1.
… тут же большие плащи из буйволовой кожи, которые должны были служить одновременно подстилкой и одеялом. Для …

Рид Майн. Голубой Дик

2.
… тректоу <Тректоу (гол.) — гуж.> из буйволовой кожи. В целости и сохранности все, чему полагается быть у … снова лежал невредимый под толстой буйволовой кожей. Разочарованная львица яростно завыла и после нескольких тщетных усилий … западня для слонов. Ведром из буйволовой шкуры черпали воду, пока конь не напился вволю. Потом его … с собой длинный ремень из буйволовой кожи, которыми они обычно привязывали своих лошадей, пуская их пастись …

Рид Майн. Буры 1-3

3.
… долины и могла быть либо буйволовой тропой, либо руслом какого-то потока, — но так или иначе … сапоги — мокасины с подошвами из буйволовой кожи; на голове енотовая шапка с мордой зверька впереди, с … собирались наброситься на полуобглоданные кости буйволового мяса, валявшиеся во множестве по степи. Но более опытные из …

Рид Майн. Охотник за скальпами

4.
… на котором дымилась жареная дичь, буйволовый язык, котлеты из бизона, жареные пулярки, яйца индюшки, хлеб, масло …

Рид Майн. Жилище в пустыне

5.
… юкки, и подвешенной на полосах буйволовой кожи. Окном служило отверстие со ставнем из того же материала …

Рид Майн. Белый вождь

6.
… детина в вытертом дублете из буйволовой кожи и с медной серьгой в рваном ухе управляться со …

Резанова Наталья. Золотая голова

7.
… и сделали: взяли одинаковые куски буйволового мяса и сварили их каждая в своем горшке. Когда еда … просто сварится в кипятке, как буйволовое мясо. А если он выдержит испытание, его ждут еще более …

ред. Харитонов М.С.. Книга о судах и судьях

8.
… и в высоких сапогах из буйволовой кожи. Сбоку у него висела шпага. В те тревожные дни …

Рид Майн. Без пощады

9.
… вышло. Впереди воины, одетые в буйволовую кожу, поддерживали своими скрещенными копьями корзины с цветами. Затем шла …

Ренье де Анри. Сказки

10.
… чтобы получить желанный плот из буйволовых шкур. Не прошло и получаса, как маленький отряд уже очутился … свирепым видом, характерным для животных буйволовой породы. Но удивительнее всего были длинные густые волосы, которые свисали …

Рид Майн. Охотники за растениями

11.
… жителя, отмахнул полу куртки из буйволовой кожи и, сунув за пояс свое страшное оружие, стал деловито …

Свержин Владимир. Крестовый поход восвояси

12.
… необычайно дешевы. Продажа их и буйволовых шкур обещает нам большую прибыль". Я поразился необычайным талантам второго … была охвачена широким поясом из буйволовой кожи, на котором в дорогих ножнах висел тяжелый норманнский меч … слуга в заношенной куртке из буйволовой кожи тут же наполнил подставленный кубок хозяина. — Помнишь Кесарию, Пауль …

Свержин Владимир. Капитан Брасид 1-2

13.
… был надет кафтан из невыделанной буйволовой кожи, на бедрах такой же пояс, за которым висела связка … фризов красиво отделанные гребни из буйволового рога, ни даже скребница, за которой одна из баб сходила …

Сенкевич Генрик. Крестоносцы

14.
… ее распоряжение одну из теплых буйволовых шкур, бывших у меня в запасе. Хотя услуги эти были … проводили у жалких костров из буйволового навоза, недостаточно высушенного солнцем, — он не горел, а скорее тлел …

Сенкевич Генрик. В прериях

15.
… на лежанке валялся некто в буйволовой куртке. — А вот и стража, — прошептал Лис. — Дрыхнет, ети его … способными, кажется, располосовать гамбизон из буйволовой шкуры с той же легкостью, с какой нож для бумаги …

Свержин Владимир. Все лорды Камелота

16.
… кровати в гладком купальнике цвета буйволовой кожи. Она может показать себя так, что у любого мужика …

Робертс Нора. Роман 1-38|Робертс Нора. Роман 1-38#1

17.
… от жира кожи и маленький буйволовый рог, служивший пороховницей, а за поясом торчал большой охотничий нож … радостные крики: это была знаменитая буйволовая трава. По словам проводников, наши желания должны были теперь скоро … бы принести в лагерь пару буйволовых языков, а потому я зарядил ружье и выстрелил буйволу в … выкормленного скота, а что касается буйволовых языков, то знатоки ставят их несравненно выше бычьих; особенно высоко … кожевенные заводы охотно покупают косматые буйволовые шкуры, из которых потом выделываются всем известные одеяла, служащие для …

Рид Майн. Охотничий праздник

18.
… уселись в углу, на куче буйволовых и лошадиных кож, брошенных на землю, от которых шел резкий …

Сальгари Эмилио. На дальнем западе

19.
… проходу, щелкая длинными плетьми из буйволовой кожи. Весла пошли вниз, галиот сорвался с места и полетел …

Сабатини Рафаэль. Морской ястреб

20.
… подъехал, взял в руки большой буйволовый рог, отделанный серебром, и начал громко трубить. Звуки рога понеслись …

Равита Франтишек. На красном дворе

21.
… старый том в обложке из буйволовой кожи. — Я много дней и ночей изучал ее. С того …

Мид Ричард. Поход изгоев

22.
… легкий доспех, составленный из пластин буйволовой кожи, и, слегка прихрамывая, отправился к холмику, главенствующему над оазисом …

Мартьянов Андрей. Мир волкодава 1-5

23.
… торопливо укладывают в мешки из буйволовой кожи домашнюю утварь. Сидя на земле посреди вигвама без одежды …

Мэтьюз Патриция. Роман 1-2

24.
… для костра ничего нет, кроме буйволовых лепешек. (Собирает сухие лепешки в кучку.) Калина. Грибы будут вонять …

Милорад Павич. Вечность и еще один день

25.
… прочными щитами из дерева и буйволовых шкур и медленно отходили на середину долины под натиском повстанцев …

Малик Владимир. Посол урус-шайтана

26.
… тонах, этакая смесь золота и буйволовой кожи, полированного каштана с редкими вкраплениями зеленовато-черного цвета. Кушетка …

Лоуэлл Эоизабет. Романы 1-13

27.
… лежала запекшаяся глинистая почва цвета буйволовой кожи, твердая, отвечавшая на каждый шаг глухим звуком, как деревянная …

Лоуренс Томас Эдвард. Семь столпов мудрости

28.
… Рыжий Папоротник в куртке из буйволовой кожи и ботинках на толстой подошве. Перебросившись парой слов с …

Макдевит Джек. Звездный портал

29.
… гномов, а большой, тархистанский, из буйволовой кожи. Дети с первого же момента возненавидели его звук: бум …

Льюис Клайв. Хроники Нарнии 2-5

30.
… Айрес buff 1. noun 1) буйволовая кожа; толстая бычачья кожа 2) coll.; obs. кожа человека to … догола — in buff 3) цвет буйволовой кожи, темно-желтый цвет 4) amer.; coll. болельщик, любитель 2. adj. 1) из буй- воловой кожи 2) цвета буйволовой кожи 3. v. 1) полировать (кожаным кругом) 2) поглощать удары …

Мюллер, ред.. Англо-русский словарь