1.
… и банкиры, бродячие актеры и гейши, специалисты по индо-тибетской медицине и глотатели огня. Открылось множество …
Парнов Еремей. Пагода благоуханий
2.
… кого ты меня принимаешь. За гейшу? За наемную танцорку? Говорят, в Париже по телефону можно заказать …
Пеппероу Юджин. Стопроцентный американец
3.
… в Японском я море С гейшей песен веселых не пел. Никогда я в Японии не был … Попадешь в объятья развратных японских гейш? Нет! — Перечисляя соблазни- тельные японские прелести, Иван Петрович загибал пальцы на … На оставшиеся деньги пообщался с гейшами. Вернувшись на Родину, Шашлыков первым делом навестил парторга в его … бы я тебе, скажем, о гейшах, ты бы бегал по бабам. Сказал бы про технику — ты …
Павел Асс. Рассказы
4.
… Гинзбург. — А вы… — Статуэтка "Спящая гейша" была застрахована в нашей фирме шесть лет назад, вскоре после … остальные комплекты документов на загадочную "Гейшу". "Интересно, — подумал Вольф. — Среди них есть хоть один настоящий?" — Как … А на какую сумму застрахована "Гейша"? — Пять миллионов долларов. — Неплохо. Она того стоит? — Страховая стоимость "Спящей гейши" определялась видными европейскими экспертами и не вызывает сомнений у Ллойда … И если вы намерены задержать "Гейшу" на время расследования, мы, как вы понимаете, не будем возражать … будет достаточно письменного подтверждения, что "Гейша" находится в распоряжении ФБР, но по таким-то причинам вы …
Панов Вадим. Тайный город 1-9
5.
… возраста лица, накрашенные, как у гейш, которых он видел только на картинках. А Линда вдруг придушенно … передряги… Если вдруг встретил ты гейшу на своем пути, Подари ей связку рисовой бумаги. Снегопад, снегопад … он, полковник Кирпичный, а она — гейша чокнутая — и есть главное начальство в их образцово-показательной колонии … захохотал, да так, что тихие гейши у токонома тревожно заоглядывались. Вслед за тестем рассмеялся и Авдей … на моем месте даже дешевая гейша из веселого квартала, и то не сотворила бы того, что …
Первухина Надежда. Имя для ведьмы 1-3
6.
… патриотическим призывом: "Наймем тысячу красивейших гейш, и пусть они собирают деньги в фонд победы: один поцелуй …
Пикуль Валентин. Крейсера
7.
… Дальнего Востока Золотистые края, Слышишь, гейша, — издалека Пушки молят за меня. От Артура до Мукдена В … сумраке ночей Жажду я от гейши плена И огня ее очей… Напротив Распутина сидел жандармский унтер …
Пикуль Валентин. Нечистая сила
8.
… и, хлопнув в ладоши, позвал: — Гейша, давай вина, мяса, женщин и выключай свет. — Подождешь. А зачем … кругами по паласу. — Ну ты, гейша херова, — придержал я ее за талию. — Хочешь в лоб? Она … длинные и черные, как косы гейши. С удивительным проворством накрутив их на указательный палец, я с …
Петров Михаил. Гончаров 1-20
9.
… мы еще повидаем и танцы гейш Нагасаки… роскошная жизнь! — Но вам, — язвительно заметила Клавочка, — кажется, больше … издали посылающей ему улыбки сказочных гейш на пригородной даче, утопающей в благоухании нежных магнолий. — Вы меня … рекламных объявлений и фотографий популярных гейш в траурных рамках, трудно было заметить зловещий призыв: "Вперед же … Я не какая-нибудь там гейша, чтобы вы из меня дурочку делали… я этого так не …
Пикуль Валентин. Каторга
10.
… phys. счетчик Гейгера geisha noun гейша gel noun chem. гель gelatin(e) noun желатин; студень, желе …
Мюллер, ред.. Англо-русский словарь
11.
… нужна жена, подруга, мне нужна гейша. Приветливый взгляд, заботливые руки. Чтобы представала она пред моими очами …
Нестеров Михаил. Ключевая фигура
12.
… прижатой к сердцу; молоденькая японская гейша с черными, завязанными узлом волосами, как у Мамы во время …
Морье Дю Дафна. Паразиты
13.
… было догадаться, что ты нарядишься гейшей. — Честно говоря, я как-то об этом не задумывалась, но …
Мэлори Кэтрин. Романы 1-2
14.
… Всю жизнь мечтал встретить ваших гейш. Особенно кстати будет теперь, — ужасно соскучились. Вы поймите: ведь восемь … вечной зелени, цветущих хризантем, танцующих гейш, в стране настолько же улыбчивой, насколько и загадочной. Угасал день …
Новиков-Прибой. Цусима
15.
… Япония была игрушечным миром с гейшами и с бумажными фонариками, с цаплями и драконами, с ирисами … с шеей. Вот почему наряд гейши с давних времен примечателен тем, что ворот ее кимоно спущен … Сообщение агентства Киодо, сентябрь 1968" "Гейша" Есть ли в японском языке слово, которое было бы так … кимоно"? Есть. И слово это — "гейша". Общеизвестность этою термина, однако, отнюдь не рассеивает множества неправильных представлений … существе. В буквальном переводе слово "гейша" означает "человек искусства". Гейша — это искусница; искусница развлекать мужчин, причем не только уменьем петь …
Овчиников Всеволод. Ветка сакуры
16.
… пара. || прил. гейзерный, -ая, -ое. ГЕЙША, -и, ж. В Японии: профессиональная-танцовщица и певица, приглашаемая для …
Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка
17.
… удивлялись, почему вдруг любезная белая гейша превратилась в грубиянку янки. Увы, ошакуми не занимало у меня …
Нотомб Амели. Дрожь и оцепенение
18.
… должна была бы выглядеть идеальная гейша в мечтах любого японского мужчины. Едва подумав об этом, Адачи … Как тебе понравились сакуры и гейши? Перед глазами Фицдуэйна стремительной чередой пронеслись тысячи образов, пронеслись так …
О’Рейли Виктор. Правила охоты
19.
… месте американский энсин и японская гейша пели бы под эту музыку на итальянском; в каком положении … присоединился Фу, захлебываясь, истерично — сто гейш разом. — Жарко, — сказала Рэйчел. — Скоро станет прохладней. Рэйчел… — но они …
Пинчон Томас. В.
20.
… танцевал, вызывая визги смеха у гейш". "Но и во сне воды Джиона текут под моей подушкой … чайных домиков в Киото, сотни гейш заполняли его улочки. Обитательницы чайных домиков — парчовые куклы в затканных …
Радзинский Эдвард. Николай II
21.
… никого не было. Команду молоденьких гейш, или "мартышек", как их называл дагестанец, скорее всего за недальновидность …
Разинкин В.. Цветная масть элита преступного мира
22.
… Стив. Я покидаю команду твоих гейш. Некоторое время в трубке царило молчание, а затем голосом, в …
Пьюзо Марио. Крестный отец 1-4
23.
… из Линды вышла бы великолепная гейша. А Дейзи потом объяснила, что такой человек как Фуммиро вряд … Японии. Я покажу вам дом гейш, у вас будет изысканнейшая еда, лучшие напитки, лучшие женщины. Вы … расходы беру на себя, включая гейш. На другом конце линии последовало долгое молчание, потом он услышал … время? Уже был в доме гейш? — Нет еще, — сказал я. — Пока все, что я видел в … как проведу вечер в доме гейш, как прекрасные умные женщины будут ублажать меня. Когда Калли сказал …
Пьюзо Марио. Пусть умирают дураки
24.
… спустя Кейджо повел Анджело к гейшам. Обед проходил куда более формально. Гейши играли на маленьких струнных инструментах, пели неестественными, кукольными голосами, болтали … о пустяках. Приставленная к Анджело гейша говорила по-английски. — Вам нравится Джэк Керуак? — с улыбкой спросила … красиво. Кейджо и Анджело отбыли. Гейши, эти гейши, ограничивали свои услуги обедом, песнями, легкой беседой. В такси Кейджо … Бетси прилетела в Токио. 3 — Гейши тебя ублажили? — спросила она, когда Анджело вошел в номер. Бетси … только донышко коснулось крышки стола, гейша, сидевшая на коленях за ним, сразу же снова наполнила ее. Бадр посмотрел на гейшу. Пить он не привык. Разве что время от времени бокал …
Роббинс Гарольд. Романы 1-13
25.
… таких в то время называли гейшами. Они, конечно, не остались безучастными, видя оплошность Цуто. Один из … до землетрясения эта девушка стала гейшей. Узнав об этом, я, естественно, пожалел девушку, но в то … не мог сдержать улыбку. Став гейшей, она, несомненно, следуя строгим поучениям матери, подкладывает под голову валик … краям платочек, подаренный ему приятельницей-гейшей, когда он уезжал на фронт. — У него другой звук, у … была аккуратно прикреплена кнопками фотография гейши в европейской прическе, это было и смешно, и трагично. Китайцев …
Рюноске Акутагава. Рассказы
26.
… бы это сказать… Напоминает работу гейши. — А вам, значит, пришло? — мгновенно парировала Лина, и Марк впервые … руками. — Тем более что в гейшах нет ничего плохого. Скорее наоборот. — О Боже! — пробормотала девушка. — Как … у вас ничего не получится. Гейши тут ни при чем… И довольно об этом. — Мне кажется …
С. и А. Климовы. Ловушка горше смерти
27.
… образованные. Они ничем не хуже гейш и певичек больших городов. Дао Гань теребил три длинных волоска …
Роберт ван Гулик. Убийство по-китайски Лабиринт
28.
… подхалимские сиденья? Оно, словно услужливая гейша, мгновенно принимает самую удобную мне позу, лаская меня в своих … из нее то русалку, то гейшу и гордо именует сие творение "проэкт "Метаморфозы"". Жены олигархов демонстрируют …
Рубан Николай. Хомяк в совятнике
29.
… из рыгаловки "Лето", гнусную рыжую гейшу, ни за хрен собачий отнявшую у него "Сто прекрасных видов …
Платова Виктория. Победный ветер, ясный день
30.
… меня в редакции не прозвали Гейшей, остается только удивляться. Наша редакция чуть не померла со смеху …
Платова Виктория. Смерть в осколках вазы Мэбен