1.
… на ремнях. — Это правильно, молодец, жупан будет доволен. Вот только, — он быстро окинул опытным взглядом горку … отведал бы ты плетей нашего жупана… — Спасибо тебе, Миллог, — вяло шевельнулись губы Серого. — Я знаю, ты … казался воином из воинов; ховрарский жупан-князь обрадовался было, решив, что попавший к нему в руки … то воином — всего умения лишился. Жупан плюнул, велел всыпать найденному дюжину плетей для острастки и гнать … на ремнях. — Это правильно, молодец, жупан будет доволен. Вот только, — он быстро окинул опытным взглядом горку …

Перумов Николай. Кольцо тьмы 1-3

2.
… крестьянских свиток, восточных халатов, малороссийских жупанов и польских кунтушей. Для апреля день был на диво жаркий … олеографии, изображавшие чудовищ в красных жупанах и шароварах, с пиками в руках; длинные волосы сбегали вдоль …

Пикуль Валентин. Нечистая сила

3.
… в регимент пан Твардовский в жупане атласном. Бросил на стол перчатку, и стукнула она (железная). Потом … красным. — Ну, круль, — сказал Грумковский, жупан скидывая. — Теперь мы не разъедемся так просто… Эй, хозяин! Бочку … и сеймики! Сабля и шапка! Жупан и кунтуш! Тысячи голосов — в едином вопле: "Позволям!" Но один … Стецкий кошелька не нашел за жупаном. Пан Грецкий шапки не отыскал. Тогда вставали и дружно шли … тесными рядами стояли всадники в жупанах, висли мокрые усы депутатов, высоко взлетали их шапки — под дождь …

Пикуль Валентин. Слово и дело

4.
… Этот сивоусый старик в казацком жупане и смушковой шапке олицетворял русский размах, смекалку, лукавство и доброту … и вытащенных из сундуков помятых жупанах. Поэтому, когда наутро я услышал из своей комнаты возгласы "ава … На Петлюре же был защитный жупан на вате. Единственное украшение — кривая запорожская сабля, взятая, очевидно, из …

Паустовский К.. Книга о жизни 1-4

5.
… в смушковой серой шапке и жупане, — он сразу же поражал собеседника блеском своего разговора, силой темперамента …

Паустовский К.. Рассказы

6.
… торсу Бандераса в тяжелом кожаном жупане. Под изображением был слоган: SAN-PELEGRINO ЭТУ СВЯЗЬ НЕ РАЗОРВЕТ …

Пелевин Виктор. Generation

7.
… ко- го жена моложе, у кого жупан краше, у кого меды крепче… Ох, Польша, Польша — несчастная любовь … все его клиенты — уже клиентела. Жупан да сабля — вот и все богатство ляха. А клочок земли … Гаргантюа, он носил "мешок" — литовский жупан, носки его сапог были задраны стручками, а большую бри- тую голову … на Умани — Иван Гонта… Поверх жупана его контуш бо- гатый, на нем рукава вразмах откидные — вылеты. Кушак … Ее сопровождали богатые паны в жупанах, бренчащие саблями у поясов, за ними негр в белой чалме …

Пикуль Валентин. Фаворит (роман-хроника времен Екатерины I)

8.
… или запорожского казака, в красном жупане. Сказав это, он повалился на мягкую траву, а я, вынув …

ред. Гладкова. Гоголь в воспоминаниях современников

9.
… ленту. Взяла она было атласный жупан, обшитый дорогим мехом, но сейчас же отложила его в сторону … в плахту, накинула на плечи жупан и побежала отворять дверь, обдумывая по пути, как встретить провинившегося …

Рогова О.. Богдан Хмельницкий

10.
… поймал во дворе за полу жупана знакомого казака. Жаловался: — Хотел гетману бить челом, грамоту на землю … то. — Отберем! — возразил казак в жупане. Уже совсем стемнело, когда есаул Лисовец закончил раздачу универсалов. На … рядов стояли казаки в алых жупанах, в высоких серых смушковых шапках с красными шлыками. Солнце блестело … шляхты? Так постепенно, будто старый жупан, ветшает государство, границы которого простираются от моря до моря. Невесело … то неведомыми всадниками в красных жупанах и высоких шапках. А позади, за этими всадниками, втягивался на …

Рыбак Натан. Переславская Рада

11.
… опереточные старинные украинские костюмы — синие жупаны. Это были полки "сичевых стрельцов", прошедшие германскую закалку. Но, увы … в XX веке опереточной романтикой: жупаны, серые и синие, старинные кривые сабли, казацкие шапки из "смушек … провинциализмом. Опереточные гайдамаки в синих жупанах (поддевках) бродили по Крещатику со стремянками, снимали с магазинов и …

Полетика Николай. Воспоминания

12.
… восковых свечей, гвозди, скобы, мех, жупаны из тисненой тюленьей кожи, зеркала, иголки. — Чего желаете? — моментально подскочил …

Прозоров Александр. Боярская сотня

13.
… Черна шапка на бекрене, Весь жупан в пыли. Пистолеты при колене, Сабля до земли. Верный конь …

Пушкин А.С.. Полное собрание сочинений с критикой

14.
… шапки, в бурки, в пестрые жупаны, в английские френчи, в кожаные штаны, ловко, небрежно сидели на …

Липкин Семен И.. Записки жильца

15.
… присыпать порохом. Поверх надетого уже жупана на нем был внакидку наброшен кожух, украшенный красивой вышивкой. И жупан и кожух во многих местах залатаны, — не у одного хозяина … увидев латки на кожухе и жупане товарища, крикнул: — Погоди, Арсен! Скидывай к чертовой матери свои лохмотья … сбросил с себя тонкий синий жупан из венгерского сукна и серую смушковую шапку-решетиловку. (Шапка-решетиловка … мягкие сафьяновые сапоги, и белый жупан фризского сукна — вот и вся одежда. На левом боку висит … как высоко вздымалась под белым жупаном его грудь. Косой луч солнца прорвался сквозь красное стеклышко витража …

Малик Владимир. Посол урус-шайтана

16.
… одет в новый, хорошо пригнанный жупан, на ногах красовались красные сапоги на железных подковках, а зеленые … подлил Секач. Поблескивая новым бархатным жупаном, он протиснулся к самому столу и завопил: — Братчики, чего наказной … могильный холод, начавший забираться под жупан, окончательно не привели его в чувство. Он вскочил на ноги … могла непослушными пальцами застегнуть пуговицы жупана. — Пани Вандзя, я все слышал. Отдавай зеркальце! — Но, пан… Арсен … На карем коне, в черном жупане, исхудавший и потемневший, он четко вырисовывался на фоне синего неба …

Малик Владимир. Черный всадник

17.
… всегда тот пан, кто носит жупан. Надо разобраться. — Добро. Пускай пан оставит оружие при себе, — согласился … и я, как тот Яцко, жупан навыворот носил… От гнева и неудачи вот-вот, кажется, лопнешь … так уж плохо сидит вывернутый жупан на остерском казаке Яцке… На сына кричишь… О, и ты … привезет тебе и наш казацкий жупан. Сбросить надо вот эту иезуитскую свитку, — говорил Максим. — Пан Горленко … же пришел в казацком ярком жупане, в серой смушковой шапке с малиновым шлыком, которую он снял …

Ле Иван. Хмельницкий

18.
… сумочки. Грустят извозчики в синих жупанах: закрыт центр. Все выше, выше и выше поднимается первомайское солнце …

Леонтьев Борис. Триумф Великого Комбинатора, или возвращение Остапа Бен

19.
… он убран был в алом жупане и в поясе с золотыми цвяшками, но поп Прокоп не … когда крышку нахлопнули и алый жупан Перегуда сокрылся, то тогда поп Прокоп во весь голос зачал …

Лесков Н.С.. Рассказы и повести

20.
… На базаре стояли в своих жупанах и кожухах хохлы, у поповского порядка — туляки; бабы пестрою волнующеюся … сапогах и выставлявшихся из-под жупанов длинных белых рубахах, с длинными черемуховыми палками в руках, переходили … Ганна накинула на плечи старый жупан и торопливо вышла из ворот: стадо уже угнали в лес … кожа да кости. Даже сквозь жупан выступали на спине худые лопатки. Сгорбленные плечи, тонкая шея и …

Мамин-Сибиряк Д.Н.. Три конца

21.
… жизнь; из-под кунтушей выглядывали жупаны голубого атласа, а на мускулистых ногах высокородных вельмож красовались пунцовые … рослого пожилого магната в атласном жупане, восседавшего на нетерпеливо перебиравшем копытами вороном жеребце, то помрачнел окончательно …

Олди Генри. Пасынки восьмой заповеди

22.
… на самого пана в синем жупане и вышитой сорочке. Мельком взглянув на девочку, пан Песковский вежливо … и накинутый на плечи синий жупан. "Как только что из украинского театра, — придя в себя, думает … летний полдень, а синие суконные жупаны, в начищенных сапогах и в фуражках на смазанных маслом волосах …

Осеева Валентина. Динка 1-2

23.
… старшина, переводчик, в синем украинском жупане и папахе. Собрались немцы в каре на площади в центре … толпа осмелевших обывателей. Гетманец в жупане вылез на крыльцо аптеки и громко прочитал приказ коменданта майора … оторвать ее судорожно вцепившиеся в жупан старческие пальцы. Опомнившийся Пейсах бросился к ней на помощь: — Пустите … спину, шел петлюровец в сером жупане, с двумя подсумками на поясе. Из-под мохнатой шапки смотрели … на багровой шее, в синем жупане из хорошего гвардейского сукна, затянутом желтым поясом с пристегнутым к …

Островский Николай. Как закалялась сталь

24.
… срываю, так сказать, с себя жупан и, порываемый любовию, бросаюсь к своей красавице, крепко прижимаю ее …

Нарежный В.Т.. Росиийский Жилбаз или Похождения князя Гаврилы

25.
… настойчивых и неумелых поползновений Миши-Жупана, сигареток не курила — ее тошнило, а к более серьезным наркотикам … удовольствия от душной возни с Жупаном то на продавленных диванах, то в подъездах у батарей, но … так мать восприняла ее поклонника Жупана), он просто одноклеточное. Все остальные поразвитей и куда испорченней. Вообще … оказалось два письма, одно от Жупана, проходившего действительную в ГДР, другое от Нинки (Ирэн) из Горького … они на антресолях, вместе поищите. Жупану большой привет передавай и Длинному. Ну, на этом заканчиваю. Пиши …

Нигибин Юрий. Богояр

26.
… поступок. || прил. жульнический, -ая, -ое. ЖУПАН, -а, м. Старинный польский или украинский суконный полукафтан. || прил. жупанный …

Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка

27.
… продолжала скорбеть о бунчуках и жупанах. К ней, без сомнения, принадлежал В. В. Капнист. В его … прошлом. Де подилось казачество, Червоны жупаны, Де подилась доля-воля, Бунчуки, гетманы? Вот истинная причина "недоли … согласием. Добрянский был назначен "над-жупаном" (наместником) четырех столиц, учредил русскую гимназию, завел делопроизводство на русском … возрожденная рада, гетманы, бунчуки, червоные жупаны и весь реквизит казачьей эпохи. Драгоманов, строго осуждавший такой образ …

Ульянов Николай. Происхождение украинского сепаратизма

28.
… берег высыпали. Словно цветы, запестрели жупаны: и синие, и алые, и малиновые, и черные. Бердыши, копья … стрелой в грудь, и на жупане заалела кровь. Он вырвал стрелу и ладонью прикрыл рану. — Погоди … польские войска: конница в цветных жупанах, в конфедератках, с крылышками на спине, тяжело ступавшие широкие ряды … казаков. Донцы обрядились в цветные жупаны, кто привесил к боку турецкий ятаган, кто сабельку, — выглядели все …

Федоров Евгений. Ермак

29.
… конных казаков, одетых в новые жупаны; с обозом шло пятьдесят пеших стрельцов. Телеги были полны богатой …

Федоров Евгений. Каменный пояс 1-3

30.
… Киева по особому заказу бархатный жупан, отороченный мехом, точь-в-точь как на известном портрете гетмана … овсом. Пан отец, в мазепинском жупане, благословил их древней иконой из Межигорья. Выпили шампанского, крикнули: "Хай … заиграли танго. Два-три красных жупана, еще твердо стоявшие на ногах, подхватили дам. Кто-то велел … из двух револьверов по красным жупанам. Рослый багровый подполковник, друг жениха, раскинув руки, тяжело повалился на … верхом, в синих, как небо, жупанах и в чудовищных, с мотней шароварах, по которым два столетия …

Толстой А.Н.. Хождение по мукам