1.
… им сказал все начистоту, этим канальям. Почитай-ка. Маннгейм читал. — Ну, как по-твоему? — Сильно, дорогой …

Роллан Ромен. Жан-Кристоф 1-4

2.
… двум высоким мужчинам. — Эй вы, каналья, держитесь подальше от мисс Габби! — сквозь зубы произнес он. — Мисс … делайте то же самое. Этим канальям нельзя доверять ни на грош. Когда Габби наконец вошла в …

Робардс Карен. Роман 1-7

3.
… опять воровать, воровать и воровать, канальи! Мы с Анной переглянулись, типа, "спорить бесполезно". Дед, не делая …

Ромаданов Александр. Маргарита и Мастер

4.
… Так бы и съел ее, каналью! Мы согласились кротко, кивком подбородка, как вдруг он разразился: — И …

Роллан Ромен. Кола Брюньон

5.
… целый том об этой серой каналье. Жаль, что за каждого убитого мною медведя мне не давали … красное одеяло сильно смущало эту каналью, а потому я прикрылся им хорошенько и не подавал никаких … сзади были еще и другие канальи, но и этих пяти было совершенно достаточно, чтобы истребить весь … Ланти, который кричал отчаянным голосом: — Канальи! Их множество, и они увели всех наших лошадей и мулов … придало нам веселости. Эти хищные канальи, причинявшие нам до сих пор одни только беспокойства и неприятности …

Рид Майн. Охотничий праздник

6.
… вы так высоко цените. Умная каналья, подумал я. — Вы не можете обойтись без критики? — вдруг спокойно …

Ремарк Эрих-Мария.. Тени в раю

7.
… вздохнул и неожиданно сказал: — Эта каналья… Кай рассмеялся. — За что вы ее так? — Это запутанная история …

Ремарк Эрих Мария. Станция на горизонте

8.
… его вытянул. Умереть должен он! — Каналья! Лжец! — кричал Легро. — Если я умру, ты… С этими словами …

Рид Майн. Затерянные в океане

9.
… пинками и ударами… Ах, вы, канальи! Попробуйте теперь поиздеваться надо мною!.. Что? Присмирели!.. — Так ты можешь …

Рид Майн. Вольные стрелки

10.
… обаяния он не лишен, этот каналья Тондер, и у него даже есть некоторые преимущества перед Ле- васером …

Сабатини Рафаэл. Капитан Блад 1-3

11.
… победителя. — Фримантл! — крикнула она. — Мясник! Каналья, а мы к тому же его клиенты. И она влепила …

Рэй Жан. Город великого страха

12.
… на месте. — Я — господин Чап, каналья; пусти меня.- Он сказал это спокойно, не шевелясь, чувствуя, что …

Саберхаген Фред. Восточная империя

13.
… будет восстановлена. Герцогский манифест предрек канальям, что их ожидает, как огненные письмена сатрапу Вавилона. Ожидая приглашения … Вот вам за вашу наглость, каналья! — С этими словами он хлестанул молодого человека ладонью по щеке …

Сабатини Рафаэль. Скарамуш 1-2

14.
… смеют жаловаться на тяжелую работу, канальи! — Не можете обойти валун и три корня, чтоб вас разорвало …

Рэдволл Джейкс. Страна цветущих мхов 1

15.
… Он тут же споткнулся — нарочно, каналья! — и плеснул бульоном на меня. Что с него возьмешь, с …

Росоховатский И.М.. Рассказы и повести

16.
… в своих "Мемуарах" "самой законченной канальей Парижа", начал карьеру как сутенер на площади Бастилии, но постепенно … В глазах всех ты только каналья, вонючая и опасная скотина, которую следует пощадить, не более. В …

Ромен Гари. Леди Л

17.
… наоборот, завышении: я гений, все канальи, никто мне не судья. Но задача одна и та же …

Рыбаков Вячеслав. Очаг на башне

18.
… Дружный смех представителей прессы.) — …кастраты, канальи, коты, клептоманы, канцелярские крысы, коблы конопаченные… Мы прерываем обращение Вице …

Рот Филип. Наша банда

19.
… подходит к Карасю какая-то каналья и, показывая ему небольшую склянку, говорит: — Хочешь, _посажу тебя в … он Карасю. — Я пою. — Врешь, каналья. — Ей-богу же, пою! Карась перекрестился. Карась крестится, а его … Сиди, скотина… Убью!.. Ах вы, канальи!.. над учителем смеяться!.. а?.. — говорил Ливанов, приходя в себя… — Да … пойдешь? — Домой пойду… — Ах ты, каналья! Где же тебе домой идти? Однако Фортунка понравился солдату. — Присядь … Ты не узнал своего начальника, каналья?.. Ты не узнал его?.. Так-то вы уважаете власти? Он …

Помяловский Николай. Очерки бурсы

20.
… и был, в сущности, большой каналья. Когда мы овладели Новочеркасском и сапожник был арестован, дама сдержала …

Поляков И.А.. Донские казаки в борьбе с большевиками

21.
… потом носа сюда не покажет. Канальи! Вот как смотрела прислуга пана Пелуновича на его знаменитых коллег …

Прус Бореслав. Дворец и лачуга

22.
… исправит", "У кривойНатальи все люди канальи" и пр.). Прием анекдота. Попсихологической задумке и эффекту он близок …

Прикладная Юридическая Психология

23.
… то бы этот клубочек размотал, каналья, по ниточкам. Талантлив был и хитер сверх всякой меры, умница … к Мартину, — до чего изворотлив, каналья. Надо же ухитриться так повернуть себе на пользу события, превратить …

Подколзин Игорь. Год черной собаки

24.
… хозяина. — Нет, ну где эта каналья?! Нам нужно торопиться, всего три дня осталось, дорога каждая минута …

Плахотин Александр. Слово Тролля

25.
… Что обычно. И разбудите эту каналью Капущака. Я с ним позже разберусь. В полном молчании мы …

Платова Виктория. Ева 1-4

26.
… уронив лопаты, упал на колени. — Каналья, — с трудом промолвил Легран сквозь сжатые зубы, — проклятый черный негодяй …

По Эдгар Аллан. Рассказы

27.
… указ: — Да ведаете ли вы, канальи, какие превеликие стеснения и тяготы нашему воинству выпадают, когда в …

Плеханов Сергей. Золотая баба

28.
… была коротка. Он тотчас потребовал каналью француза. Доложили, что мусье давал мне свой урок. Батюшка пошел …

Пушкин А.С.. Полное собрание сочинений с критикой

29.
… Мне надоело слушать ваш треп, канальи, — выдала Алиса на безукоризненном французском, хлобыстнув справочником о стойку. Затем … для вранья… Подумать только — каков каналья! Такое пятно на герб нашего рода… — Ну почему же сразу …

Пучков Лев. Собачья работа 1-2

30.
… вы узнали, Ругайте смело автора, канальи И публика с радостью поворотилась к актерам спиной, поспешив припасть … вы узнали, ругайте смело автора, канальи", — вспомнила я Дайре. Забавно, но ведь он так и не …

Резанова Наталья. Золотая голова