1.
… девушка добрых правил не станет намалевывать на своих щеках румянец, перед которым побледнел бы помидор, или …

Кассиль Лев. Дело вкуса

2.
… ногти се- бе, по гаремной моде, намалевывает. Пришлось вмешаться. — Я тебе не янычар какой-нибудь, — пригрозил Прошка …

Пикуль Валентин. Фаворит (роман-хроника времен Екатерины I)

3.
… малодушно, обнаружить поступками своими малодушье. НАМАЛЕВЫВАТЬ, намалевать что, написать кистью грубо, дурно. На ставнях намалеваны цветы …

В. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка

4.
… деревянный и раскрашенный. Художники-футуристы намалевывали странные картины на его стенах — людей с зелеными лицами, церкви …

Каверин Вениамин. Два капитана