1.
… для подобных случаев есть чудный грамматический справочник профессора Розенталя. Доказывать же нам, что "любовь" — "вой" это …
Поляков Юрий. Козленок в молоке
2.
… конечно, при условии достаточной близости грамматических структур этих двух языков. Можно считать, что такие словари или … внимание на важность рассмотрения некоторых грамматических времен в языке племени хопи. С точки зрения говорящего на … описать в своем высказывании. Такие грамматические времена нельзя адекватно передать на английском языке, и потому мы …
Поппер К.. Логика и рост научного сознания
3.
… достаточно редкой для книги Бытия грамматической форме "простого прошедшего времени", которое в библейском иврите имеет значение … форме приблизительно соответствует "давнопрошедшее", плюсквамперфект). Грамматически точный перевод этого стиха выглядел бы так: "И когда Адам …
Полонский Пинхас. Евреи и Христианство
4.
… он и пальцем показал ей грамматическую ошибку в тетради. Отец принялся рассказывать последние новости: постепенно семьи …
Поляков Юрий. Апофегей
5.
… нелепый диктат видится за этим грамматически бездарным, оборванным выражением. В нем заявляет себя деспотическое стремление: всем …
Пролеев С.В.. Оправдание изъянов и слабостей человеческой натуры
6.
… и, наконец, "закон категорической или грамматической формовки действия". А. И. Никифоров предлагает рассматривать отдельные "сказочные действия …
Пропп Владимир. Исторические корни Волшебной Сказки
7.
… системой чисел или сложных логико-грамматических категорий, — как легко видеть, локализация восприятия физических явлений и речевых …
Поршнев Б.Ф.. О начале человеческой истории
8.
… и природылексических, орфографических, синтаксических и грамматических ошибок; 2) исследование стилистическихфакторов письменной речи (длина слов, длина предложений … изменение ритмики, громкости, ударений- дикция; • грамматической выразительности- использование разнообразных словесных оборотов, ярко сформулированныхвыражений, применение уменьшительных и …
Прикладная Юридическая Психология
9.
… упирал на скромную и ненавязчивую грамматическую конструкцию "по моему мнению", хотя ясно было как дважды два …
Покровский Владимир. Планета, где все можно
10.
… сэндвичи, когда ему нужно заниматься грамматическим разбором. Но она не учила. Для этого у каждого ученика …
Пол Фредерик. Встреча с Хичи
11.
… поправляли. По какому-то сбою грамматического чутья Влад Яныч полагал, что правильней говорить "переспектива"). Мне эта …
Покровский Владимир. Георгес или Одевятнадцативекование
12.
… сморозил, глупость даже, может быть, грамматическую, но не смог удержаться и повторил. — Отменно благодарю. Мне еще …
Покровский Владимир. Метаморфоза
13.
… будущий участник экспедиции "Челюскина") — только грамматический разбор текста трагедии. После каждой лекции Дложевского мы составляли из …
Полетика Николай. Воспоминания
14.
… хорошо мне доступной системой словарно-грамматических средств — сообщил: что необходимо знать для того, чтобы я мог … делу венец". — Ну и что? Грамматический вывих чужеземца. Вместо ответа Джесс сделала жест рукой: там, куда …
Поллотта Ник. Бюро-13 1-3
15.
… не было времени думать о грамматических играх, в которые нам приходилось играть — "я" следил за "мной …
Пол Фредерик. Нашествие квантовых котов
16.
… перевод. Сирианский язык не имеет грамматических времен и относится к Квази- Буманской категории. И я позволил …
Пол Фредерик. Эпоха нерешительности
17.
… было то, что тогда называлось "грамматические ошибки". Попросту он был бисексуален… Как страшно — сплетни переживают людей …
Радзинский Эдвард. Николай II
18.
… его тайне… ДВА ДЖЕНТЛЬМЕНА С "ГРАММАТИЧЕСКИМИ ОШИБКАМИ" В июне 1912 года в петербургском свете распространилась волнующая … жаргоне тогдашних великосветских салонов — "делал грамматические ошибки"). Дмитрий предпочел покинуть Александровский дворец и поселился в собственном … Дмитрию пришлось как-то оправдывать "грамматические ошибки" Феликса, что он и сделал. Как справедливо отметила Зинаида …
Радзинский Эдвард. Распутин жизнь и смерть
19.
… уст румяных без улыбки, Без грамматической ошибки Я русской речи не люблю. Быть может, на беду … картин, иль острых слов, Иль грамматических ошибок, Дай бог, чтоб в этой книжке ты Для развлеченья …
Пушкин А.С.. Полное собрание сочинений с критикой
20.
… инфинитив? [в оригинале игра слов; грамматический термин split infinitive в дословном переводе звучит как "разбитый инфинитив …
Пэнгборн Эдгар. Зеркало для наблюдателей
21.
… для меня это всего лишь грамматическая категория. Но, поскольку для вас важны принципы морали, есть ли …
Райнов Богумил. Эмиль Боев 1-7
22.
… весьма дальнее родство, сходство скорее грамматическое, чем фонетическое, притом язык грумдруков куда проще и беднее. Так … совершенство и становится обыденностью. Даже грамматически понятие "лучший" лишается смысла в отсутствии не-лучшего. —Такова позиция …
Райт Джордж. Рильме гфурку
23.
… их разум водим был в грамматических терниях светильником остроумия? Не гнушайся, великий муж, сея хвалы. Между …
Радищев А.Н.. Путешествие из Петербурга в Москву
24.
… совершенно другое, чем лишь улавливать грамматический смысл слов; здесь понимать не может означать — воспринимать их в … понятием. Тибо рассматривает ее как грамматическую фикцию и уверен, что она не может быть понятием, так …
Радхакришнан С.. Индийская философия
25.
… Ваша шарада политическая, но не грамматическая". Скажите на милость: ну что тут политического? Если б я …
Прус Бореслав. Кукла
26.
… отдыха. Зато, оказавшись наедине с грамматическими правилами, исключениями, склонениями и спряжениями, являющимися, как известно, основой философского …
Прус Бореслав. Рассказы
27.
… И действительно, многие корни и грамматические формы роммани, по- видимому, встречаются в наречиях, происшедших от санскрита … ибо он сохранил много первоначальных грамматических форм, тогда как испанские цыгане усвоили формы кастильского наречия. Однако …
Проспер Мериме. Кармен
28.
… для нас Прудона. [1] Исследование грамматических категорий (фр.). [2] Значение празднования воскресенья (фр.). [3] Франш-Конте … авторитет большинства борющихся сторон. Одно грамматическое общество разрешало лингвистические вопросы большинством голосов; дебаты наших палат были …
Прудон П.Ж.. Что такое собственность
29.
… но она не уловила, какая грамматическая форма эту независимость выражает. А так как малограмотность была сильнее …
Пруст Марсель. По направлению к Свану
30.
… Кого" всего полчаса, [Безусловно, насыщенные грамматическими изысканиями полчаса] — напомнил Грохт. — Вчера. Между тем, как мы побыли …
Прэтчетт Терри. Плоский мир 1-13