1.
… Рича, вы рискуете своим местом. — Пес с ним. Мне было бы жаль расстаться со своей работой …

Бестер Альфред. Человек без лица

2.
… машину и, как всякий добродетельный пес, попал в собачий рай. — А теперь, — сказал он, — позволь представить … встрече с кем-нибудь незнакомым. Пес, который вообще-то и не был псом, в ответ дважды … ему равнодушно отнестись к человеку. Пес весело подпрыгивал, визжал, отбегал и возвращался, махал хвостом и всячески … груди билось настоящее собачье сердце — пес ластился к пану Кляксе, даря ему свою любовь и верность … После этой радостной встречи невзаправдашний пес, который только казался псом, дал пану Кляксе понять, чтобы тот …

Бжехва Ян. Пан Клякса 1-2

3.
… ни на скот не пошевелит пес языком своим, дабы вы знали, какое различие делает Господь между … воду языком своим, как лакает пес, того ставь особо, также и тех всех, которые будут наклоняться … царю: зачем злословит этот мертвый пес господина моего царя? пойду я и сниму с него голову … Азаил: что такое раб твой, пес [мертвый], чтобы мог сделать такое большое дело? И сказал Елисей … ними случается по верной пословице: пес возвращается на свою блевотину, и: вымытая свинья *siидет* валяться в …

Библия (на русском)

4.
… позвал ее еще раз, и пес зарычал, из его ноздрей вылетели клубы пепла. "Голодный, бедняга", — подумал … сунул руку в рюкзак, и пес опять зарычал. Его хозяин вытащил плитку шоколада, с трудом снял … боли в распухшей ноге, которую пес придавил своим весом. Свободной рукой он продолжал наносить слабые удары …

Бестер Альфред. Рассказы

5.
… подножия холма мерзко залаял крупный пес, привыкший слизывать кровь, текущую из умиравших на колу людей, — не …

Бессонов Алексей. Наследник судьбы

6.
… я был голоден, как дикий пес. По всей видимости, сладкое вино оказалось слишком крепким для меня … вцепился в свой кусок, как пес. — Так вот, — Эйно отодвинул пустые тарелки, расчищая себе место на … дверь. Хозяйка — поджарая, как гончий пес, женщина средних лет, провела нас с Утой на конюшню и … лучше тебя… он цепок, как пес, — раз схватив кость, он уже ее не выпустит. К тому … научился чуять опасность, как старый пес — приближение хозяина. — Похвальное качество. Поднимись на стену: в лесу началась …

Бессонов Алексей. Черный хрусталь 1-2

7.
… ходом и молча, как боевой пес, кинулся в атаку. Его палец коротко вошел в подвздошную область …

Бессонов Алексей. Чертова дюжина ангелов

8.
… к тем троим отправлю, трусливый пес! Но наш вожак в молниеносном прыжке схватил его за руку … У одного Человека был замечательный Пес, и, тщательно подобрав ему пару, хозяин получил превосходных щенков, ну … Это еще как сказать, — возразил Пес, услышав эти жалобы. — Конечно, между твоими щенками и моими заметная … христианских интересов. Сфинксов хвост Молчаливый Пес сделал замечание своему Хвосту: — Когда я зол, ты ощетиниваешься; когда … невозмутимее тебя. — Какие же? — спросил Пес. — Сто сорок девять — это столько тонн песка у него на …

Бирс Амброс. Избранные произведения

9.
… бы ответил: "Разве твой слуга пес, что ты так поступаешь с ним?" А теперь, видно, ничего … Она тихо окликнула его, и пес, ее давнишний баловень и приятель, сейчас же замахал хвостом и … видите, Бруно — зверь, а не пес. И у негров почти у каждого по собачке. Гейли презрительно …

Бичер-Стоу Гарриет. Хижина дяди Тома

10.
… сказал мистер Лайтмен, заметив, что пес роняет слюну ему на брючину. — Ты уже ел. Имей совесть … Лайтмен чувствовал его присутствие, как пес чует кость. А что, если попробовать? Он подошел к терминалу …

Бишоф Дэвид. Недетские игры

11.
… был убит Роджерс. Но этот пес такой могучий и выглядит таким свирепым, что я сомневаюсь в … в свою руку. — Это хороший пес, действительно большой джентльмен, мосье Кардинал, — похвалила собаку Фелиция, после чего … кулак руку, шагнул к зверю. Пес тотчас присел на все четыре лапы и, злобно зарычав, обнажил … вами, Роберт? Я вне опасности. Пес обожает меня. Он мог подумать, что вы собираетесь ударить меня … когда мы вновь остались одни. — Пес выглядит таким способным к любой чертовщине, что никто никогда не …

Билл Альфред. Невеста оборотня

12.
… от страха; опушенный змеями сторожевой пес Ада выл в три голоса, призывая разорение и погибель на …

Бигль Питер. Последний единорог

13.
… Из тумана и дождя появляется пес: зияющая пасть, влажные зубы блестят, дурацкие уши болтаются, она мчится … Нет, она скорее отступила, точно пес, которого отругали за то, что он притащил в дом свою …

Бигль С. Питер. Песня трактирщика

14.
… исполинской цивилизации, бесприютный кибер, одинокий пес, повсюду ищущий хозяина, любого хозяина, ибо только хозяин способен ему … кусающего чьи-то ноги пса. Пес самый заурядный, дворовый, ноги тоже обычные, ничего прояснить не могущие … нитями, вальяжно помахивая пышным хвостом, пес зазывал кого-нибудь поиграть. Занятого делом Мишу Кувакина он проигнорировал … желчи… Песик, поди сюда, бедный пес! На твоем месте я бы обиделся. Твою благородную слюну считают … отвечает латинскому "канис", то есть "пес", ибо когда в древнеримском небе появлялся Канис, иначе созвездие Пса …

Биленкин Д.. Рассказы

15.
… подножия холма мерзко залаял крупный пес, привыкший a+(‘k" bl кровь, текущую из умиравших на колу …

Бессонов Алексей. Мир Алексея Королева 1-5

16.
… Коридорный Луи, Эрик Пед, Гончий Пес, Матрос и Джо Мекс. Некоторые из них сейчас уже мертвы … много бухоловов. Пед только, Гончий пес и этот гондон. Они все завидуют Педу. Мужик ведь хорошие …

Берроуз Уильям. Джанки. Исповедь несправимого наркомана

17.
… ее сперму ртом, точно порочный пес? Милый читатель, я принужден уберечь тебя от этого, но перо …

Берроуз Уильям. Нагой обед (проблема наркотиков)

18.
… ее сперму ртом, точно порочный пес? Милый читатель, я принужден уберечь тебя от этого, но перо … чаю с розами на обоях — Пес оборачивается — Так много и таааак — » «По ходу я наношу на … я уделал — Улица дула дождем — Пес оборачивается — Воюющая голова пересекла Власти — Слово рушится — Фото рушится — Прорыв … грызней — Он двигался как электрический пес вынюхивая указывая на вражеский личный состав и установки сквозь тела … полдень — мальчишеские бедра — Печально — Потерянный пес — Он пришел издалека ради чего-то необремененного… печальное ссыхающееся лицо …

Берроуз Уильям. Падение искусства

19.
… чаю с розами на обоях — Пес оборачивается — Так много и таааак — " "По ходу я наношу на … я уделал — Улица дула дождем — Пес оборачивается — Воюющая голова пересекла Власти — Слово рушится — Фото рушится — Прорыв … грызней — Он двигался как электрический пес вынюхивая указывая на вражеский личный состав и установки сквозь тела … полдень — мальчишеские бедра — Печально — Потерянный пес — Он пришел издалека ради чего-то необремененного… печальное ссыхающееся лицо …

Берроуз С. У.. Нова Экспресс

20.
… и на землю спрыгнул огромный пес эльзасской породы. Мужчина снова повернулся лицом ко мне, держа собаку …

Берк Шон. Побеш Джоджа Блейка

21.
… исказилось.- Да он просто грязный пес, вот он кто!- воскликнула она с внезапной злобой.- Да, грязный пес, понимаете? И я хоть кому скажу — я рада, что он … скрывали кусты. Чтобы попасть на пес. нужно было резко свернуть в сторону. Я надеялся, что эта … шел один из работников. Он пес под мышкой ружье и поглядывал на верхушки деревьев. — Это всего … подозрения полиции с меня на пес, но в силу своей природной самоотверженности решила, что будет только … но я не нахожу для пес ни малейшего основания. Конечно она упрощает для нас некоторые проблемы …

Беркли Энтони. Роджер Шерингэм 1-11

22.
… сидеть на склоне, как послушный пес. — Вы еще и летаете? — раздался женский голос. Подъехала лыжница в …

Берман Алесандр. Среди стихий

23.
… заботиться о себе сам. — Неверный пес! — неслышно выругался араб. II Утро следующего дня выдалось погожим. Дул … же он ест, Абдула? —- Этот пес не ел двое суток, — ответил араб, — так что, думаю, он … тебе ногу, — произнес Тарзан. — Английский пес умеет говорить! — ошарашено воскликнул Абдула. Де Гроот и Краузе опешили … он. — Француженка, немецкий предатель, голландский пес и семь английских свиней; с моими обезьянами, мартышками, львами, тиграми … А теперь пошел вон, языческий пес, — заорал на него Шмидт, — и гляди не возвращайся, пока не …

Берроуз Эдгар. Тарзан 1-25

24.
… зловещее рычание. Это Мирадор. Умный пес бросается на группу аборигенов, впивается в горло одного из туземцев … язык, он радостно возбужден. — Эй, пес, что ты там нашел? Отлично, Мирадор, отлично, умница! Собака издает … бег… — Молодец, Мирадор! Давай! Молодец, пес! Под оглушительные крики попугаев я продвигаюсь шаг за шагом, заинтригованный … никакая не иллюзия: мой добрый пес лает так, что у него срывается голос. Вскоре он и … они готовятся к нападению. Мой пес заунывно воет уже несколько минут. Как видно, его охватил страх …

Бессенар Луи. За десятью миллионами к рыжему оппосуму

25.
… него дружелюбно глянул огромный серый пес. Юноша позвал его, и собака, потягиваясь всем телом, не спеша … остался далеко позади. Их шестиколесный "Пес" ходко бежал по вполне приличному двухрядному шоссе, на котором не … кулак. Ингр не соврал: вскоре "Пес" замедлил ход и осторожно свернул с шоссе на едва заметную … них совершенно неожиданно — быстро идущий "Пес" вывернул из-за леска и встал, словно замерев от неожиданности … Андрей, разумеется, мог только догадываться. "Пес" остановился под округлой кормой танка, и Ингр выбрался из-за …

Бессонов Алексей. Змеи Эскулапа

26.
… стае нашего клана вожаком был пес Лони, принадлежащий Грифу. В его стае было пятьдесят собак. Лони … сомкнули кpуг возле меня, когда пес, котоpого я деpжал в вытянутой pуке, обмяк и беспомощно повис …

Берроуз Эдгар. Полая луна 1-3

27.
… бывало и встряхнулся, как большой пес. Казалось, он чувствует себя прекрасно. — Счастье наше, что вы подоспели …

Берроуз Эдгар Райс. Боксер Вилли

28.
… возложена. Один Вула, мой марсианский пес, сопровождал меня. Этой ночью верное животное бесшумно следовало за мной … Лакора и сказал ему: — Мой пес редко ошибается. Я, конечно, не сомневаюсь в твоей осведомленности, но … мой маневр без Вулы. Верный пес, рыча, как тысяча дьяволов, бросился им наперерез. Представьте себе, если … он боязливо съежился, как провинившийся пес. Я никогда не наказывал Вулу за все долгие годы, которые … где царит наука? Кто ты, пес, червь, что осмеливаешься задавать вопросы Фал Сивасу? Мешать работе, величие …

Берроуз Эдгар. Джон Картер с Марса 1-12

29.
… спросил я. — Ты просто замечательный пес, а того, кто обозвал тебя гиеной, следовало бы посадить за … что ни один хорошо воспитанный пес не будет попрошайничать за столом. Однако бедолага был настолько худ … Дикие собаки окружили человека; четвертый пес лежал рядом, убитый или раненый. С такого расстояния я не … был Ноб, старый добрый Ноб, пес Боуэна Тайлера. После Боуэна Ноб больше всех любил меня и … его хозяин. Галу пожал плечами. — Пес мой, — сказал он, — он пришел "от Начала" и не похож …

Берроуз Эдгар. Пеллюсидар 1-5

30.
… лицо. От существа пахнуло псиной. Пес?! — Мрак, это ты?! В глазах у Яна прояснилось, и он … ты приперся сюда за мной?! — Пес залаял, завилял хвостом, таким развесистым, что его хватило бы на … просторечии именуемый "волчья пасть". Но пес понимал Яна Фартинга — как понимали его почти все животные. С … крылатые какашки из зада Сатаны! — Пес встревоженно вскочил на ноги, опустил голову и зарычал. — Да, дружок … Идешь со мной, приятель? Черный пес припал к земле и расстроенно заскулил. — Ох, Христовы гвозди! Так …

Бишоф Дэвид. Роковые кости 1-3