1.
… осмотрел школу, клинику и английский сеттльмент. Вечером был на двух приемах и на китайском банкете из …
Паркинсок Сирил. Законы Паркинсона
2.
… 2) заселение, колонизация 3) hist. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) 4) уплата, расчет …
Мюллер, ред.. Англо-русский словарь
3.
… что в городе существует европейский сеттльмент, будьте осторожны. Будем вас ждать… Часа через два миноносцы, жарко …
Пикуль Валентин. Крейсера
4.
… строго-настрого запрещают европейцам покидать сеттльмент . Тебя не подпустят даже к воротам Кантона, а о поездке … думать забудь. Кайл знал о сеттльменте, застроенной складами узкой полосе земли между портом Кантона и городскими … наложницами-китаянками. — А вот и сеттльмент. Обернувшись, Кайл увидел узкую полосу суши между берегом реки и … почти все местные, работающие в сеттльменте. Этого хватает, чтобы обсуждать условия сделок. — Гэвин понизил голос, опасаясь … с ума, не прожив в сеттльменте и шести месяцев. Прошло всего три дня, а он уже …
Патни Джо Мери. Романы 1-12
5.
… за которым тянулись кварталы японского сеттльмента. По каналу проплывали джонки, лодки под парусами, сзади на корме … на одной из улочек французского сеттльмента. Рылись в книгах у одной полки, заговорили о китайской живописи … Одзаки. Он жил в японском сеттльменте с женой и маленькой черноглазой дочуркой, Йоко, начинавшей лепетать и … о других смертях — в британском сеттльменте английские жандармы схватили больше двадцати настроенных прокоммунистически китайцев, всех, кого …
Корольков Юрий. Кио Ку Мицу!
6.
… двух европейцев, работавших в полиции сеттльмента. А потом оказалось, что они были подставлены к нам и …
Ким Роман Николаевич. Тетрадь, найденная в Сунчоне
7.
… нападения толпы голодных китайцев на сеттльмент, в котором разместились иностранные торговые представительства. Продолжительное лечение, затем служба … с местностью. -Посольский городок — это сеттльмент, в который запрещено заходить китайцам-горожанам. С юга он отделен … Мы совершим ряд прогулок, территория сеттльмента, в общем, небольшая, так что запомнить расположение зданий и миссий … своими наблюдениями. — Здесь, в посольском сеттльменте, расположены одиннадцать дипломатических миссии. Десять из них европейские и одна … такое? — поразился Ватацубаси, — ведь в сеттльментах запрещено появляться китайцам? — Это в Шанхае и Тяньцзине в английском и французском сеттльментах удалось в строгости выдержать правило, а здесь нет общей политики …
Мельников Геннадий. В страну Восточную придя
8.
… на одной из улочек французского сеттльмента. Заговорили о китайской живописи, и новый ее знакомый обнаружил глубокие …
Корольков Юрий. Человек, для которого не было тайн
9.
… Дикого Запада, мечта шансонеток отдаленных сеттльментов. Ну что ж, попытаться приручить тебя — одно удовольствие, подумала я … Аргентине, натурализуешься в Богом забытом сеттльменте, но уже под другой личиной. Годится такой вариант?" Это не …
Платова Виктория. Ева 1-4
10.
… рубай Омара Хайяма, население заброшенного сеттльмента Роаноук, прицельное расстояние при стрельбе из автоматического ружья Браунинга, кампании …
Шоу Ирвин. Рассказы
11.
… как режим капитуляций, консульская юрисдикция, сеттльменты и др. Современное международное право и классическое международное право различаются …
Шестаков — Понятие международного права
12.
… Латинский квартал временно объявляется китайским сеттльментом. Французское население может оставаться на территории квартала при условии беспрекословного подчинения распоряжениям комиссара сеттльмента. Малейшее сопротивление установленной власти будет караться высшей мерой наказания. Воззвание подписал комиссар сеттльмента П’ан Тцян-куэй. VI На Сакре-Кер гудели колокола … трубки рапорты из разных пунктов сеттльмента. Донесения в общем были неутешительны. Несмотря на исключительные меры, чума распространялась на территории нового сеттльмента медленно, но непрерывно. П’ан Тцян-куэй решил свести с … азиатски. На второй день существования сеттльмента на стенах домов появился леденящий кровь декрет. Декрет извещал, что … весь инцидент. Занятый делами крохотного сеттльмента, П’ан Тцян-куэй не заглядывал с тех пор к …
Ясенский Бруно. Я жгу Париж
13.
… Буквально в двух шагах от сеттльмента китайцы поймали какого-то джентльмена весьма почтенного вида, сняли с … под зад, пустили обратно, в сеттльмент. — Белого человека?! — сквозь зубы спросил Макарчер, угрожающе приподнимаясь в кресле … была пропущена через территорию иностранного сеттльмента, традиционно недоступную вооруженным китайцам. В то время председателем совета сеттльмента был американец Стерлинг Фессенден. Именно он и проголосовал обеими руками … пропуск разбойников через запретную территорию сеттльмента и за провоз вооружения и амуниции "усмирителей". Ночью банды Ду …
Шпанов Николай. Поджигатели. Заговорщики. Преступление.
14.
… Китае. Здесь были созданы иностранные сеттльменты — районы, где жили исключительно "заморские черти" — иностранцы и куда доступ …
Стайл Валери. Иероглиф счастья
15.
… европейцы в колониях обычно живут сеттльментами, денег куча, так что в любой момент можно слетать в …
Слепухин Ю.Г.. Южный крест
16.
… января в северной части международного сеттльмента в Шанхае. Китайцы мужественно сопротивлялись. Несмотря на то что у … В этот день губернатор Стрейтс-Сеттльмента доложил в министерство колоний: 14 февраля 1942 года "Командующий сообщил …
Черчилль Уинстон. Вторая мировая война
17.
… оттуда людей, заняли плантации и сеттльменты и захватили по меньшей мере один корабль. Ходит даже слух …
Уэллс Герберт. Рассказы
18.
… двух европейцев, работавших в полиции сеттльмента. А потом оказалось, что они были подставлены к нам и …
Ким Роман Николаевич. По прочтении сжечь
19.
… там рудники. Грузовики из 101 Сеттльмента будут идти мимо нас двадцать четыре часа в сутки. Скажешь … Я не один — вся компания "Сеттльменты землян, инкорпорейтед" вступится, если что! — Он презрительно фыркнул. — Да эти …
Бредбери Рэй. Марсианские хроники
20.
… загадочного двойного убийства в английском сеттльменте, сняв на месте преступления отпечатки пальцев. Новая метода произвела настоящий … погонял зигзагами над регулярной геометрией Сеттльмента, а потом швырнул в сторону моря, да и обессилел, стих … Туземный город. Здесь, посередине, собственно Сеттльмент: банки, магазины, учреждения. А слева, за рекой — Блафф. Этакий кусочек … читал! — Мы едем по территории Сеттльмента. Из японцев здесь дозволяется жить только приказчикам да прислуге. Но … Твигса Всевышний пожалел! — Все в Сеттльменте тоже так думали. Но вскоре открылось, в чем дело. Управляющий …
Акунин Борис. Эраст Фандорин 1-8
21.
… встретиться с агентом в европейском сеттльменте, где иностранцы пользовались правом экстерриториальности и куда китайская полиция не … совершения противоправных действий вне территории сеттльмента, как того требует Соглашение о взаимной выдаче преступников. Единственное, что … к подобному применению на территории сеттльмента, то и в этом случае преступление, если оно имело место … французской концессии, вторую — в международном сеттльменте. Он называет себя писателем и, как он считает, не лишенным …
Бронин Семен. История моей матери
22.
… завоеваниям, т. е. именно поселениям, сеттльментам. План же любого римского сеттльмента именно крест: центральная магистраль, идущая с севера на юг (как …
Бродский Иосиф. Проза и ессе, переводы
23.
… фашисты, их заключают в особом сеттльменте — но военно-промышленный комплекс эксплуатирует их творчество. Это тема трагедии …
. Сборник публицистики и критики фантастики
24.
… батарее открыть огонь по британскому сеттльменту в Кобэ и приговоренный за это к сэппуку: "Я, и …
. Дзен и Япония
25.
… как его называли в шанхайском сеттльменте. Я тогда учился на первом курсе медицинского института, был прилежным …
Аксенов А.. Рассказы
26.
… обозначения итальянского искусства 18 в. СЕТТЛЬМЕНТ (англ . settlement — поселение), особый район города, создававшийся в зависимых странах …
. Современный толковый словарь|. Современный толковый словарь#2
27.
… в шахтерских поселках или примитивных сеттльментах. Так было, пока не прибыли эмергенты и пока не было …
Виндж Вернор. Глубина в небе
28.
… виноградников, военных постов, новых белых сеттльментов, необъятных полей, где уже колосились высокие хлеба, и рекламных щитов …
Ивлин Во. Возвращение в Брайдсхед
29.
… наиболее эффектив- на. … Шанхай… в этом сеттльменте… Хэнань… кантонцы… Сватоу… Ипполит Матвеевич и Леопольд Григорьевич говорят о … Китае. Шанхай — важнейший китайский порт; сеттльмент (англ. settlement) — поселение, колония, иностранный квартал в городах стран Востока … английский, американский, японский и пр. сеттльменты, обладавшие правами экстерриториальности; кантонцы — сторонники находившегося в Кантоне (Гуанчжоу) правительства … почему и ожидалось, что английский сеттльмент бу- дет разгромлен. Однако погромов не было, напротив, гоминьдановское ко- мандование неожиданно …
И. Ильф, Е. Петров. Двенадцать стульев (полный вариант)
30.
… крикнул я. — Вы нарушили границы сеттльмента и вторглись в мои владения. Здесь у трав запах любовного …
Казанцев Александр. Льды возвращаются