1.
… на сцене, правда не в бурлеске под этим названием, что было бы уже слишком, а в …
ред. Жирмунский. Легенда о докторе Фаусте
2.
… Пожалуй, ближе всего тут "Риальто-Бурлеск", — сообщил поэт. — Они сидят на балконах, вопят, кричат, ликуют, верещат … вышли к фасаду театра "Риальто-Бурлеск" — древнего строения, — некогда ставившего пьесы Шекспира и Шоу, но теперь …
Резник Майкл. По следу единорога
3.
… напомнил Юлия Цезаря из американского бурлеска. — Вставайте, — терпеливо повторил секретарь. — Вы должны заменить в легионе человека …
Рейто Енё. Золотой автомобиль
4.
… Уилл Келлино, с. — Риубен Гилмор. Бурлеск из серии "Шекспир вдребезги". Скандал во время представления "Гамлета" любительской … В гл. роли — Фред Эванс. Бурлеск. 1916 "ФРЕДДИ ПРОТИВ ГАМЛЕТА" ("FREDDY VERSUS HAMLET"), США, пр-во …
ред. Аникста. Шекспировские чтения
5.
… страниц одного из мелких теккереевских бурлесков. — Господин пведседатель, двузья, — сказал сэр Ромфорд, — я с огвомным удовольствием …
Пристли Джон Бойнтон. Дженни Вильерс
6.
… неповторимый "номер", — определенно, в этом бурлеске ничего более захватывающего не было, — г-н д’Аржанкур походил …
Пруст Марсель. Обретенное время
7.
… как автоматы, в ритме неизменного бурлеска. Потом — опять захожу к итальянцу. Потом — опять "Аризона". Если Дорис …
Райнов Богумил. Эмиль Боев 1-7
8.
… это проделывают девицы в американском бурлеске. Когда она оставалась в чем мать родила, свет тушили. И …
Сименон Жорж. Коммисар Мегре 1-78
9.
… два комика из старого голо-бурлеска. Билли моргал и кричал что-то бессвязное, на граненой морде …
Симмонс Дэн. Гипперион 1-3
10.
… лучше через два! — будет такой бурлеск, такой фантазм, такой всплеск страсти! — Роберт Ильич заранее вне себя …
Слапковский Алексей. Российские оригиналы
11.
… Смотрят сексфильм. Пьют коктейль в бурлеске, где прямо над их столиком с высокого помоста дрыгают ногами …
Севела Эфраим. Ласточкино гнездо
12.
… власть подонкам и дешевым театришкам бурлеска, вышел на улицы, где люди молча сидели у дверей своих …
Ремарк Эрих-Мария.. Тени в раю
13.
… сборников непристойных карикатур, из атмосферы бурлесков и ночных клубов начала двадцатых годов. Эти почти концертные выступления …
Сакс Оливер. Человек, который принял жену за шляпу
14.
… смей обзывать меня! Я в бурлеске танцевала. Ник: Ага, ты танцевала в бурлеске, а меня раньше звали Чарли Чаплин. Китти: (со злобой, которая … вызывает жалость) Да, танцевала в бурлеске. Мы оба побережья объехали с гастролями. Короли и королевы Европы … Китти: Я правда танцевала в бурлеске. Китти Дюваль. Так меня звали. В эстрадных тетрах по всей … Да, с Китти Дюваль, королевой бурлеска. Я хочу сказать, королевой мирового бурлеска. Потанцуй с ней. Она хочет танцевать. Том: (поклоняясь имени Китти … того, что она была в бурлеске? Джо: (очень четко) Мечтам верить легче, чем статистике. Ник: (припоминая …
Сароян Уильям. Время твоей жизни
15.
… мешочная ткань burlesque 1. noun бурлеск; пародия; карикатура; amer. эстрадное представле- ние с элементами фарса Syn: see …
Мюллер, ред.. Англо-русский словарь
16.
… ни было исторической Франции, сексуальный бурлеск, колоссальный фарс со словарем и поэзией гения, но и не …
Набоков Владимир. Бледное пламя
17.
… его английская речь была сплошным бурлеском. Однако все его считали сверхобаятельным, обаятельно-оригинальным человеком! Соседи нянчились …
Набоков Владимир. Лолита
18.
… несколько напоминающий шутовской костюм из бурлеска. НЕУД. Пришла? УД. Нет. НЕУД. Ее еще нет? УД. Если …
Мрожек Славомир. Рассказы
19.
… вот: медведей. Короче, цирка, блеска, бурлеска. Сходи-ка ты в цирк, а? Присмотрись. У них там …
Милкова Елена. Татуировка
20.
… Китаю. Перевод Н. Пальцева ….. 624 Бурлеск. Перевод Н, Пальцева…..644 Мегаломания. Перевод Н. Пальцева….. 660 МОЯ …
Миллер Генри. О себе. Эссе.
21.
… Китаю. Перевод Н. Пальцева ….. 624 Бурлеск. Перевод Н, Пальцева…..644 Мегаломания. Перевод Н. Пальцева….. 660 OCR … Нью-Йорк и соскакиваю у "Бурлеска", где у меня знакомый билетер. Первые три ряда всегда заполнены … зловещая тьма, взмах неслышных крыл. БУРЛЕСК Сонное спокойствие Швенингена анестезией растекается по жилам. Стою в баре …
Миллер Генри. Черная весна
22.
… с черно-белым густым орнаментом — бурлеск в духе Бердслея. Он прочел: Держи копье рукою крепкой, Чтоб … с блестками фон. Но стиль бурлеска тут пасовал и как бы стушевывался от реальности изображенного. Тело …
Постнов Олег. Песочное время рассказы, повести, пьесы
23.
… с ними была раньше королевой бурлеска. Пять лет назад она была знаменита и популярна. Ее все … развеселой Черри Блейн — ?безумной звезды бурлеска?. Я потолковал с парочкой брадобреев и алкоголиков, несколькими бандюгами и …
Пратер Ричард. Обнажись для убийства
24.
… одеждой танцующих девушек, еще один бурлеск. Внешне даже несколько консервативный, по мнению многих — "высокий класс". Но …
Пратер Ричард. Тебе конец, убийца
25.
… пианистам. Этим Шаинским, Шуфутинским, Матусовским. Бурлеск! Сенсация! Да здесь вовсю пахнет Нобелевской премией. Принюхайтесь, дамы и …
Плотник Игорь. Книга счастья. Новый русский водевиль.
26.
… а вы суете меня в бурлеск. — Тебе не приходит в голову, что я тоже в этом …
Нигибин Юрий. Богояр
27.
… Мы играли шекспировс- кую трагедию внутри бурлеска и площадного фарса, и получалось очень смешно. На одну единицу … в стиле шекспировских трагедий, без бурлеска. Написанная в июне статья "Зачем надо нарушать 70-ю статью …
Новодворская А.. По ту сторону отчаяния
28.
… Она похожа на танцовщицу в бурлеске. — Откуда ты знаешь, как ведет себя танцовщица в бурлеске? — спросил Харви Зигенфус. — Откуда я знаю? — переспросила его жена. — И …
О’Хара Джон. Свидание в Самарре
29.
… Вильгельма Оксеншерны" (1989); "ирония и бурлеск… язык и возрождение эстетического идеала Платона… непредсказуемые повороты сюжета". В …
Фробениус Николай. Лакей маркиза де Сада, или каталог Латура
30.
… его неумеренно разрастались, доходя до бурлеска. Но от- 254 куда должно было заимствовать свой стиль придворное … От жанра к причудливому, к бурлеску, или, если угодно, к "брейгелеску", всего один шаг. В этой … с рукавами длиною в сажень. Бурлеском выглядит изображение крещальной купели, на которой мы видим три уродливые … как в жанровой сцене или бурлеске, — изобразительное искусство способно было идти наравне со словом. Но вне …
Хёйзинга Йохан. Труды