|
|
|
… принялся я за эту работу, гравировал день и ночь, и проекты мои расходились по свету, возбуждая … Одоевский В.Ф.. Рассказы |
|
|
|
… принялся я за эту работу, гравировал день и ночь, и проекты мои расходились по свету, возбуждая … Одоевский В.Ф.. Русские ночи |
|
|
|
… Помнишь его? Тот самый, что гравировал пустые пивные бутылки для Стойбена. — Ой, помню. А как он … Нивен Ларри. Рассказы |
|
|
|
… кости) (out, of, in, on); гра- вировать; высекать (из камня) She bought a wooden dish with a … v. 1) нарезать (винт) 2) гравировать (орнамент) 3) запечатлевать the sight is chased on my memory … упрямый, несговорчивый cross-hatch v. гравировать/штриховать перекрестными штрихами cross-legged adj. сидящий, положив ногу на … выполненная сухой иглой 2. v. гравировать иглой без кис- лоты dry-rot noun 1) сухая гниль (древесины … заделывать в оправу 2) инкрустировать; гравировать enchiridion noun book. справочник, руководство encipher v. зашифровывать, писать шифром … Мюллер, ред.. Англо-русский словарь |
|
|
|
… чуждости с теми ландшафтиками, что гравировали когда-то в виде вразумляющих виньеток — бухта, bosquet — близ буквиц … Набоков Владимир. Смотри на Арлекинов! |
|
|
|
… выгораживать, -аю, -аешь. ВЫГРАВИРОВАТЬ см. гравировать. ВЫГРЕСТИ, -ребу, -ребешь; -реб, -ребла; -ребший; -ребенный; -ребши и -ребя … ое. Г. карьер. Гравийные смеси. ГРАВИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -ованный; несов., что. Воспроизводить рисунок или надпись, вырезая … ГРАВИРОВКА, -и, ж. 1. см. гравировать. 2. Надпись, рисунок, выгравированные на чем-н. ГРАВИРОВЩИК, -а, м … многое. Я ценностей. НАГРАВИРОВАТЬ см. гравировать. НАГРАДА, -ы, ж. 1. То, что дается, получается в знак … 2. Кончить гостить. ОТГРАВИРОВАТЬ СМ. гравировать. ОТГРАНИЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; сов., что. Разграничив, отделить. О. одно … Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка |
|
|
|
… большой доблестью, Тот, чей облик гравируют на деньгах, на золоте, на медалях, В конце концов умрет … большой доблестью, Тот, чей облик гравируют на деньгах, на золоте, на медалях, В конце концов умрет … пер. Пензенский. Пророчества магистра Нострдамуса (2 перевода) |
|
|
|
… мастеров своим умением чеканить и гравировать. Он покрыл обычный, рядовой клинок такими узорами и так быстро … Перумов Николай. Кольцо тьмы 1-3 |
|
|
|
… вульгарные картины, чтобы Хэмптон мог гравировать их и продавать торговцам рыбой по шиллингу за штуку. Энтони … Патни Джо Мери. Романы 1-12 |
|
|
|
… солидную подставку, на которой стали гравировать имена победителей. Стоимость Кубка в настоящее время оценивается в 6000 … Орр Бобби. Моя игра |
|
|
|
… же они в землянках-то гравируют. Турусина (тихо). Лики? Крутицкий. Как же не лики! Целковые. Турусина … Островский А.Н.. На всякого мудреца довольно простоты |
|
|
|
… было тридцать лет, она заказывала гравировать на своей почтовой бумаге графскую корону и больше уж не … Моруа Андре. Прометей, или Жизнь Бальзака |
|
|
|
… достаточно светло — смело можно было гравировать и рисовать, но передать цветовую гамму было еще невозможно. — Мы … Ластбаден ван Эрик. Ниндзя 1-5 |
|
|
|
… борозда», «врез», а «руги» — «врезать», «гравировать«. Можно было бы привести украинское «рилля» (борозда при пахоте), русское … Лесной Сергей. Откуда ты, Русь |
|
|
|
… 405. ХОДОВЕЦКИЙ Наверно, нежный Ходовецкий Гравировал мои мечты: И этот сад полунемецкий, И сельский дом, немного … Кузмин Михаил. Стихотворения |
|
|
|
… рисовать на своих телах, стали гравировать и рисовать аналогичные зооморфные произведения на кости, что положило начало … Клягин Н.В.. Человек в истории |
|
|
|
… расталкивал темноту на лужайке и гравировал очертания деревьев в лесистой темноте на краю моего участка. Кирпичное … Корнуэлл Патриция. Роман 1-2 |
|
|
|
… аркане. Миссис Джой могла бы гравировать стекло кончиком языка. Вам потребуются адвокаты? — Я сообщу вам, если … вторых, изумруд более мягкий камень — гравировать легче. Нет ничего тверже рубина, только алмаз. Сейчас современные машины … Лоуэлл Эоизабет. Романы 1-13 |
|
|
|
… несколько посветлеет. Мозаичные наборы часто гравировали. При восполнении утрат гравировку производят только при наличии прямой аналогии … консистенции. Украшения из кости нередко гравировали. Восстановление гравировки — сложная и ответственная задача. Если сохранилась аналогичная вставка … Матвеева Татьяна. Реставрация столярно-мебельных изделий |
|
|
|
… а Цымбарь самолично выбивал или гравировал на нем клейма и якобы фабричные номера. Дело было поставлено … Мельникова Ирина. Романы 1-7 |
|
|
|
… станков суетились люди — сверлили, полировали, гравировали, наводили последний глянец на почти готовые изделия. Внезапно грохот и … Маккефри Энн. Перн 1-17 |
|
|
|
… риск. Уж лучше бы я гравировал надгробия, как вы. — Да нет, я же не занимаюсь этим … Макбейн Эд. Голова лошади |
|
|
|
… путь до ювелирного магазина, где гравировал столовое серебро. В сумерки друзья встречались опять. Сингер подходил к … ему грубить. Когда он кончал гравировать все, что ему было поручено на сегодня, он либо бесцельно … Маккалерс Карсон. Сердце — одинокий охотник |
|
|
|
… повторил этот подвиг, уже золотом гравировали на досках мраморных, их имена понесли корабли на бортах своих … Пикуль Валентин. Слово и дело |
|
|
|
… делать колесики, другой — пружину, третий — гравировать циферблат… и часы будут лучше и дешевле, чем когда вся … Хайек Фридрих Август. Пагубная самонадеятельность ошибки социализма |
|
|
|
… Возможно, Хог балуется фотографией или гравирует по металлу. Твоя догадка не пройдет без доказательств ни в … Хайнлайн Роберт. Странная история мистера Джонатана Хога |
|
|
|
… них. А когда ему поручили гравировать клише к изданию «Клинописных текстов Западной Азии», он самостоятельно, преодолевая … Утевская паола. Слов драгоценные клады |
|
|
|
… не считать того, что иногда гравировал портреты La Belle France на поддельных банкнотах. Но сам факт … Уоллес Ирвинг. Слово |
|
|
|
… работали почти сплошь иностранцы. Они гравировали медные пластинки, чтобы с них получить художественные оттиски. Работа требовала … Уоллес Эдгар. Крик ночи |
|
|
|
… течение трех месяцев. Ремонтные рабочие гравировали на каждом корабле эмблему Лиги Благородных — раскрытую ладонь. Оружейные заводы … Херберт Фрэнк. Дюна 1-10 (c прелюдией) |