1.
… только потому, что Денис подстраховывал, дублировал ее пожелания… Всего на год младше него, а эмоций на …
О’Санчес. Нечисть
2.
… Хотя я и не мог дублировать действия Рызка, я все же хотел наблюдать подлет на обзорном …
Нортон Эндрю. Предтечи 1-5
3.
… т.е., другими словами, не дублирую таблицу, которая есть. Вы абсолютно четко предоставлены себе в свободе …
Овощников Владимир. Живое мышление
4.
… накладной. || прил. дубликатный, -ая, -ое. ДУБЛИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; несов., кого-что. 1. Выполнять что-н … П. на морозе. ПРОДУБЛИРОВАТЬ см. дублировать. ПРОДУВАТЬ, -аю, -аешь; несов. 1. см. продуть. 2. кого-что … друзьями. Дети сдружились. СДУБЛИРОВАТЬ см. дублировать. СДУРУ, нареч. (прост.). По глупости, не сообразив в чем дело …
Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка
5.
… отказываться от услуг почты и дублировать друг друга? Ради чего каждая из этих газет предпочитает иметь …
Овчиников Всеволод. Ветка сакуры
6.
… восторженно принял Д-4; возможность дублировать любую вещь, кроме органики, казалась чудом из чудес, и он …
Никитин Юрий. Рассказы
7.
… все вникает, от избытка сил дублирует Кравченко, Цветкову и даже Хомякова… Послонявшись по залу, полез, было … химик оскорбил его, бросил неохотно: — Дублируют вопли запахами. Запахи, подумал Семен тоскливо, универсальный язык Мегамира. Вот …
Никитин Юрий. Мегамир 1-2
8.
… восторженно принял Д-4; возможность дублировать любую вещь, кроме органики, казалась чудом из чудес, и он …
Никитин Юрий. Человек, изменивший мир (сборник рассказов)
9.
… да Кроме того, функция 6 дублирует еще и функцию вывода на экран. Ясно, что эти процедуры …
Нортон Питер. Программно-аппаратная организация компьютера IBM PC
10.
… и "Послушайте!" неустойчивого исполнителя будут дублировать Губенко, Голдаев, Шаповалов. Какие еще есть вопросы? Теперь-то уж …
Новиков В.И.. Высоцкий
11.
… Я подняла ее движением руки, дублируя его глубоким, тщательно и с уважением составленным сен-образом. Самое …
Парфенова Анастасия. Танцующая с ауте 1-3
12.
… выращивают массу дополнительных органов чувств, дублируют сердечно-сосудистую систему, объясняя все эти приготовления будущими трудностями. Как …
Панасенко Леонид. Рассказы
13.
… человека следили за монитором, который дублировал изображение с одного из экранов. — Слушай, Джо, какой смысл это …
Пауэрс Т. Уильям. Нечем дышать
14.
… согласившегося слово в слово его дублировать? Не в кино же, как сказал бы писатель Зощенко. Да …
Пекуровская Ася. Когда случилось петь С.Д. И мне
15.
… не могло. Все основные узлы дублировали, сигналы шли параллельно по независимым каналам, перед пуском были проведены … мала; мы попросту не могли дублировать все цепи до единой — это было бы немыслимо дорого. — Мистер …
Педлер Кит, Дэвис Дж. Мутант-59
16.
… на загоревшуюся красную лампочку, которая дублировала выполнение команды. — И сам сдохнет, и лошадей своих погубит…" Капитан …
Орлов Алекс. Ник Ламберт 1-6
17.
… Но ведь этот ключ лишь дублирует цепь. — Что значит дублирует? — сердито спросил Джим, понимая, что этот ушлый парень сумел досконально …
Орлов Алекс. Ловушка для змей
18.
… по клавиатуре, и исполнительный компьютер дублировал приказы. По системе корабельной связи проскрипел голос компьютера, приглашавшего всю … мигнула красными лампочками и стала дублировать указания ведомым машинам, а Гаусс свернул свои провода и побежал … Но ведь этот ключ лишь дублирует цепь. — Что значит дублирует? — сердито спросил Джим, понимая, что этот ушлый парень сумел досконально …
Орлов Алекс. Тени войны 1-14
19.
… в динамичном состоянии. Шок просто дублирует эффект удара пациента по голове бейсбольной битой. Он просто отшибает …
Пёрсинг М. Р.. Лайла. Исследование морали
20.
… ресурсных министерств и ведомств, которые дублировали друг друга; 2) совершенствования экономического механизма, обеспечивающего эффективное использование и …
Основы экологического права — Пучинина
21.
… надеялась даже, что ей дадут дублировать одну из знаменитейших актрисочек на клиговым светом ослепительно облитом теннисном …
Набоков Владимир. Лолита
22.
… I am on holiday. 4) дублировать (об актере, музыканте) deputy noun 1) депутат, делегат; представитель Chamber … the committee meeting. 8) theatr. дублировать роль 9) theatr. исполнять в пьесе две роли he’s … и т. п.) II v. дублировать фильм; произ- водить дубляж — dub in III v. 1) посвящать в … 2) удваивать, увеличивать вдвое 3) дублировать duplicate proportion math. отношение квадратов duplicate ratio math. отношение квадратов … 5) typ. фальцевать 6) text. дублиро- вать 7) cul. сбивать, вымешивать (негустое тесто и т. п.) — fold …
Мюллер, ред.. Англо-русский словарь
23.
… почивших в бозе мастеров. Андроиды дублировали Джима Моррисона, Джими Хендрикса, Дженис Джоплин, Курта Кобейна, Чарли Паркера …
Наварро Ивона. Музыка смерти
24.
… Атмой Нага. Душа и Сознание дублируют друг друга и дополняют, входят в тесную связь, но не …
Наумкин А.П.. Калагия
25.
… глазах это выглядело противоестественным. Постоянно дублировать свои поступки и чувства значило жить во лжи. Это покрывало …
Найпол В.. Полужизнь
26.
… с людьми я теперь всегда дублировал словесный разговор чтением мыслей собеседника, что давало мне огромное преимущество …
Михайлов Сергей. Шестое чувство
27.
… за какие деньги не соглашалось дублировать эту информацию для Кудлатого. С одной стороны, такая позиция заслуживала …
Михайлов Владимир. Тело угрозы
28.
… путями и собственной артикуляцией начинает дублировать натуральное или знаковое пространство нозологии и требует, чтобы оно ему …
Мишель Муко — Рождение Клиники
29.
… красоту, надеясь, что она сможет дублировать Розу Шери в "Полусвете". Она не имела никакого успеха. Казалось …
Моруа Андре. Три Дюма
30.
… недоразумением, проистекающим от неизжитой привычки дублировать отпочковавшиеся от философии науки, или даже корыстным расчетом2. И все … способность позволяет искусственным автоматическим устройствам дублировать, подменять собой объекты живые и социальные, как это происходит с …
Момджян К.Х.. Введение в социальную философию