1.
… Луиса лег на кнопку аварийного выключения двигателя. Миниатюрная кухонька угостила его порцией странного на вкус кофе … закончило дискуссию еще успешнее, чем выключение интеркома. Весь мир ополчился против Тилы Браун, и она тихонько …

Нивен Ларри. Мир кольцо

2.
… в своей работе остроумную конструкцию выключения гусениц, предложенную Тетеркиным, и электронное реле Бабкина. Тимофей почувствовал, как …

Немцов В.И.. Семь цветов радуги

3.
… внутренней памяти не сохраняется при выключении питания. По аналогии с конторской работой можно назвать микропроцессор конторским … состояния переключателей. Естественно, что после выключения компьютера эти байты сбрасываются в нормальное состояние. Программа на Бейсике … данных и для включения и выключения двигателя. Отсутствуют команды перемотки кассеты: эта операция должна выполняться вручную …

Нортон Питер. Программно-аппаратная организация компьютера IBM PC

4.
… поступаю по-детски, ведь если выключение компа застало рыцаря на середине фразы: ?Ваше Величество, я убил …

Никитин Юрий. Великий маг

5.
… звонить сюда! Данлоп толкнул рычаг выключения связи. — Все, — сказал он и платком вытер лоб. Проводив Чугунова … дверь. Данлоп так рванул рычаг выключения экрана, что затрясся пульт. Надпись на экране исчезла. — Дай мне …

Насибов А.А.. Атолл Морская звезда

6.
… Найсмит инстинктивно нажал ладонью кнопку выключения освещения на консоли управления. Светильники комнаты погасли, и в ней …

Найт Даймонд. По ту сторону барьера

7.
… А.И.Ахлюпкина-Решского о выключении генераторов, поддерживающих тоннель Земля—Первый параллельный. 07:43 "Ядерный Монстр …

Немировский Б.. Риадан 1-3

8.
… дальней ориентации "Прорыва" произошли аварийные выключения системы управления движением "Мира" и торможение гиродинов. ЦУП оперативно выдал …

Нель Виктор. Звезда и шар

9.
… м. Прибор для включения и выключения электрического тока. ВЫКЛЮЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; сов. 1. что. Прекратить … несов. выключать, -аю, -аешь. || сущ выключение, -я, ср. и выключка, -и, ж. (ко 2 знач.; устар … несов. выключаться, -аюсь, -аешься, || сущ. выключение, -я, ср. ВЫКЛЯНЧИТЬ см. клянчить. ВЫКОБЕНИВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов. (прост …

Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка

10.
… закрытие изнутри, титановая обшивка, включение-выключение холода опять-таки только изнутри! — Да, это жирный шанс, — согласился … желудок не имеет режима включения-выключения, а урчит себе и урчит… И вообще — сколько же можно …

Огарев Михаил. Авантюрное танго 1-2

11.
… и не поступает, срабатывает таймер выключения. Ну, как у электрочайника, чтобы не кипел до полного выкипания …

Орловский Гай Юлий. Ричард Длинные руки 1-4

12.
… поведении, см. раздел 5) — необратимом "выключении" некоторых генов по истечении ранних стадий эмбрионального развития; (2) переходе …

Олескин А.В.. Биополитика

13.
… в прямой связи с этим выключением памяти. — Как раз стану, — воскликнул подсудимый, к несказанному удивлению всех …

Носсак Ганс Эрих. Спираль

14.
… двумя правдами ведет к безвременному выключению из жизни". Протоколист цитирует по памяти. Эдит, прочтя эту запись … воскресный вечер, относится к средствам выключения. Ветер доносил гудение соборных и прочих колоколов. Отчего это в …

Носсак Ганс Эрих. Дело д’Артеза

15.
… четверти часа. Поэтому одновременно с выключением камер приходилось пробивать отверстия в обоих воздушных трубах, чтобы холодный …

Обручев В.А.. Тепловая шахта

16.
… зажигалки и конвульсивно нажал кнопку выключения звука. На душе полегчало, но выпить все равно хотелось. Он … Мозг адекватно воспринял команду на выключение. Сердце Шкуратюка дернулось в последнем ударе и остановилось. Остекленевшие глаза …

О’Готко. Кешмарики от Иннокентия

17.
… Он убрал руку от кнопки выключения компьютера из сети и хотел было перейти в поддиректорию "Т …

Морелл Дэвид. Чужое лицо

18.
… что все трудности заключались в выключении машины, отсоединении ее от сети, повторном включении и проверке. Далее …

Моисеенков И.. Суета вокруг Роберта или Моррис-сын и все, все, все…

19.
… спинах, между лопатками, есть кнопка выключения… Я больше ничем на могу вам помочь… Леночка быстро пошла …

Мошковский Андрей. Пятеро в звездолете

20.
… Возле центрального пульта, нажимая клавиши выключения, стоял взлохмаченный человек и стонал: "Довольно! Прошу вас. Не могу …

Морочко В.. Рассказы

21.
… каждый двигатель был запрограммирован на выключение не тогда, когда топливо выгорит досуха, но до этого — чтобы … нарушил тишину: — Через две минуты — выключение двигателей. — Понял, — сказал командир. — К расстыковке! — Есть к расстыковке! — Ну …

Михайлов Владимир. Тело угрозы

22.
… только прозвучит твоя команда на выключение образующего поля, весь созданный тобою рай исчезнет, в мгновение ока … Блокада невозможна. Допускается лишь полное выключение программы, что равнозначно свертыванию. — Это я понимаю… — пробормотал Юниор. — Ладно … друга, усиливать или ослаблять, мешать. Выключение светила было скорее всего просто актом самосохранения системы. Первым подобным …

Михайлов Владимир. Стебелек и два листка

23.
… в перспективе — автоматическое включение и выключение. — Как это? — Ну вот сейчас они в конце пишут: "Не …

Мишин Владимир. Почувствуйте разницу

24.
… неожиданность. А какой отдых! Полное выключение центральной нервной системы! А вы на что ловите, Карп Карпыч …

Михалков Сергей. Пьесы

25.
… out 1. noun 1) theatr. выключение света в зрительном зале и на сцене 2) затемнение (в … осмелеть, расхрабриться 6) указывает на выклю- чение, разъединение какого-л. аппарата или механизма to switch off the … off-position noun tech. положение выключения off-print noun отдельный оттиск (статьи и т. п.) off … noun 1) закрытие (предприятия) 2) выключение shut-eye noun sl. сон shut-in 1. noun amer …

Мюллер, ред.. Англо-русский словарь

26.
… же, как обратный ход и выключение всех систем! Я не знал, что ты такой невежда". "Ради …

Мэй Джулиан. Галактическое содружество 1-8

27.
… удерживает силовое поле, включение и выключение которого регулируется основным компьютером Ковчега. За передвижениями ремонтника обычно следят …

Навровзкая Елена. Рассказы и повести

28.
… о г а. В момент выключения горка задела за шкаф. Коснулась боком, при этом кусочек откололся …

На суше и на море. Сборник приключений и фантастики.

29.
… что — как эффект включения и выключения? Слепая потребность кого-то любить? Потребность в иллюзиях? Что за … прорыв, короче говоря, прерывание и выключение; можно также сказать, что речь идет об определенных и единичных … таких случаях при заторможенности и выключении рассудка человек опускается не только до инстинктивных действий, но еще …

Музиль Роберт. Малая проза

30.
… Рычаг под циферблатом — включение и выключение микрогенератора. Работа с ЭМЧ-1 требует крайней осторожности и добросовестности …

Мошковский Андрей. Семь дней чудес