1.
… он старинную шуточку оперов-" убойщиков". — Типун тебе на язык, — заметил Лукоморов. — Что ты такое говоришь? Какие …

Петров Дмитрий. Холодная ярость

2.
… соскользнул с трапа и хана. — Типун тебе на язык. Слава богу, такого не может быть. Какой … Старый зипун да на язык типун. Ничего у нее такого не было. Вот только книжки ее … на собственных ягодицах и мы. — Типун тебе на язык, Иваныч. — Вполне солидарен с тобой, но будем …

Петров Михаил. Гончаров 1-20

3.
… бывает перед концом, я знаю… — Типун тебе на язык! — мулатка шлепнула Гуга по толстым синюшным губам …

Петухов Юрий. Звездная месть 1-4

4.
… логово, глядишь, пивом разжились бы. — Типун тебе на язык, — всполошился Фолко. — Не желаю я никого трясти … логово, глядишь, пивом разжились бы. — Типун тебе на язык, — всполошился Фолко. — Не желаю я никого трясти …

Перумов Николай. Кольцо тьмы 1-3

5.
… улыбнулась моя дорогая мама, три типуна ей на язык. — Так, прекратили обсуждение судьбы еще неродившегося человека … ванну, живо! Ромео подбалконный, три типуна тебе на язык! Пока я, проклиная себя за мягкосердечие, отчищаю …

Первухина Надежда. Имя для ведьмы 1-3

6.
… Кордовы, носил неблагозвучное имя Бартоло Типун и при ближайшем рассмотрении оказался вовсе не таким уж закоренелым …

Перес-Реверте Артуро. Капитан Алатристе

7.
… мировая война? Генерал аж передернулся: — Типун тебе на язык! Будем надеяться на лучшее… Далее, буквально за …

Перумов Ник и Коул А. Армагеддон

8.
… рудники за ним ехать. — Чтобы типун тебе на язык за это, — в рудники сошлют! — воскликнула Юлия …

Писемский А.Ф.. Люди сороковых годов

9.
… которую никто не спрашивал, встревала: ( Типун на язык. Мал для таких слов. Прежде всего ты ( пионЭр …

Письменный Борис. Рассказы

10.
… немцами еще в первую мировую. — Типун тебе на язык, старый! Як тильки можна… — возмутился Приходько. — На …

Плонский А.Ф.. Будни и месты профессора Плотникова

11.
… когда овдовеете, — это другое дело. — Типун бы вам на язык, у меня жена еще не умирает …

Писемский А.Ф.. Боярщина

12.
… лицо и сказала с укором: — Типун вам на язык, дорогой Грумс, разве можно так! Ну пропал …

Петухов Юрий. Рассказы и повести

13.
… все и начнется, — сказал Жохов. — Типун вам на язык, — ответил Ляпишев. — Завтра не может быть ничего …

Пикуль Валентин. Каторга

14.
… В могилу еще многих затолкает. — Типун тебе на язык, отец Нафанаил! — Да, мне давно молчать бы …

Пикуль Валентин. Слово и дело

15.
… на эрудита взбешенный Манюнчиков, и "Типун тебе на язык!" сам вырвался, непроизвольно. Не поверил Сашка, улыбнулся …

Олди Генри. Рассказы

16.
… разве эту одежду нужно гладить. Типун мне на язык, но тебе надо гладить смирительную рубашку и …

Ольшевский Рудольф. Поговорим за Одессу

17.
… алое вино пролил на землю. Типун мне на язык; иль пьян Ты был, Господь! [mik-0005 …

Омар Хайям. Хайямиада

18.
… Алкмена замахала на сына руками. — Типун тебе на язык, сынок! Вот уж чего внуку не пожелаю …

Олди Генри. Герой должен быть один 1-2

19.
… он уже умер. — Что??? Ой… Типун тебе на язык, умеешь же утешить… Ох, ты извини, что …

О’Санчес. Я люблю время

20.
… языков. || прил. типологический, -ая, -ое. ТИПУН, -а, м. Болезнь птиц — хрящеватый нарост на кончике языка. * Типун тебе на язык (разг. шутл.) — выражение недовольства по поводу сказанного …

Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка

21.
… когда пожар случился. — Да ну, типун тебе на язык! Может, загуляла где? — Может, и загуляла. У …

Олди Генри Лайон. Черный баламут 1-2

22.
… если меня на нем вздернут. — Типун тебе на язык, — хихикнула собеседница. — Если не возражаешь, предлагаю сменить …

Паркер К.Дж.. Фехтовальщик 1

23.
… захворала? — наконец не выдержал он. — Типун вам на язык! — Вера Фабиановна скорбно поникла. — У нее страшное … и, наклонившись к нему, шепнула: — Типун вам на язык, старый дурак! В притворном ужасе Лев Минеевич … твой <Жигуленок> улучшенной модели сломался? — Типун тебе на язык, нехороший человек! — поморщился Данелия. — Машина на стоянке …

Парнов Е.И.. Третий глаз Шивы

24.
… евреи же не делают поминок. — Типун тебе на язык, дочка!.. — махнула я рукой. — Это неважно. Сказали …

Певзнер Керен. Светильник фараона

25.
… гадость. Не сегодня, так завтра. — Типун вам на язык, Сергей Андреевич! — воскликнул Дударев. — Вы так накаркаете …

Орлов Владимир. Шеврикука, или Любовь к привидению

26.
… Ну, например, вы потеряли ногу. — Типун вам на язык, док. Давайте отстранение… — Ну хорошо. Некто потерял …

Орлов Алекс. Ник Ламберт 1-6

27.
… Ну, например вы потеряли ногу. — Типун вам на язык, док. Давайте отстраненно… — Ну хорошо. "Некто" потерял …

Орлов Алекс. Тени войны 1-14

28.
… гадость. Не сегодня, так завтра. — Типун вам на язык, Сергей Андреевич! — воскликнул Дударев. — Вы так накаркаете …

Орлов Владимир. Останкинские истории 1-2

29.
… смирительной рубашке и пускать пузыри. — Типун тебе на язык. Ты злой человек, я всегда это говорил …

Плотник Игорь. Книга счастья. Новый русский водевиль.

30.
… на Настасью глазом: опять, блажная, типун ей на язык, рассказывает про него сказки. Им предстояло самое …

Распутин Валентин. Прощание с Матерой