1.
… поприще, верно? А твой отец занялся торговлей и тоже преуспел. Он много ходил по морю, а … дрова жар из тигля. Костер занялся. Форсквилис вынула серебряную солонку и высыпала каждой королеве на руку … кости. — Вот чем нам предстоит заняться в ближайшее время. Плохо, что у меня остается так мало … кисло добавила: — Чем бы пока заняться? Грациллоний рассудил, что раз уж все равно время до рассвета … пиратов-скоттов и намерен всерьез заняться саксами. Он умеет найти общий язык с простыми людьми вроде …

Андерсон Пол. Девять Королевств

2.
… Халдора! Девушка сразу успокоилась и занялась Ранульфом. Может быть, она что-нибудь расскажет ему о Христе … мелкого торговца, которого нужда заставила заняться разбоем. Он не хотел быть викингом. Впрочем, не будем его …

Андерсон Пол. Демон острова Скаттери

3.
… считаете, что нам больше нечем заняться, кроме как поисками пропавшего члена вашего экипажа? Тут Фалькайн вышел … единицами. — Но миллионы могли бы заняться поиском этой кучки преступников. Это им вполне по силам. Наверняка … того, что вся планета не занялась поисками пропавшего члена экипажа. Вожди, конечно, пытались их успокоить, понятно …

Андерсон Пол. День причастия

4.
… избежать повторения скорбного события, и занялся обороной и установлением примитивной справедливости на своей земле, так чтобы … увольнения из миротворческих сил я занялся космической техникой; мне повезло: меня приняли в академию Андийской федерации … материалы можно утилизировать, однако желающих заняться этим делом так и не нашлось. Цены на металл уже … Давай войдем в дом, пора заняться любовью. Но в этот раз у нее ничего не получилось … сюда ядерный космический корабль. Агрохимики занялись преобразованием почвы, и, наконец, земные растения — должным образом модифицированные генетиками …

Андерсон Пол. Аватара

5.
… рад этому. Но она решила заняться изучением великих тайн Валленена, а этот материк был небезопасен. Ларекка … было сомнение.- А твоя задача — заняться Лареккой. Он все воспринял очень тяжело. Ты можешь успокоить его …

Андерсон Пол. Время огня

6.
… считаю, нам следовало бы снова заняться любовью, — сказала она жестко. Он не очень этого хотел, но … ненадолго уединился, чтобы в тиши заняться разработкой определенных аспектов одной из философских идей.) В сухой сезон … из натурального камня, они снова занялись любовью — под аккомпанемент "Болеро" Равеля, доносившегося из динамика простого стереомагнитофона …

Андерсон Пол. Выполненное задание

7.
… Но прежде, чем без промедления заняться делами, я хочу спросить, нет ли чего-нибудь крайне безотлагательного … звездолеты. Колонистам пришлось бы сначала заняться массой других дел. Я думаю, такая колония принесла бы пользу … на Растуме и были готовы заняться скотоводством, биотехники соединили материнские и отцовские семена и выращивали их … торчать. Мне ведь есть, чем заняться, черт побери! — Врач ясно сказал: постельный режим вплоть до завтрашнего … глассита иллюминаторы, скользнули назад. Реймон занялся своей работой. Четвертой на очереди была Чи-Юэнь Ай-Линг …

Андерсон Пол. Интерпланетные исследования 1-5

8.
… свои сбережения в колледж, решил заняться антропологией. Здесь в университете хорошее отделение, и я готовлюсь… готовился … необходимости убивать людей, повернулся и занялся следующей упряжкой. Бах! Бах! Достаточно по одной лошади из упряжки … наступления темноты. А пока нужно заняться приготовлениями. Локриджу, Аури и Фледелиусу пришлось выполнять поручения, смысла которых … уж после этого можно будет заняться исправлением зла у себя дома. Ее голова поникла. — Но я …

Андерсон Пол. Коридоры времени

9.
… в состоянии изучать новое оружие, заняться строительством. Солнце медленно садилось, окрасив золотым туманом половину горизонта, когда … все, не занятые перевозкой корабля, занялись укреплением нашей обороны. Мы окружили меньшую часть Гантурака копьями, ямами …

Андерсон Пол. Крестоносцы космоса

10.
… Хорошо. — Тоно отвел взгляд и занялся приготовлением рыбы. При каждом движении он ощущал силу и упругость …

Андерсон Пол. Дети морского царя

11.
… Он отбросил это предложение и занялся приборами, пытаясь успокоить себя. Они попали в плоскость эклиптики, и … нашей системы, так и не занявшись вопросом потребного для полета времени. Мы считали, что теряли время … время он всегда был готов заняться каким-нибудь делом, и если сталкивался с ложью, то винил … подготовить интригу так, чтобы он занялся этим вопросом, и когда он найдет ответ из него." — Все … книг и статей, а потом занялись другими делами и забыли обо всем. — 87 — Он продолжал упорно …

Андерсон Пол. Долгая дорога домой

12.
… необычного, и он нашел, чем заняться в это время. Ричард Уриасон оказался человеком невысокого роста, элегантно … Хозяйку Эвагайл. Ожидая ее, он занялся делами. Рапорты, вопросы, предложения, директивы, ответы, решения, действия. Улицы светились … уже заметил, что я хочу заняться с тобой любовью. — Д-да… — Его сердце екнуло. — А почему … от креплений, Фландри первым делом занялся тем, что проверил внутренние датчики. В результате падения судно потеряло … продолжительном отдыхе. После завтрака он занялся осмотром помещения, сначала вяло, а потом со все более возрастающей …

Андерсон Пол. Империя 1-4

13.
… и должны в конце концов заняться, чтобы понять, в чем привлекательность Фолкнера для разных культур: есть … Фолкнер так далеко — этим можно заняться и дома. Недаром он поселился в Гринич-виллидж. Это название … одного раза). Помимо того, Кирк занялся топографией. Составив куда более подробную, нежели авторская, карту, он совершенно … семьи, так что придется либо заняться рассказами, либо возвращаться в Голливуд, а этого ужасно не хочется … от спячки и заставят нас заняться спасением самих себя или того, что от нас еще осталось …

Анастасьев Николай. Фолкнер. Отчет творчества

14.
… глаза спросонья, быстро поднялась, чтобы заняться дневным туалетом Бретаны. — Да я не об этом. Посоветуй лучше … проснулась на берегу. Пора бы заняться поисками какого-нибудь убежища, пока не наступила темнота. Теперь внимание … сундука. Закончив с переодеванием, Торгун занялся чем-то еще. Не будучи уверенной, насколько он одет, девушка … юхландцев корабль, нанять команду и заняться борьбой за трон. Но теперь он оказался перед серьезной и … почему бы ей и не заняться ее приготовлением? И вообще, кому из нас пришлось побегать с …

Андерсен Блэйн. В сладостном плену

15.
… Вот остряк! А потом опять занялись бедной птахой. — Португалка мастерица поговорить! — сказали они. — У нас нет … еще бы, устал порядком! Чуть занялась заря, Йоханнес был уже на ногах; дорожный товарищ его тоже …

Андерсен Г.-Х.. Сказки

16.
… Вы действительно никогда не пытались заняться чем-нибудь другим? — Я… — Ричард умолк, взболтнул содержимое своего стакана … ее предложение помыть посуду, Ева занялась уборкой кухни с помощью Нейла. — Дорогой, может, потом прогуляемся? Надо … бы счастливее, если бы я занялся разведением овец, или банковским делом, или юриспруденцией на благо империи … вкусом вы вполне также сможете заняться торговлей антиквариатом или живописью. — Он снова остановил взгляд на ее …

Амстронг Линдсей. Романы 1-2

17.
… тайком вышел в море. Когда занялся день, "Йоа" уже качалась на волнах Атлантического океана. Амундсен не … строил новые планы: он собирался заняться изучением древних культур народностей, населявших побережье Северной Америки и Северной … и Северному морю. Когда день занялся над нашим свирепым кредитором, мы были уже на надежном расстоянии … в ангар, и все поспешили заняться подготовкой к окончательному полету. Предстояло погрузить на борт продовольствие и … всех нас эти чулки, мы занялись бельем. Все привезенное нами из Норвегии было сделано из необычайно …

Амундсен Руал. Моя жизнь

18.
… себя и задуманного им предприятия: занявшись спекуляцией, он вскоре сколотил сумму в миллион крон. Эти деньги … 1914. — Прим. перев.) сейчас же занялся их титрованием (определением содержания в воде хлора). Наш немецкий спутник … Фредриксхолма, и сразу же мы занялись созданием необходимых условий для приема наших четвероногих друзей. Под просвещенным … почтовых голубей. Ими должен был заняться лейтенант Нильсен, как бывший любитель голубей. Был даже построен хорошенький … выходила на запад. Потом мы занялись разметкой дороги от места для дома до расположенной ниже палатки …

Амундсен Руал. Южный полюс

19.
… причины такой резкой перемены. Дэвид занялся своими ногтями. Наконец Тэйрон поинтересовался: — В чем дело, Дэйв? Мелани … более твердым: — Ты бы лучше занялся спортом, Дэвид. Может, тебе податься в жокеи? Или ты предпочитаешь … Почему бы нам снова не заняться исследованием подземелья? Мне понравилась, — предложил Тэйрон. Скотт фыркнул: — ТАКАЯ скукотища … под чужую дудку. Сам он занялся историей Игры… К тому времени, когда путники стали взбираться по … проголодался. Думаю, подготовкой бойцов можно заняться завтра. Он довольно бодро глянул на брата: — По крайней мере …

Андерсон Кевин. Игроземье 1-3

20.
… еще накормить голодных лошадей и заняться бухгалтерской книгой. Она кинула на него разочарованный взгляд и пожала … оставив в покое ухо Доры, занялся ее шеей и не ответил. Клинт стоял в нерешительности. Ему … сама Речел Константайн просит меня заняться с ней любовью. По крайней мере в этом Рафферти прав … шляпу и поклонился. — Уверяю тебя, заняться любовью с такой хорошенькой леди доставит мне удовольствие. Речел помогла … положила оружие на пол и занялась брючным ремнем. К счастью, это было легко. Теперь настала очередь …

Андерсон Кэтрин. Нечаянный брак

21.
… одиночестве, подумать о своем будущем, заняться литературной работой. — Письмо у вас сохранилось? — Наверно, — уклончиво ответил Нортон … юстиции мистер Бакстер тут же занялся приобретением радиостанций. Вчера утром он подписал бумаги. — Так. — А сегодня … ему не хотелось, и он занялся приготовлением коктейля. — Вот еще что, Бен. Сегодня я случайно встретила … Вашингтониэн", но хочет по-настоящему заняться литературой. Она только что пристроила первый рассказ, по этому случаю … дело — это то, чем ты занялся. Послушай, я думаю, тебе известно кое-что о связи Уитмора …

Андерсон Патрик. Любовница президента

22.
… чтобы кто-нибудь с ними занялся, но, если хотите… — он замолчал, ожидая решения Маклофлина. Тристан не … адаптироваться к случившемуся. Аманде пришлось заняться ее квартирой. Печать с дверей была наконец снята, и теперь … от стула свою задницу и заняться делом? — с негодованием спросила она. — Моя жизнь меня вполне устраивает … Следовательно, теперь я снова могу заняться делом Охотника за трусами? — Занимайтесь чем хотите, — пожал плечами капитан … себе большой блокнот, и они занялись текущими делами. И все же в сознание Джульетты нет-нет …

Андерсен Сьюзен. Романы 1-3

23.
… сравнимое удовольствие. Теперь ему следовало заняться более насущными делами. Направившись к коридору, ведущему к внешней комнате … меня. Скоро наступит ночь, пора заняться подготовкой. — Но если ты собираешься предать меня… — Ты сразишь меня … избавимся от преследователей, можно будет заняться Гутрун. Нам просто необходимо вызволить ее из замка Тёкк. Вам … будет. В первую очередь следует заняться цепями. В тот момент, когда Тёкк накладывала на них заклятья … наш удел. Ты смогла бы заняться хозяйством, разводить кур и гусей, ткать… Помолчи, я отвечу. Никогда …

Андерсон Дин. Воительница 1-2

24.
… Здесь, знаете ли, такая скукотища! Заняться нечем. Жара! Да и работы для таких, как я, нет … но просто не знал, чем заняться, и очень скоро опять вышел на работу. С тех пор … доел последний кусок чизбургера и занялся остатками картофельной стружки. — Между Эмилом Грэгори и Оскаром Маккэрроном, по … мысли, Мириел опустила плечи и занялась салатом. Покинув своего учителя Эмила Грэгори, Мириел обратилась к новому … и песком затвердели, Бэр Доули занялся монтажом оборудования внутри бункера. Пульт управления, тщательно упакованный и привезенный …

Андерсон Кевин. X-Files Новелизация

25.
… них есть кое-кто, способный заняться поисками Тайи, и если они его найдут, беды не миновать …

Андерсон Пол. Чувствительный человек

26.
… Но сейчас я предпочел бы заняться делом. Мне нужны более подробные сведения о случившемся. Время не … задумался. — Насколько я понимаю, она занялась своим промыслом около года назад, причем очень тихо, — произнес он … назад, уничтожила первоначальные планы и занялась новыми. И черт с ними, с причинно-следственными вихрями, непредсказуемыми … коробка печенья. "А после надо заняться отчетом. Обед подождет. — Она поморщилась. — Почему-то доклады уже не … колебалась — не могла решить, чем заняться: то ли посмотреть еще что-нибудь, то ли почитать книгу …

Андерсон Пол. Щит времен

27.
… 16. 00. Затем этим делом занялись агенты безопасности и из официальных источников больше никаких сведений не …

Андерсон Пол. Щит

28.
… твои фокусы! Тебе представится возможность заняться своими врагами, когда меня уже не будет на этом свете … эту войну, чтобы они могли заняться более важными делами, среди которых первое место занимает вопрос, как … Ван Рийн неловко повернулся, чтобы заняться моряком, стерегущим Толка, но тот уже бросился на помощь Дельпу … делать именно вы? — Я должен заняться организацией, малыш. Сначала Трольвен выделит группу, которая займется рубкой деревьев … йа, — затрубил он, оборачиваясь, чтобы заняться крылатым существом, вцепившимся ему в спину. Результат немедленно сказался на …

Андерсон Пол. Торговец Ван Рийн 1-3