1.
… был в восторге! А вполголоса, обращаясь больше сам к себе, добавил: — Да, в восторге, хотя ни … говорил: "Мистер Берроуз" и вообще обращался со мной, как с человеком, а не как с двадцатитрехлетним … женщины-начальницы, каких я знаю, обращались с подчиненными терпеливо, по-матерински… Т’Шомбе выгнула бровь, но … произнесла она таким голосом, точно обращалась к умственно отсталому пятилетнему мальчику, — сходить в мой прежний кабинет … сложению, со своим телом она обращалась, как скульптор — с глиной. Я смутно помнил ее по дням …

Бетке Брюс. Интерфейсом об тейбл

2.
… принято думать. Их обладатели реже обращались за психотерапевтической помощью, порой страдали и скрывали свои проблемы от … Кольнула мысль — не может расслабленно обращаться с юмором, легко, как тому и положено. Сказать смешное, поддеть … стать заменой ваших нежелательных. Могут обращаться и родственники. Итак, быть может, ваш Alkoholsucht переродится в Orgasmussucht20 …

Беттгер Нина. Выбери себе Sucht

3.
… как вы ко мне будете обращаться. Только расскажите мне то, о чем я вас попрошу, — и … прямо так к ней и обращаться? — Катерина Павловна я, — ответила за Веру сама старуха. Оказывается, она … или на "вы" нужно было обращаться. Не знал — и все испортил. В трубке повисло тяжелое молчание … Книжник. — Что-что? Но она обращалась не ко мне. — Книжник, — повторила чуть громче. — Дурдыч… Я ошарашенно … учится в Америке, — заметила Нина, обращаясь к брату и напирая на местоимение "твой". — Так вы с …

Бестужева Светлана. Елена Сергеевна 1-3

4.
… МЭЙКОН: Он с тобой нехорошо обращается. БЕСС: Я научусь с ним справляться. МЭЙКОН: Его природу не …

Бет Хенли. Изобилие

5.
… Как видишь, Адась, — сказал он, обращаясь ко мне, — не всякий Лорд ведет себя, как надлежит лорду … такому наказанию, хотя не всегда обращался с Рексом, как положено, а однажды даже выкрасил его в … быть образцовый порядок. За указаниями обращайтесь к Матеушу. Я буду готовить угощение. Прошу мне не мешать … пальцев. Иногда все-таки приходилось обращаться за переводом к пану Кляксе. Тут выяснилось, что гигантскую западню … слышно, потому что местные жители обращались между собой совершенно по-другому. Патентонцы носят очки с маленькими …

Бжехва Ян. Пан Клякса 1-2

6.
… как в такую логику включается, обращается (в Новое время) диалог различных культур, логическая перипетия культуры XX … собой разумеющимся, что когда мыслитель обращается к самому себе, то Собеседник ссыхается в Двойнике, а разговор … обращении к самому себе я обращаюсь к "ничто" и просто-напросто логически последовательно развиваю свою мысль … по ту сторону значения слов, обращаясь к образам и идеям. Полагаю, что больше нет способов исследования … с одним прибором, измерителем, он обращался как чистый теоретик, с другим, "провокатором", — только как "прикладник" или …

Библер В.С.. От наукоучения — к логике культуры

7.
… этой истины нет надобности даже обращаться к тем или другим патологическим примерам, так как подобные же … подавить в себе это состояние, обращались друг к другу, аффектированно болтали, смеялись, благодаря чему им естественно … знать силы внушения. Сколько пациентов, обращаясь к врачу для лечения своей зубной боли, должны сознаться уже … с которыми мы чаще всего обращаемся. Подобное прививание психических состояний происходит взаимно между совместно живущими лицами … эту духовную бурю. Бальные залы обращались в места молитв, театры в церкви… Логически рассуждавшим священникам говорили …

Бехтерев В.М.. Внушение и его роль в общественной жизни

8.
… Советский Союз определенно не мог обращаться с Китаем как с подчиненным себе государством. Исход событий стал … в Совет Европейского Союза. Совет обращается к Комиссии с просьбой высказать мнение относительно заявления. Комиссия высказывает … политику регионального сдерживания Китая, — желательно обращаться с Китаем как с глобально важным действующим лицом. Втягивание Китая … Соединенные Штаты, не афишируя, начинают обращаться с Тайванем как с отдельной страной, и гнев китайцев по …

Бжезинский Збигнев. Великая шахматная доска (Господство Америки и его)

9.
… порядке. — Рич обаятельно улыбнулся. — Я обращаюсь с вами как с родственником. За такую привилегию я слишком … в чем не повинными и обращаться с ними со всей возможной учтивостью. — Что? — фыркнул Бек. — С этой бандой лжецов? Учтиво обращаться? С этим великосветским быдлом, сволотой, погаными гиенами… — Да как вы … ума сошли?" — обиделся 1/4мэйн. Обращаться к нему с такой просьбой было все равно что призывать … превратилась в сцену. — Я официально обращаюсь к одному: "Разрешите мне произвести телепатический опрос?" Затем обхожу всех … вы уже знаете, — говорил Рич, обращаясь к Черчу. — Но предупреждаю вас, Джерри. Если вы наделаете себе …

Бестер Альфред. Человек без лица

10.
… что вы не стали бы обращаться ко мне по пустякам, — задумчиво произнес он. — Я всегда ценил … него, заставляя в который раз обращаться к тем событиям, что привели его в этот роскошный кабинет … не ошиблись в своем выборе. Обращаясь за помощью к Далю, Андрей знал, что тот не стал …

Бессонов Алексей. Сожгите всех

11.
… рычаг насоса. Рулевой научил меня обращаться с компасом и показал, как тросы, хитроумно соединенные с главным … не убивать? — скрипнул зубами Эйно, обращаясь к нам с Утой. — Увы, — она помотала головой. — Я была … сомневался, ко мне ли он обращается. — Для того чтобы плыть на запад, нужно очень много денег … мне света! Поняв, что он обращается ко мне, я вскочил и поднес ему лампу. — Да, вот … мы были одни, следовательно, он обращался ко мне. Поправив воротник теплой куртки, я поднял голову и …

Бессонов Алексей. Черный хрусталь 1-2

12.
… Вот и он, — сказал Торвард, обращаясь к Финну Флетчеру, — его милость лорд- канцлер Бифорта. По лестнице застучали … Бифорта Я, лорд Торвард Королев, обращаюсь к вам — униженным и измученным, уставшим от нищеты, бесправия и …

Бессонов Алексей. Наследник судьбы

13.
… что теперь я начала смущаться… — Обращайся ко мне на "ты", — предложил Королев, чокаясь. — Терпеть не могу …

Бессонов Алексей. Рассказы

14.
… мерцал видеоэкран. Они изредка переговаривались, обращаясь сразу ко всем. — Здесь ничего. — Где здесь? — Поля Джексона. — Вы … класса нет постоянных имен. — Не обращайтесь ко мне "сэр". — Да… мистер Фиш. — О! — Он вздрогнул. — Не … все же чтит закон. И, обращаясь к Варбеку, он жалобно добавил: — Ну, будет вам. Пожалуйста. Мы … заговорил, ни к кому не обращаясь: — Я как Челлини, — провозгласил он. — Рисунки и литература одновременно. Рука … списке ценности, — продолжил де Сика, обращаясь к Муни, — были украдены за период, равный пятнадцати месяцам, из …

Бестер Альфред. Рассказы

15.
… надменно произнес он. — Ко всем обращаются "мистер". Но я — Престейн из Престейнов, глава дома и клана … в семье. И ко мне обращаются "Престейн". Не "мистер" Престейн, а Престейн. Повернулся и вошел в … же в темноте, с ними обращались, как со скотом на бойне — быстро, холодно, с безразличием. Их … ада. Почему с человеком надо обращаться, как с паршивой собакой, лишь из-за того, что он … и с Землей покончено. Он обращался к помощникам, джантирующим туда и обратно, появляющимся и исчезающим, кидавшим …

Бестер Альфред. Тигр! Тигр!

16.
… от страха! Нельзя же так обращаться с чувствительной девочкой! — Я тут ни при чем. Немо. Это … ни к кому конкретно не обращаясь. И вот глаза Вождя приоткрылись и вобрали окружающий мир. — …но … острыми формами аутизма. Проверь, не обращался ли к ним в последнее время некий инкогнито — за литературой … операции. Жена губернатора туда не обращалась. Секрет ее омоложения оказался прост — побочные результаты медленного отравления мышьяком … Я позволяю тебе, дражайший Курзон, обращаться ко мне просто по имени. Шива — лишь одно из тысячи …

Бестер Альфред. Дьявольский интерфейс

17.
… урок, как надо со мной обращаться. А материал по феминисткам — он что, тоже пойдет к тебе … помощи и утешения. — За этим обращайся в какое-нибудь другое место. Можешь излить все, что у … не ожидал. Разве можно так обращаться с невинным, дружелюбным шантажистом? Ты учился — и скрывал от меня … А как же с ними обращаются? — При помощи инструментов с наконечниками из кристаллического гелия. Представь себе … же, не подал и начал обращаться с ней ровно так же, как любой сосед, которого забавляет …

Бестер Альфред. Обманщики

18.
… представить себе, чтобы он посмел обращаться со мной подобным образом. Я могу только радоваться сделанному напоминанию … случилось, что мне не пришлось обращаться к дяде со своей довольно удачной просьбой, потому что я … свою жизнь я всегда спокойно обращался с собаками. Поэтому когда я вошел вслед за девушкой в … как они с наибольшей прибылью обращаются в наличные деньги и в настоящее время наиболее предпочтительны для … спокойно произнес он и затем, обращаясь к Фелиции, вкрадчиво добавил: — Дорогая моя, мне очень жаль, но …

Билл Альфред. Невеста оборотня

19.
… откуда? — снова задала вопрос Вики, обращаясь на этот раз уже к лакею. Старик слегка покривил губами … не стоит,ї- пробормотала она, обращаясь к кошкам.ї- Ника- кая жратва не стоит таких воспоминаний. Надо … предварительному согласованию. За дальнейшими подробностями обращай- тесь…" Объявление завершалось телефонным номером. -їЭто шутка,ї- сказала она, прочитав …

Билл Флэш. Бэтман 1-3

20.
… будет — вечность. — К прежнему доктору обращались? — Нет. Боялся. Хотел сам справиться. — Сами виноваты, что запустили. — Конечно … много, оно рано или поздно обращается в разменную монету. И попадает в руки людей, никому не … лишь знать, как с ними обращаться. А уж я-то знаю! Ладно, давай спирт! — Пароли. — Слушай …

Биленкин Дмитрий. Космический бог

21.
… взгляд матово-карих глаз часто обращался внутрь себя, похоже, нить углубленных размышлений не прерывалась, даже когда …

Биленкин Дмитрий. Сила сильных

22.
… бессонницу, нервные срывы, я даже обращался к психоаналитику. Не помогали и те "уточнения", о которых упомянул … старуху? И почему вы не обращались ко мне раньше, с другими ролями? У Рины хватало ума … себя примерно, но не позволю обращаться с собой как с уродкой. А Эдна Корман назвала меня … Дарси выглядела старомодной, особенно когда обращалась ко всем ученикам "мисс" и "мистер", но при этом прекрасно … За более подробной информацией, пожалуйста, обращайтесь в студию Лит/вид, которая в этот момент уже вышла …

Бир Грег. Рассказы

23.
… Никто из отростков-индивидов не обращался к нему, более того, все старательно избегали его. Он регулярно … общей тенденции с бойцами станут обращаться как с рабочим инструментом и постепенно превратят в роботов, слепо …

Бир Грег. Смертельная схватка

24.
… Я помалкивал, а потом высказался (обращаясь исключитель- но к Келеборну, но во весь голос) на тему потреби …

БиН Жуковы. Экскурсия

25.
… своих занятиях; не бросай их. Обращайся ко мне, если тебе понадобится помощь. Искренне твой Герберт Уиллс …

Бинз Арчи. Бастер, ко мне!

26.
… Если со словами "Добрый день!" обращается приятель, с которым вы расстались вчера, то это одно. Если …

Биленкин Дмитрий. Конец закона

27.
… сообщила, а вот как ей обращаться к хозяину Дома призраков-понятия не имела. Он ей не … Тебе не кажется, что постоянно обращаться ко мне на ?вы? довольно затруднительно? Может, будешь звать меня … беспардонный, красивый, самоуверенный, умный человек обращается с ней так, как никто и никогда не обращался. Были бы сейчас слезы-может быть, хоть стало бы немного … вмешался Дэйв. — Говори потише, когда обращаешься к мисс Бекли,-с подчеркнутой таинственностью предупредил он.-Только что …

Бивен Хлоя. Неожиданное приглашение

28.
… ним хорошенько, — продолжал О’Брайен, обращаясь к ученикам, сидевшим разинув рты. — Это кристаллы ретрона. Благодаря им … военный персонал подчиняется гражданским властям. — Обращаясь к туземцу, капитан спросил: — У вас есть центральное правительство? — Есть … девице — главному судье — он то обращался со словами "Ваша Светлость", то, вероятно, позабыв об этом, звал … отпуск кончился? — Как с вами обращались? — Отлично. Прекрасней обращения не придумаешь. Дивная шамовка. Напиток у них … было противно, что с ней обращаются как с невежественным ребенком, а потому она произнесла ледяным тоном …

Биггл Ллойд. Памятник

29.
… Бог ваш. \v 4 Не обращайтесь к идолам и богов литых не делайте себе. Я Господь … Я Господь. \v 31 Не обращайтесь к вызывающим мертвых, и к волшебникам не ходите, и не … v 21 и будет он обращаться к Елеазару священнику и спрашивать его о решении, посредством урима … чтобы пребывать имени Его там, обращайтесь и туда приходите, \v 6 и туда приносите всесожжения ваши … если вы всем сердцем своим обращаетесь к Господу, то удалите из среды себя богов иноземных и …

Библия (на русском)

30.
… маленькой девочки. А он и обращаться-то с ней не умеет! — Помогите мне, Зои, — неожиданно произнес … пол. — Вы с ней умеете обращаться. Вы ей понравились, Зои. О себе я, черт возьми, такого … его по фамилии — и когда обращалась к нему по работе, и когда просто думала о нем … произнесла она. — В больнице ты обращаешься со мной, как будто я помеха какая-нибудь на твоем … ожидании. Зои не просто умела обр