1.
… собрание сочинений Коббета, "Новый словарь вульгаризмов", "Искусство посрамлять" (полный курс), "Самоучитель площадной брани" (ин-фолио) и …
По Эдгар Аллан. Рассказы
2.
… и обороты, в том числе вульгаризмы (Look, where he comes; damn them, then; Filth, thou liest …
ред. Аникста. Шекспировские чтения
3.
… рауте. Оживляют текст изредка встречающиеся вульгаризмы типа "фирма веники не вяжет"* и стилизации —— * — Ахметов С. День … пощечиной. Оживляют текст изредка встречающиеся вульгаризмы типа "фирма веники не вяжет" и стилизация под народную речь …
Переслегин С.. Публицистика (сборник)
4.
… Япона мама! Япона! — поморщившись, поправил вульгаризм приятеля Крейсер Грозный. — Вот япона. А вон там, далеко, — его …
Орлов Владимир. Шеврикука, или Любовь к привидению
5.
… что мы должны определить как "вульгаризм". Это слово не случайно пришло мне на ум. Я заимствовал … формы, это в лингвистике называется "вульгаризмом". В определенных дозах такое предпочтение нормально для любого языка, питает … нашей истории, которое я называю "вульгаризмом". У меня не укладывается в голове, как получилось, что этот … оставляли собственные привычки и насыщались вульгаризмом. Не следует преуменьшать: вульгаризм был способом счастья, который в XVIII веке открыли для себя … другие большие составляющие неодолимой волны "вульгаризма", захлестнувшей Испанию около 1750 года. Речь идет о двух величайших …
Ортега-и-Гассет. Рассказы
6.
… обогатила своими провинциальными словечками и вульгаризмами сленг столичных фанатов, представляющих собой самые разные социальные группы. Умудрилась …
Рыбин Алексей. Фирма
7.
… и осторожно очищая его от вульгаризмов, отметая весь налипший веками мусор. Бабушка обожала подолгу разговаривать с …
Севела Эфраим. Попугай, говорящий на идиш
8.
… хреновое дело, господин Неуманн. "Хреново" — вульгаризм, это синоним "плохо". — Увлекаетесь филологией? — Филология необъятна. А сравнительную семантику …
Семенов Юлиан. Бриллианты для диктатуры пролетариата
9.
… по языку, насыщенному сленгом и вульгаризмами, не оставляющему сомнений: автор знает рабочих доподлинно! Тем хуже для …
Свирский Григорий. На лобном месте
10.
… возмущался обилием "провинциализмов, барбаризмов и вульгаризмов" в переводе. Многочисленные шотландские местные выражения, не принятые в Лондоне …
Саймонс Джулиан. Карлейль
11.
… экспедиция зачахла — прошу простить за вульгаризм — окончательно и бесповоротно. Однако, как ты догадываешься, дорогой читатель, это …
Сапковский Анджей. Ведьмак 1-9
12.
… к сленгу, жаргонный; slang word — вульгаризм 3. v. coll. обругать slanguage joc. see slang 1. slangy … 1) вульгарность 2) вульгарное выражение; вульгаризм vulgarity noun вульгарность vulgarization noun опошление; вульгаризация vulgarize v. опошлять …
Мюллер, ред.. Англо-русский словарь
13.
… стану — (она наивно употребила непечатный вульгаризм для обозначения прихоти, хорошо известной нам обоим) твоих мерзких мальчишек …
Набоков Владимир. Лолита
14.
… свою речь бабуля обильно сдабривала вульгаризмами русского языка — см. словарь Даля, а лучше не см.). — А …
Менщикова наталья. Тайна Мебиуса
15.
… в последнее время распустил язык. Вульгаризмы. Шуточки. Надо прекратить. В университете я был первым по риторике …
Льюис Синклер. Бэббит
16.
… хорошо воспитана, чтобы комментировать неожиданный вульгаризм собеседника. Глава 24 Предназначение конференц-зала Однако прошло целых две …
Мейсон Альфред. Иснспектор Рено 1-3
17.
… Хоппера, тонко сплетавшего изысканности с вульгаризмами, звучал Гимн 166 "Солнце души моей", который новичкам вменялось в …
Набоков Владимир. Пнин
18.
… науку. || сущ. вульгаризация, -и, ж. ВУЛЬГАРИЗМ, -а, м. Вульгарное (в 1 знач.) слово или выражение, употребленное … н. из своей среды. И. вульгаризмы из употребления (перен.). || несов. изгонять, -яю, -яешь. || сущ. изгнание, -я …
Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка
19.
… Япона мама! Япона! — поморщившись, поправил вульгаризм приятеля Крейсер Грозный. — Вот япона. А вон там, далеко, — его …
Орлов Владимир. Останкинские истории 1-2
20.
… чтобы ответить — прошу прощения за вульгаризм — "Этот парень что надо!", говорят с едва заметным предубеждением в …
Носсак Ганс Эрих. Спираль
21.
… отвращение: — Как вы можете?.. Такой вульгаризм… Такая профанация… Я просто не подберу слов! Мы ведь сложнейшайшие …
Никитин Юрий. Зубы настежь
22.
… Вы уж простите меня за вульгаризм. Человек со шрамом понимающе посмотрел на замминистра и таким же …
Норка Сергей. Русь окаянная
23.
… Пальма. — О’кей — это американский вульгаризм… — Все! — закричал Штирлиц. — Хватит! Мне надоело выслушивать ваши жалобы! Будущее …
Семенов Юлиан. Романы о Штирлице 1-10
24.
… слова "сиси". Он считает его вульгаризмом и говорит, что сиси у коров, а не у женщин …
Хайнлайн Роберт. История будущего 1-9
25.
… Правда, приличными словами бранит. Без вульгаризмов и ненормативной лексики. Но суть не в этом, поэтому вернемся …
Хургин Алесандр. Возвращение желаний
26.
… к Луне? Святой Моисей! — Этот вульгаризм сорвался с моих уст непроизвольно. — Не торопитесь. Это не эфирный …
Хайнлайн Роберт. Иов, или осмеяние справедливости
27.
… беседы с разносчиками, записывал сочные вульгаризмы торговок, захаживал в мастерские ремесленников, допытывался, какие там механизмы, — везде …
Фейхтвангер Лион. Лисы в винограднике
28.
… кусочек, — да простится мне этот вульгаризм. Все вышеизложенное прошу рассматривать как доверительную информацию, направленную одним деловым …
Фолкнер Уильям. Шум и ярость
29.
… если речь его будет пестреть вульгаризмами, варваризмами и солецизмами, то второй раз ему говорить со мной … бесчисленного количества солецизмов, варваризмов и вульгаризмов, когда даже негодные свои слова они не умеют поставить туда …
Честерфилд Ф.. Письма к сыну
30.
… на что. Однако в словаре вульгаризмов Фрэнсиса Гроуса, впервые опубликованном в девяностых годах восемнадцатого столетия, мне …
Шоун Робин. Роман 1-4