1.
… откуда он пока еще не возвратился. В лицо плеснула прохлада раннего утра. Шимонфи вздрогнул. — Послушайте, Таубе … Весной он по шведскому паспорту возвратился из Женевы. Мы зачислили его в негласный состав. А в …

Беркеши Андраш. Уже пропели петухи

2.
… присягнувший на верность его величеству, возвратитесь в Венгрию. — Слушаюсь, сэр. — Учитесь, получайте образование, живите привычной вам … всей вероятности, она только что возвратилась домой, ибо еще не успела раздеться и волосы ее были … вверх, скрылась в доме. Девушка возвратилась домой через полчаса. — Удалось что-нибудь узнать? — спросил он. Марианна … в том, что, когда он возвратится, Шалго, ни слова не говоря, положит ему на стол список … то маленькую улочку. Когда Кальман возвратился к себе в номер, он уже не сомневался, что за …

Беркеши Андраш. Перстень с печаткой

3.
… к делу. С пикника Бентли возвратился с жалобами на весьма ухудшившееся самочувствие, сразу лег в постель … всех будут разные, каждый вечер, возвратясь домой, я стал делать подробные записи, в которых подводил итоги … который каемся разных мелочей, снова возвратился, по инициативе доктора Вэйпа, к прежней теме. И мисс Уильямсон … оказать первую помощь, а затем, возвратившись к пресловутому вопросу, адресованному мистеру Рональду Стреттону и нечаянно услышанному … свою квартиру в Олбани Роджер возвратился с кучей новых впечатлений, которые, впрочем, не слишком его затронули …

Беркли Энтони. Роджер Шерингэм 1-11

4.
… власти ("сменовеховство"). В 1923 г. возвратился в Москву, заведовал отделом международной политики Коммунистической академии. Занимал ответственные … 1914 г. эмигрировал в Швейцарию. Возвратился в Ригу в 1917 г. После образования независимого Латвийского государства … В 1956 г. освобожден и возвратился в Ригу. В 1961 г. был вновь арестован по обвинению … с миссией к Деникину, не возвратился, а отправился в Берлин. 18. Имеется в виду победа английских …

Бермонт-Авалов П.. Документы и воспоминания

5.
… пошел искать запасные части и возвратился только утром. На Крестовый поднимались медленно — машина очень плохо тянула …

Берман Алесандр. Среди стихий

6.
… после окончания операции "Шликкен" Шалго возвратился в Будапешт, где, прослужив несколько лет вместе с полковником, вышел … глядеть куда-то вдаль. Лиза возвратилась уже к концу их оживленного разговора. Она сказала, что в … говорит по телефону. Вскоре он возвратился на веранду и с кислой миной сообщил: — Машина принадлежит фирме … данном случае — да. Между тем возвратился профессор Табори. Он был заметно взволнован. — Вы правы, полковник. Я … и выбежала на террасу. — Хубер возвратился, — сообщила она. — На меннелевской машине. И где это он раскатывал …

Беркеши Андраш. Агент Шалго 1-2

7.
… Да, собирается хорошая "компаньеро". Я возвратился в гостиницу, чтобы проиграть ситуацию с фантомами. — Сейчас главная задача …

Березин Михаил. Пришла беда, откуда не ждали

8.
… сына". Я оглянулся, посмотрел, не возвратился ли официант, и неожиданно увидел Симыну маму. Она сидела за … ванную Тролль меня не сопровождал. Возвратившись, я снял шорты и растянулся на простынях. — Нет, без корриды … стуле: в любую минуту мог возвратиться ее муженек. — Вообще-то, он отсюда, — тихо проговорила она. — Хотя …

Березин Михаил. Кругом — сполошная ложь

9.
… холл арочных проемов. Тут же возвратилась с двумя цветными фотографиями. На одной из них она была … подвернувшуюся под руку Малышку и возвратился к Дервишу. — Теперь об Изабель, — проговорил я. — Она имеет какое …

Березин Михаил. Смертельный танец шамана

10.
… после окончания операции "Шликкен" Шалго возвратился в Будапешт, где, прослужив несколько лет вместе с полковником, вышел … глядеть куда-то вдаль. Лиза возвратилась уже к концу их оживленного разговора. Она сказала, что в … говорит по телефону. Вскоре он возвратился на веранду и с кислой миной сообщил: — Машина принадлежит фирме … данном случае — да. Между тем возвратился профессор Табори. Он был заметно взволнован. — Вы правы, полковник. Я … и выбежала на террасу. — Хубер возвратился, — сообщила она. — На меннелевской машине. И где это он раскатывал …

Беркеши Андраш. Агент N 13

11.
… и то, это если самолет возвратился на базу. Понятно, у тех, переживших катаклизмы небесной атаки, надводных …

Березин Федор. Встречный катаклизм

12.
… восхищение, в котором его мать возвратилась после первого визита в Венецию. — Знаешь, они продают свои изделия … На следующее утро Кристи предстояло возвратиться на родину. Проснувшись, она обнаружила, что у нее начались месячные …

Берристер Инга. В омуте любви

13.
… мне воин, — и с победой возвратилось домой, всех переполняет гордость и они начинают думать, что никто …

Берроуз Эдгар. Полая луна 1-3

14.
… словом не упоминала о намерении возвратиться в Корсарию, а в мозгу юноши неуклонно вызревала мысль постараться … убежищу, надеясь, что Годон уже возвратился с добычей, и рассчитывая поесть, но Годон еще не вернулся … своих приключениях. Лишь иногда мужчина, возвратившись с охоты, с удивлением рассказывал своей жене, что не нашел … по трапу. Минутой позже она возвратилась вместе с Ольсоном. — Быстрее, — прошептал я ему на ухо и … только бош со своей охраной возвратился на борт, я отдал распоряжение всему экипажу, включая и фон …

Берроуз Эдгар. Пеллюсидар 1-5

15.
… И Тарзан из племени обезьян возвратился в джунгли… Эдгар Берроуз. Тарзан и потерпевшие кораблекрушение Переводчики В … ним встреча произошла, когда он возвратился из экспедиции в горы Вирамвази. Тогда он и рассказал мне … любую секунду в пещеру может возвратиться медведица. Что тогда? Бежать некуда — справа от пещеры высилась отвесная … ваши пути, и потому Тарзан возвратится в логовище своего рода близ вод большого озера. Вы должны … придем, — решил человек-обезьяна. Друзья возвратились в свои апартаменты, чтобы взять оружие для предстоящей охоты. И …

Берроуз Эдгар. Тарзан 1-25

16.
… и уже склоняемся к решению возвратиться в лагерь, ибо поставленная перед нами задача выполнена. Однако случилось …

Бессенар Луи. За десятью миллионами к рыжему оппосуму

17.
… Он так никогда и не возвратился к этой работе и умер 1 марта 1987 года в …

Бертран же Ж.. Этика перераспределения

18.
… дерево и кожу, Вышедший мужчина возвратился, принес пищу и питье и расставил на столе. Мне попытались … не видевшего бороды. Когда Данус возвратился, я, освеженный, но злой, нервно расхаживал по комнате. — Можно с … если это займет тысячу лет. Возвратившись на борт "Софала" я отдал приказ отцепить абордажные крючья. Два … что мы с Дуари легко возвратимся на корабль, где ждали верные друзья. Этот вооруженный отряд вышел … появился друг. 6 Когда мы возвратились в пристройку для рабов Кандар рассказал обо всем Дуари. Если …

Берроуз Эдгар. Карлсон Нэпьер 1-5

19.
… н Н." Образ снова рывком возвратился теперь уже тускнея и мигая как старый фильм — "У меня … КРАТКИЙ СЧЕТ Тяжело Металлический Пацан возвратился с коротких голубых каникул на Уране и подал в суд …

Берроуз С. У.. Нова Экспресс

20.
… Но ты напрасно спешил. Можешь возвратиться к той, которая тебя ждет. — К той? Так вот ты …

Берристер Инга. Готовая решение

21.
… вернулся из долгого небытия. Я возвратился в ту точку времени, которую покинул год назад, впервые оторвавшись …

Берроуз Уильям. Джанки. Исповедь несправимого наркомана

22.
… по 20-30 футов я возвратился к группе воинов. Мое представление было дано в присутствии нескольких … пришлось столкнуться на Марсе, Сола возвратилась с едой и питьем. Она поставила то и другое на … по моему усмотрению. Итак, мы возвратились на площадь — за мной по пятам следовал мой большой безобразный … будто давно искала меня. Кавалькада возвратилась на площадь — обратное путешествие домой было отложено из-за страха … убеждена в том, что вы возвратились из долины Дор. Каждого из этих обвинений было бы достаточно …

Берроуз Эдгар. Джон Картер с Марса 1-12

23.
… произошло? Искусство стало буквальным и возвратилось к своей магической функции — делать так, чтобы это случилось — после … н Н.» Образ снова рывком возвратился теперь уже тускнея и мигая как старый фильм — «У меня … КРАТКИЙ СЧЕТ Тяжело Металлический Пацан возвратился с коротких голубых каникул на Уране и подал в суд …

Берроуз Уильям. Падение искусства

24.
… нам вернуться? — Два экипажа авиеток возвратились, по одному с каждого корабля. — Чтобы потом погибнуть от неизвестной …

Березин Александр. Пятьсот первый

25.
… на карте маршрут, им нужно возвратиться. Что делать? С большим трудом Эрик отказался от необычайно привлекательного …

Бенилов Евгений. Тысяча девятьсот восемьдесят пятый

26.
… не хочет. Ну, все? Кошка возвратилась к жизни? Допивай виски, а я пока позвоню Сэму… — Глядя …

Бенедиктов Кирилл. Война за Асгард

27.
… не откажешь, — заметил Трент. — Но возвратимся к делу. Вы только что сказали, что живым Мандерсона видели … Да, она знала, что он возвратился с автомобильной прогулки, и, кажется, спросила его, как прошла прогулка …

Бентли Эдмунт. Последнее дело Трента

28.
… ехать в Лозарг… Но Клеманс, возвратившись из сада, куда ходила за последними грушами для начинки пирога … расстанемся. Это лучший выход. Вы возвратитесь во Францию… — Но как? — гневно воскликнула Гортензия. — И вы забыли … не столько усталостью, сколько печалью, возвратились наконец во дворец. Мармон отправился к себе домой, и, оставшись … если бы не одно "но": возвратиться домой значило бы притащить туда с собой Батлера, Батлера, окончательно … старый монах. Он не пожелал возвратиться в Бревай до тех пор, пока не выполнит то, что …

Бенцони Жюльетта. Романы 1-20

29.
… регистрировал полосу высоких частот. Шум возвратился. — Но… — Купер наморщил лоб. — Я считал, что мы добиваемся устойчивого …

Бенфорд Грегори. Панорама времен

30.
… 59, ч. IV). И (чтобы возвратиться к тому, отчего я сделал отступление) нельзя придумать против аффектов …

Бенедикт Спиноза. Труды