1.
… также язык карамзинистов, ориентированный на англизированную беспечность и французскую элегантную чувствительность, в основном связывался с языком … Шишков у Аксакова — это персонаж "англизированного" толка, он самобытен, как диккенсовский джентльмен-эксцентрик. 33. A.C …

Сандомирская Ирина. Книга о Родине

2.
… с очень тонким породистым лицом. Англизированный тип — сразу назвала его "милордом" — сперва про себя, потом вслух …

Сабурова Ирина. О нас

3.
… не замаскируешь, и как бы англизирована ни была суша, вода твердила свое -могло показаться, что Англию … нибудь этот город — не поганый англизированный Бомбей, а город Мумбаи, названный в честь великой нашей богини …

Рушди Салман. Прощальный вздох мавра

4.
… манера общения Киреева, его своеобразный, "англизированный" юмор давно сделали его весьма популярным среди людей личной охраны …

Сартинов Евгений. След нумизмата

5.
… как он теперь зовется, стал англизированным ирландцем, который лижет туфли английской королеве, чего не должен делать …

Смолл Бертрис. Роман 1-19

6.
… Каталины" Цицерона. 207 Симметричные фразы. — Англизированное латинское выражение "similiter cadentia", обозначающее ритмическое понижение в конце периода …

Сидни Филип. Стихотворения

7.
… плисовом платье жаловалась индусам на англизированном иврите, что дом им дали, правда, хороший, но соседка сверху …

Свирский Григорий. Прорыв

8.
… и рысью поехал около своих англизированных владений. Подъезжая к лесу, увидел он соседа своего, гордо сидящего … и рысью поехал около своих англизированных владений. Подъезжая к лесу, увидел он соседа своего, гордо сидящего …

Пушкин А.С.. Полное собрание сочинений с критикой

9.
… джентльмен в чалме? — Да. Карри — англизированная форма его родового имени. — Джена усмехнулась. — Камаль решил провести остаток …

Патни Джо Мери. Романы 1-12

10.
… любимый бабу…" Слово "бабу", означающее "англизированный индиец", было ошибкой; автор явно хотел сказать "садху", то есть …

Найпол В.. Полужизнь

11.
… Пнин, заменяя английский "receipt"1 англизированной русской "квитанцией". — А что это? — Номерок? — попытал счастья Пнин. — Да …

Набоков Владимир. Пнин

12.
… встретила жена Ольга Павловна, стройная англизированная дама, каких художники любят изображать в седлах скакунов, и скромная …

Пикуль Валентин. Крейсера

13.
… в Петровском парке на паре англизированных лошадей в шорах, с кучером и с лакеем в круглых …

Писемский А.Ф.. Мещане

14.
… Возможно, авторство все-таки принадлежит англизированной половине Фаусто II, ведь он писал стихи. Даже в дневниках …

Пинчон Томас. В.

15.
… мешком осел на пол. В англизированной свите царя оценили все по достоинству: — Поздравляем. Нокаут. В подробном …

Пикуль Валентин. Нечистая сила

16.
… юмора в этих именах! [Джошуа — англизированное Иисус; Габриэль — романизированное Гавриил.] Его передернуло. "Рожденные в колбе"! Белизна …

Черри Кэролайн. Последняя база

17.
… же легко справится с этим англизированным азиатом, как с Хуком. — Не следовало предоставлять возможность — продолжал китаец …

Хэммет Дэшил. Рассказы

18.
… майора, еще более сухощавый и англизированный, чем обычно. — Привет, — сказал он. — Я вас не узнал. Что …

Хэмингуэй Эрнест. Рассказы

19.
… 52}. Это имя является нормальным англизированным вариантом имени Герарта Янсена, чей отец (тоже Герарт) переселился из …

Шенбаум С.. Шекспир. Краткая документальная биография

20.
… гущу толпы входит его Леди, англизированная кобыла, подарок отца. Но сейчас же где-то рядом уже …

Шпанов Николай. Домик у пролива

21.
… чем земельный синдикат с участием англизированных ирландцев и гладстонизированных англичан. Ларри. Ах, на небе! На небе …

Шоу Бернард. Другой остров Джона Булля

22.
… черная борода стамесочкой. Вообще такая англизированная физиономия. Он бывший коммерсант, валютчик. В его живых глазах то …

Шишков Вячеслав. Странники

23.
… как у его отца, очень англизированный. — Удивляюсь, как тебе удалось все это пройти, — сказала я. Он …

Холт Виктория. Роман 1-37|Холт Виктория. Роман 1-37#1

24.
… Что поделаешь? Я еще недостаточно англизирован, мой друг. В нашей стране тоже заключают браки по расчету …

Теккерей Уильям. Ньюкомы, жизнеописание одной весьма почтенной семьи

25.
… она. — Не знаю, — сказал я. — Англизированная форма хормонского слова. Может быть, название мира. Нужно спросить у …

Стэблфорд Брайн. Течение Алькионы

26.
… В общем, казалось бы, типичный англизированный индиец. Я ушам своим не поверил, когда узнал, что через …

Сомерсет Моэм. Острие бритвы

27.
… спины кучера, и тонкокожие красавицы, англизированные кобылы, поджимая затянутые мундштуками красивые головы, остановились, перебирая тонкими ногами …

Толстой Л.Н.. Воскресение

28.
… он слышал его? Подобно большинству англизированных иностранцев, он послушно изучил все произведения великого барда, включая сонеты … контрразведке Эркюль Попо превращается в англизированного частного детектива. Метаморфоза происходит с ним в мелодраматических рассказах, принадлежащих …

Фреттеро Карло. Дело Д., или правда о Тайне Эдвина Друда

29.
… выносить мягкие приговоры, были глубоко англизированные цыгане; если они иной раз и крали, то какую-нибудь …

Уэллс Герберт. Мистер Блетсуорси на острове Рэмполь

30.
… неподвижно смотря перед собой, сидел англизированный кучер-швед, а на заднем сидении, точно так же уставясь …

Успенский Лев. Записки старого петербуржца