1.
… присмотром аббатисы. Сейчас Дом Риц разодел ее в тончайшие шелка, мех, золотые цепочки и ленты. Это …

Миллс С.. Мир зимы 1-5

2.
… и крепка!.. Кто спас, кто разодел ее? Сынишка лесника! "ШКОЛА" То было много лет назад. Я …

Михалков С.В.. Стихи

3.
… возвращение церкви конфискованного имущества. "Ты разодела меня, как балаганное чучело!" В таком виде она повела его …

Маркес Габриель. Осень патриарха

4.
… ИГРА В ЖМУРКИ Только снег разоденет Сусанну в меха И повиснет алмаз на носу пастуха, Дорога …

Маршак С.Я.. Переводы из английских и шотладских поэтов

5.
… принялись готовить к исполнению миссии: разодели в пух и в прах, отточили на оселке и отшлифовали …

Нэш Томас. Злополучный скиталец, или Жизнь Джека Уилтона

6.
… и разогрев, -а, м. (спец.). РАЗОДЕТЬ, -ену, -енешь; -детый; сов., кого (что) (разг.). Нарядно одеть, нарядить …

Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка

7.
… они его при нас опять разодели! Бог ты мой, никогда я не видывал, чтобы так одевались …

Мольер Жан-Батист. Пьесы

8.
… урод? Да еще говорящий лис! Разодеть его в щегольские воланы и пусть себе заправляет сборищем бандитов …

Муркок Майкл. Город в осенних звездах

9.
… Элизабет в честь торжественного дня разодела сына в самый нарядный костюм. Вопреки серенькому осеннему дню Франц …

Кремнев Борис. Франц Шуберт

10.
… поглаживая Софи по бедру. — Я разодену тебя в атлас, в шелка… — И он принялся покусывать ей …

Куин Джурия. Романы 1-6

11.
… горб. Впрочем, если щедрое Провидение разодело бы вас в пурпурные, зеленые, бордовые или янтарного цвета юбки …

Киплинг Редьярд. От моря до моря

12.
… она его, оказывается! Как жениха разодели его в лесу!.. Всю ночь Алевтина обо всем думала и …

Клименко Михаил. Рассказы

13.
… миром. Собрали сход, сладкую девицу разодели, радетели ее плачут: "За кого, мол, ты выходишь?", нищие песни …

Мамлеев Юрий. Рассказы

14.
… что приходится это делать. Я разодела моего милого кузе- на, научила его, как вести себя, и вот …

Манн Генрих. (Молодые, Зрелые) годы короля Генриха IV

15.
… забрать его сестру в город, разодеть в пух и прах и потешаться над ней. Миссис Харлинг …

Кэсер Уилла. Моя Антония

16.
… возлюбленный нашел покинутой при дороге, разодел, изукрасил, и она, тем не менее, изменила Ему (Иез. 16 …

Льюис Клайв Стейплз. Боль

17.
… одеждах. и все такое. Она разодела его в ливрею, вроде тех, которые носят слуги здесь, наверху …

Хайнлайн Роберт. Свободное владение Фарнхэма

18.
… у меня их достаточно, чтобы разодеть в шелка и бархаты половину Англии! Все это кажется таким …

Хармон Данелла. Романы 1-2

19.
… его. А теперь вот его разоденут, словно шута горохового… Нет, это уж слишком. Он не желает …

Уэллс Герберт. Необходимая осторожность

20.
… да мы тебя сейчас так разоденем, что хоть на аукцион выставляй. А ты меня причешешь? — Причешу …

Хайнлайн Роберт. История будущего 1-9

21.
… сюда обыкновенной продавщицей, а мы разодели ее с головы до ног и выдаем за благородную даму …

Цвейг Стефан. Кристина

22.
… Будто мало для нее делаю: разодела, как принцессу, во всякие кружки водила… — Может, ей другого не …

Шахов Андрей. Как привыкнуть к Рождеству

23.
… огорчительно театральную, на которой их разодели, будто актеров, и заставили суетиться, как батраков. Лица у всех …

Хеллер Джозеф. Вообрази себе картину

24.
… что нужно. Я вас так разодену, что вы будете неотразимы. Идите вон туда, в гардеробную. Там …

Хэмингуэй Эрнест. Прощай, оружие!

25.
… она вновь удивительно хороша, а разодели е„… я тайно вздохнула о вышитых платьях, слежавшихся в горнице …

Сем Мария. Валькирия

26.
… она вновь удивительно хороша, а разодели е„… я тайно вздохнула о вышитых платьях, слежавшихся в горнице …

Семенова Мария. Валькирий (Тот, кого я всегда жду)

27.
… Голубые глаза щурятся от солнца. — Разодела тебя, Степан Ильич, жинка, как на свадьбу! — шутят над ним … ровные белые зубы: — Верно, что разодела! К сенокосу и вышивала. Старики улыбаются: — Ребята наши москвичей ждут …

Осеева Валентина. Васек Трубачев и его товарищи

28.
… анекдот, как одна нежная мамаша разодела свою дочку-гимназистку в пух и прах, а один подошел …

Осеева Валентина. Динка 1-2

29.
… Ах, Нанетта, если бы тебя разодеть, как герцогиню! — — Но эта проклятая прореха на твоей юбке! Нанетта …

Стерн Лоренс. Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентельмена

30.
… но он в своем уме разодел рабыню и назвал ее Добродетелью. Желанием женщины должна быть Мудрость …

Стивенс Джеймс. Кувшин золота