1.
… превышает девяносто. Необычайно тяжелый свинцовый фальшкиль (вес его точно неизвестен) придает ей большую остойчивость и позволяет … бы стенку вокруг верх- ней палубы. Фальшкиль — брус, прикрепленный к килю снизу. Фок — нижний парус на фок …
Лондон Джек. Морской волк
2.
… но правильно: с большим плоским фальшкилем, с намертво закрепл„нным прямым рул„м, с туго натянутыми …
Крапивин Владимир. Трое с площади Карронад
3.
… фальшивый бриллиант false keel naut. фальшкиль false key отмычка false mirror кривое зеркало false positive noun …
Мюллер, ред.. Англо-русский словарь
4.
… ватерлинии. А ее киль и фальшкиль и теперь там лежат — целые, крепкие. Они были дубовые, и …
Стейнбек Джон. Зима тревоги нашей
5.
… судно потеряло пятку ахтерштевня, часть фальшкиля и получило несколько других повреждений, которые, впрочем, были быстро исправлены …
Слокам Джошуа. Один под парусом
6.
… по всему, они выполняли функции фальшкиля. Паруса управлялись через систему лееров, которые проходили к брашпильным лебедкам …
Андерсон Пол. Люди неба
7.
… было так тяжело нагружено, что фальшкиль несколько пострадал под огромным давлением на настил. С помощью водолаза …
Амундсен Руал. Южный полюс
8.
… поставить ее на два железных фальшкиля, которые, поддерживая ее с боков, заменят полозья. А много ли … Добрыни", чтобы поставить гичку на фальшкили? Да всего несколько часов! Попутный ветер наполнит паруса буера, я … дрейфу при помощи руля, то фальшкили буера, врезаясь в лед, позволят ему лавировать против ветра, чтобы …
Жюль Верн. Гектор Сервадак
9.
… работает в дополнение к существующему фальшкилю… — Как вы сказали? — Балласт работает… — Нет, позже. Вы назвали какое-то слово? — Фальшкиль? — Да, да. Именно фальшкиль. Фальш. Киль. А ведь, пожалуй, вы правы. — Насчет чего? — Насчет …
Ильин Андрей. Полковник-1-2
10.
… во время снятия брига часть фальшкиля, увязнув в песке, могла остаться в нем, но это было …
Жюль Верн. Дети капитана Гранта