Англичанка

1.
… одной из папских аудиенций богатую англичанку-католичку или фанатичную испанку, прибывшую из Южной Америки с приношениями …

Доде Альфонс. Бессмертный

2.
… пирога, — чепцами, которые так любят англичанки и которые в мире путешественников являются признаком хорошего тона, — стали … объятия к какой-то старой англичанке, на чопорного Астье-Рею напускает самую резвую из перуанок. Сопротивляться … прямо ему в лицо… Молоденькие англичанки и американки так бесцеремонны! Прозвонил второй звонок. Тартарен спрятал анонимное … он увидел ястребиную шею старой англичанки, букли которой сметали крошки со скатерти. Кто-то из сидевших … который теперь в глазах этих англичанок, завзятых альпинисток, занимавшихся всеми видами спорта, приобретал особый интерес. Он …

Доде Альфонс. Тартарен из Тараскона

3.
… и я — потомок его жены — англичанки. Однако я люблю Якоба больше, чем добрую половину своих родственников …

Додж Мейп Мери. Серебряные коньки

4.
… и так далее. Немка и англичанка вскоре начали с отчаянной завистью смотреть на Юльку, которая одна … Юлька ходила налегке — немка и англичанка тащили рюкзаки наравне с парнями, скрипя зубами от злости. Мне … Юлька, которой надоели вскрикивания спотыкающихся англичанки и немки, вела их. Замыкали шествие немец и англичанин. Чтобы … грозный рев. — Что это? — прошептала англичанка, снова начиная дрожать. Ей никто не ответил. Издавать подобные звуки …

Динец Владимир. Южная и Центральная Америка

5.
… немедленно спросила, является ли дом англичанки ее крепостью * или нет, и неужели к ней может врываться … расположение духа. …является ли дом англичанки ее крепостью… — Формула: "Дом англичанина — его крепость" — отголосок правовых воззрений …

Диккенс Чарльз. Торговый дом Домби и сын. Торговля оптом, в розницу и н

6.
… говорит по-английски почти как англичанка; поэтому ей не приходится подбирать слова, чтобы облить грязью Розу … в Индии живет много красивых англичанок, уехавших туда с известной целью, и среди них не трудно …

Диккенс Чарльз. Холодный дом

7.
… себя за сына араба и англичанки. Правда, светлые волосы и голубые глаза не способствовали удачным мистификациям …

Динец Владимир. Ближний Восток, 1993-94

8.
… Жюльетты" одна из садовских героинь, англичанка Клэруиль, делает замечание относительно абсурдности уважительного отношения к мертвым. Если … сыном маркиза д’Уаз и англичанки, миссис Хэтт. "Ублюдок Ружмон", "бездушный гребанный Джек", — называл его маркиз …

Дональд Томас. Маркиз де Сад

9.
… Вильгельм призывал норманнов жениться на англичанках, чтобы таким образом заручиться лояльностью этой страны. На территории всей …

Донна Валентина. Покоренная поцелуем

10.
… Нет, ты врешь! Нора Бейтс — англичанка! Я одну книжонку смотрел, там на обороте было написано! Я захихикала: — Ага, самая настоящая англичанка, цирк да и только! — И за эти книжонки много платят … Алка, кстати, молчит, что под англичанку косит… Ее спрашивают: "Вы что пишете?" А Барсукова глазки вниз … что является только переводчицей милейшей англичанки Норы Бейтс. Но я-то знаю, кто кропает до противности … у Кирюшки, до дрожи боюсь англичанку Лизаветы, предпочитаю не связываться с десятилетней хамкой Машей Доскиной, живущей …

Донцова Дарья. Виола Тараканова 1-10

11.
… на ней будут шорты. Она англичанка, и для нее шорты — слишком неформальная одежда для любого вечера …

Доналд Робин. Романы 1-2

12.
… это выражение в устах хорошенькой англичанки. Да, она прямо картинка, подумал он, это уж точно — немножко … холодного серого взгляда. — Вы ведь англичанка, да? — начался допрос. — Да. — Что вы делали в Сиднее? — Ну …

Дойл Аманда. Верь мне!

13.
… когда я гляжу на щечки англичанок! Подите сюда, mes anges**, и выпьем по стаканчику мюскадена, уж …

Дойль Артур Конан. Белый отряд

14.
… в квартиру. Ю. О. велел англичанке поставить чайник и сесть в другой комнате — у нас дела …

Домбровский Юрий. Статьи, очерки, воспоминания

15.
… Какие же соседки? — спросила Мирзоза. — Англичанки, — отвечал Селим. — Это женщины холодные и надменные с виду, но …

Дидро Дени. Нескромные сокровища

16.
… легче, чем, скажем, ирландки или англичанки, — размышлял Джек, — потому что, выражаясь языком генетики, средиземноморский нос, будь …

Дик К. Филип. Нарушенное время Марса

17.
… с собаками, как подобает настоящей англичанке, так полюбуйся-ка: авось хоть это тебя развлечет, — сказал ей …

Диккенс Чарльз. Барнеби Радж

18.
… для истинного мусульманина. — Какая-то англичанка. — За ней следят? — Разумеется, мой господин. Бей был в простых …

Джонсон Сюзан. Грешница

19.
… влюбился в свою благовоспитанную жену-англичанку с первого взгляда; это смешило, но едва ли удивляло его … не было рабов. Моя мать англичанка, она всегда была против рабства! Так же, как и отец … похоже, не был безразличен, маленькой англичанке по имени Мэри, Заметив, что он вернулся — обычно лишь потому … мать? — спросил дон Фелипе. — Она англичанка, — ответила Сторм. — Ее отец — герцог Драгморский лорд Шелтон. Со временем … в России. — Кэролайн усмехнулась. — Для англичанки это едва ли осуществимо. — Думаю, для такой умницы, как вы …

Джойс Бренда. Роман 1-3

20.
… Стивен, — или, если хотите, госпож, англичанки и итальянки. — Итальянки? — переспросил Хейнс. Полоумная королева, старая и ревнивая … в завиток). Извини-подвинься. Я англичанка. А у тебя подымить не будет? Блум (в прежней позиции …

Джойс Джеймс. Улисс

21.
… что скажут? "Одеться не умеет англичанка!" Стране моей какое обвиненье! Ну, убирайтесь, ожидайте рядом! — Румяна слишком …

Джонсон Бен. Драматургия

22.
… Леди Джейн Грей (1537 — 1554) — англичанка, образованнейшая женщина своего времени; в пятнадцать лет она уже владела …

Диккенс Чарльз. Рассказы 60-х годов

23.
… с забившейся в угол перепуганной англичанкой. Насколько я знаю (добавил проводник генуэзец, глубоко переведя дыхание), так …

Диккенс Чарльз. Рассказы и очерки (1850-1859)

24.
… не так свеж, как у англичанок; они хуже сохраняются; и фигурой они сильно уступают нашим. Но … что она шотландка или просто англичанка. Она была так любезна, что пошла еще дальше, утверждая, что …

Диккенс Чарльз. Статьи, речи, письма.

25.
… чем ее отец. Это была англичанка, которую природа наделила пышной фигурой и веселым нравом. Ее жалкое …

Диккенс Чарльз. Путешественник не по торговым делам

26.
… Во *. Мать — француженка по крови, англичанка по рождению. Родился я в Бельгии. Я гражданин мира. Он … людей), и красивая молодая дама, англичанка, от надменного взгляда которой, казалось, ничто не могло укрыться; она … нибудь дорисоваться до замужества. Замкнутая англичанка подхватила последнее замечание мистера Миглза. — Так, по-вашему, для арестанта … Доррит, хотя не римлянка, а англичанка, и притом нынешнего, отнюдь не героического поколения, сделала для своего … найдя, говорили: "Вон та маленькая англичанка, которая всегда одна". Но никто из этих людей не существовал для маленькой англичанки; никого из них она не видела и не знала. Она …

Диккенс Чарльз. Крошка Доррит

27.
… тому назад. Он женился на англичанке — и я был его поверенным. Все его дела, — как, впрочем … мисс Просс. Наша добрейшая Просс — англичанка, Дефарж, она совсем не знает французского языка. Особа, о которой … председатель. Да, но не на англичанке. Его жена французская гражданка? Да. Родом из Франции. Имя и … республиканец, а женщина, скорей всего, англичанка. Разочарованные завсегдатаи "Славного Республиканца Брута" смотрели с недоумением на эту … был женат на прелестной молоденькой англичанке), о моя бесценная возлюбленная жена! — мы увидели, что этот человек …

Диккенс Чарльз. Повесть о двух городах

28.
… Очень! — согласился мистер Тапмен. — Ну, англичанки не так хороши, как испанки, — прелестные создания — волосы — черные как …

Диккенс Чарльз. Посмертные записки Пиквикского клуба

29.
… необыкновенной терпимостью к алкоголикам. Ни англичанка, ни француженка, ни немка не потерпели бы подобного положения вещей … есть у меня одна знакомая, "англичанка", имеющая манеру прийти в гости, окинуть взглядом стол и со … от "литератора" она поехала к "англичанке", и там состоялся такой же разговор. Получалось, что Настя не … потом самая смелая из нас, "англичанка" Нинель Марковна, попыталась урезонить ректора: — Но никто в институте не …

Донцова Дарья. Даша Васильева 1-20

30.
… в Лондоне. — Эта женщина была англичанка? — Он называл ее миледи. — Это он! — прошептал де Тревиль. — Это … найти какие-нибудь следы прекрасной англичанки, как вдруг на украшенной цветами террасе, примыкавшей к нижнему этажу … молодой человек понял, что прекрасная англичанка сильно разг- невана; ее заключительный жест не оставлял никаких сомнений насчет … что я бываю у одной англичанки, — я уже гово- рил вам о ней. — Ах да, у белокурой … Артаньян, — это подарок моей прекрасной англичанки или, вернее, моей прекрасной француженки, ибо я убежден, что она …

Дюма Александр. Три мушкетера. 20 лет спустя. 10 лет спустя.


Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.