чем у …
Белов Виктор. Давайте разберемся
27.
… не против поклонения достойному. Но американцы сами стонут от наркомании, алкоголизма, проституции, насилия и суицидов. Вместо …
Белов Михаил. Христианин в светской школе
28.
… есть жена. Профура такая! Приезжают американцы в Ясную Поляну. Смотрят — перед ними дом стоит с колоннами … перед ними дверь сосновая. Остановились американцы, ноги вытерли и — ну в дверь стучать. — Опен зе дорз … увидите. — Спасибо, парень! — не поняли американцы. — Гуд бай! — Чешите, немцы. — слуга подул в гармошку. Пролезая через … КАРЕНИНУ! ХАДЖИ-МУРАТ" Прочитав надпись, американцы забеспокоились. — Долбанное дерьмо! — сказал Джек. — Вдруг, этот Толстой — знаменитый убийца … ресторане. — Сколько стоит? — Полдоллара. — Ого! Американцы обогнули знаменитый пруд и углубились в перелесок. "Вот тут, наверное …
Белобров Владимир. Рассказы и повести
29.
… та ошибка, в которую впали американцы и англичане, считавшие, что они встретят одних лишь извергов, а … на него, качая головой; потом американец подвинул к нему распечатанную пачку сигарет; он взял ее со …
Белль Генрих. Бильярд в половине десятого
30.
… были еще более замерзшими, чем американцы, и такими усталыми, что, как видно, не испытывали даже страха … десять ему не разрешали печататься. Американцы обласкали Шницлера, как "борца Сопротивления", и взяли на работу в … за сутки до того, как американцы заняли Бонн. — Ну а как дела у Шницлера? — спросил я … я американской морали. Мне кажется, американцы сожгли бы на костре сострадательную женщину, объявив ее ведьмой, — каждую … пришла пора уходить, так как американцы уже заняли холмы у Рейна, и женщины смогли покинуть лодочный …
Белль Генрих. Глазами клоуна