1.
… мальчика-юнги в короткой убогой одежонке, он стал потом гарпунщиком в просторном квакерском жилете с круглым …

Мелвилл Герман. Моби Дик или белый кит

2.
… костюм, принимающий любую форму. Такую одежонку выращивают на Гондване по индивидуальным заказам, и стоит она безумно …

Мзареулов Константин. Экстремальные услуги

3.
… волосок к волоску. Прежнюю их одежонку обещали до ночи доставить в мотель, и они плыли, как …

Мирер Александр. Мост Верразано

4.
… был вопрос красавицам в простенькой одежонке. — Скажите, за кого бы вы вышли замуж, какой должен быть …

Мегре Владимир. Рассказы

5.
… кто-то. Окрашенная алой кровью одежонка была покрыта следами подков… Окровавленное личико осталось нетронутым, только один …

Марко Джон. Тираны и Короли 1-3

6.
… а то замерзнешь в своей одежонке, да и метелью тебя заметет. Смотри ты, какая завируха поднялась …

Маршак С.Я.. Произведения для детей

7.
… был вопрос красавицам в простенькой одежонке. — Скажите, за кого бы вы вышли замуж, какой должен быть …

Мегре Владимир. Путешествия 1-7

8.
… перед Творцом своим в затасканной одежонке с чужого плеча, да еще с грязным воротничком." Одной этой …

Муркок Майкл. Город в осенних звездах

9.
… потрескавшихся стен и треплет жалкую одежонку, развешенную во дворах для просушки. Вспоминаются сказки из "Тысячи и …

Мухаммадиев Ф.. Путешествие на тот свет, или повесть о великом хаджже

10.
… от холода. На эту немудреную одежонку ушла одна тряпочка, в которой Скотт сначала проделал дырку для …

Мэтсон Ричард. Путь вниз

11.
… просит килограмм хлеба, денег на одежонку — то, что ему нужно. Так ты гарантируй ему нормальную оплату … пустыми руками не отпустишь. И одежонку какую ни то надо — не в одном же обмундировании ходить … Настасья Павловна быстро нашла детскую одежонку, не переставая ругать обидчицу кошку, одела мальчуганов и унесла их …

Можаев Борис. Рассказы и повести

12.
… я где-нибудь выстирать свою одежонку? Не кожи, ясное дело, а все остальное? — Поскольку прачечная в … самый раз. Доррин кивает. Эта одежонка должна будет ему пригодиться. — Хозяин, — громко, но вежливо окликает Брид … Впрочем, мне казалось, что рабочая одежонка и башмаки сгодятся и для самого сурового путешествия. — Спасибо, — я … старой парусиновой котомки, где хранил одежонку, в которой явился к Сардиту определяться в ученики. Конечно, тот … тоже заметившая малого в драной одежонке и смекнувшая, что для нищего он подозрительно чист, пожала плечами …

Модезит Лиланд. Отшельничий остров 1-5

13.
… саквояж Жаклин всю свою нехитрую одежонку и две оставшихся книги. Потом спустился и потребовал счет. Ночной …

Модиано Патрик. Из самых глубин забвения

14.
… сала, чулки шерстяные, варежки, детскую одежонку; узелков пять навязала, чтобы на случай сунуть каждому ребенку, — авось …

Можаев Борис. Мужики и бабы

15.
… вошел сморщенный карлик в поношенной одежонке. Он был не более двух футов ростом. Ему можно было …

Марк Твен. Рассказы

16.
… такую облегающую и довольно прозрачную одежонку", — подумал доктор и хотел уже было поблагодарить ее за кофе … жидкость, годную в употребление. "Коротковата одежонка, размышлял Андрей Евгеньевич по дороге, — Хотя лучше такая, чем вообще …

Малахов Олег. Рассказы

17.
… не имел латок на своей одежонке последний нищий. Его рука не знала усталости, и тяжелая сабля …

Малик Владимир. Черный всадник

18.
… терпимой и, сняв свою немудрящую одежонку, бултыхнулся в лохань. Как оказалось, "ванна" было именно то, что … человечек, босой и в потрепанной одежонке. Ошарашенно оглядевшись по сторонам, он неожиданно юркнул за дуб, и …

Малинин Евгений. Братство конца 1-2

19.
… пятнадцати на вид, в поношенной одежонке и стоптанных башмаках. Войдя в гостиную, он шагнул грязными башмаками …

Максимов Захар. Остров Его величества

20.
… не с чужого ли плеча одежонка?.. Один из них ударил его по Яйцам, ребром ладони. Больно …

Маканин Владимир. Андерграунд, или Герой нашего времени

21.
… Хельва, закажи мне какую-нибудь одежонку у интенданта — он знает мой размер. Вели принести черный чемоданчик …

Маккефри Энн. Корабль, который пел

22.
… ли поблизости мыльный песок, сбросила одежонку и скользнула в бассейн. Восхитительно теплая вода мягко льнула к … и ссадины, стирал рваную, грязную одежонку. Несколько раз ему приходилось укрываться в спасительной лесной чаще — над …

Маккефри Энн. Перн 1-17

23.
… то корни есть. Во-вторых, одежонка, и кое-какие вещицы. Ну и исследование психики… Хорош он … когда выходили, чья-то странная одежонка в стороне на траве лежит. Вроде, след какой-то Никиты …

Мамлеев Юрий. Блуждающее время

24.
… я, через каждый дeн, заграбастав одежонку погрязней — я, читатель, люблю, из ванны вылезаючи, во все грязное … противуречия больше — так вот, заграбастав одежонку, с гитарой под мышкой, шныряю я по нашему длинному коридору … человека, который валялся на земле. Одежонка на пузе его была распахнута, так что живое показывало свой … было впечатление. К тому же одежонка на нем была грязная, рваная, лихая, и величественность ему придавала … спросил Павел. Дедуля вдруг оглянулся. Одежонка на нем как будто даже еще больше разорвалась. — А потом …

Мамлеев Юрий. Рассказы

25.
… когда он вновь увидел нищенскую одежонку детей, он почувствовал себя предателем и отказался подписать бумагу. Теперь … заодно и федеральных судей. Подумаешь — одежонку попортили! Как говорится: "Чем меньше сказано — тем легче все исправить …

Марк Твен. Позолоченный век

26.
… сидим мы с ней, горюем. Одежонка-то на ней плохонькая, иззябла вся, не ела два дня …

Мамин-Сибиряк Д.Н.. Рассказы

27.
… появился нескладный подросток в драной одежонке с большой лопатой, которой он сгребал катыши конского навоза. Выйдя …

Малинин Евгений. Проклятие Аримана 1-2

28.
… с собой, прихватив в охапке одежонку. Видимо, девочке пришлось одеваться на лестнице, под градом подзатыльников… Утром …

Малышева Анна. Страх перед страхом

29.
… горох… а тут обуть надо, одежонку справить!.. _____ * На горных заводах плата рабочим выдается через две недели … старику зимой хлеб и необходимую одежонку, и он жил тем, что плел из черемуховых прутьев угольные … а то вот как студено… Одежонка-то дыра на дыре. — И то студено… — согласился Рукобитов, почувствовавший …

Мамин-Сибиряк Д.Н.. Избранные произведения для детей

30.
… pl. лохмотья, рвань 6) pl. одежонка, плохонькая одежда 2. adj. поддельный, не- годный, недействительный dude noun amer …

Мюллер, ред.. Англо-русский словарь