Домо…

1.
… него была какая-то отчужденная. — Домо-ой? — разочарованно протянул Илья. — Но ты же обещал, что мы … него была какая-то отчужденная. — Домо-ой? — разочарованно протянул Илья. — Но ты же обещал, что мы …

Мэй Джулиан. Галактическое содружество 1-8

2.
… а-а!.. Во-о-овка! Домо-о-о-ой! Спустя несколько минут доносился топот босых ног …

Нагишкин Д.Д.. Сердце Бонивура

3.
… и радостно произнес: — Аригато, аригато, домо аригато. Крофт почувствовал, как от возбуждения и прилива крови застучало …

Мейлер Норман. Нагие и мертвые

4.
… эквивалент.?.. — "Всегда пожалуйста"? Очень простой. Домо аригато. Очень приближенный и грубый перевод — "большое спасибо." — Прекрасно, — посветлела Рэйчел. — Домо аригато. Несмотря на стоящую в глазах печаль, Акира улыбнулся. — Итак … сказать как можно более твердо: — Домо аригато. Какое-то движение в коридоре привлекло внимание Сэвэджа. Оторвав …

Моррелл Дэвид. Пятая профессия

5.
… взлетает: Ма-ма, я хочу домо-о-ой! Дима-маленький вскакивает на носовую деку, корчит ответно …

Носов Евгений И.. И уплывают пароходы, и остаются берега

6.
… детьми прекращалась только со смертью домо-владыки или посредством особого высвобождения из-под власти. Высвобождение было …

Основы римского частного права (Романовская-Курзенин)

7.
… а нет "Дедушкинской"? Зато есть "Домо — дедовская" А-а-а-а. Ну тогда хорошо… Сон входит …

Наталик Игорь. Светотени

8.
… сделать, как говорили латиняне, "про домо суа", то есть в защиту своего дома? Неужели вы не …

Немцов В.И.. Когда приближаются дали

9.
… восстановить мир и залечить раны. *** — Домо аригато , — пробормотал японский премьер-министр. Он впервые увидел лицо Райана …

Клэнси Том. Джек Райян 1-8

10.
… него были быстрые движения, резкие. "Домо аригато годзаймасу." Я принял его карточку двумя руками, что на … сан."</i> Я сел: "<i>Домо, Имае-сан</i>." <i>"Хай."</i> Я взглянул на суши … га маттеру-то иттемашита-то." "Домо", ответил Коннор, кивая. Он повернулся ко мне и потащил из …

Крайтон Майкл. Восходящее солнце

11.
… потом вспомнил, что окружен соотечественниками. — Домо арригато годзаимас [очень большое спасибо (яп.)], — ответил он уходящей Николь … низко поклонилась ему, как прислуга. — Домо арригато годзаимасу [очень, очень большое спасибо (яп.)], — повторила она дважды … И она снова поклонилась, повторив: — Домо арригато годзаимасу. Кэндзи порывисто нагнулся к ней и, взяв за …

Кларк Артур. Рама 1-5

12.
… двигаться. — Ма-ама, я хочу домо-ой! "…Он умер, но его песни живы…" — Кто, так тебя …

Кларк Саймон. Тьма сгущается

13.
… благодарит инструктора Русской школы единоборств "ДоМо-Контакт" Алексея Федоренко за консультации по технике владения холодным оружием …

Мазин Александр. Дракон Конга 1-9

14.
… долин и гор Китая, Н’Домо — джунглей и вельдов Центральной и Южной Африки, Нумолею же населили …

Макколлум Майкл. Антарес 1-2

15.
… есть их господами. Джейк поклонился. — Домо аригато. Комото-сан. Он заметил, что рядом с ними уже … улыбнулся и опять покачал головой. — Домо, Микио-сан, — сказал он. — Спасибо, но и в этом нет … обычно выражают свою благодарность словом домо, в то время как японцы употребляют в этих случаях слово …

Ластбадер ван Эрик. Цзянь

16.
… сказал он. — Вячеслав М. Куницын. — Домо аригато! — поблагодарил Пряжников миниатюрную сотрудницу "Джала", в один миг растерзав …

Левитина Наталия. Опасные удовольствия

17.
… загадочно невеселый взгляд, блуждающий неве домо где, в тридевятом царстве, в тридесятом государстве. Что бы я …

Пастернак Борис. Доктор Живаго

18.
… опять захрипел. — П-пить… Д-домо… — Ясно, ясно, домой хочешь. Чего ж тут не понять. Детишки …

Федоров Игорь. Рассказы

19.
… с этим — несколько слов про домо суа19′. Несмотря на то, что мы разбиты, мы идейно победили …

Фельштинский Юрий. История революции в трудах революционеров|Фельштинский Юрий. История революции в трудах революционеров#2

20.
… американскую путешественницу. НЕВЕСТА (по-японски) Домо. Шеф-повар притворяется невероятно удивленным: ШЕФ-ПОВАР (по-английски) О, "Домо", очень хорошо, очень хорошо, Вы говорите японский? НЕВЕСТА (по-английски … Ясно — Очень хорошо. НЕВЕСТА А "домо" я уже называла? ШЕФ-ПОВАР (по-английски) Да. НЕВЕСТА (по … изготовителя мечей планеты Земля: НЕВЕСТА Домо. ОЧЕНЬ КРУПНЫЙ ПЛАН меча Хэнзо. В КАДРЕ появляется рука Невесты … лезвие внушает. НЕВЕСТА (по-японски) Домо. О-РЕН (по-японски) Откуда оно родом? НЕВЕСТА Окинава. О … хочу притронуться к нему. НЕВЕСТА Домо. ЮКИ (по-японски) Такое симпатичное личико. Мне так хочется взять …

Тарантино Квентин. Сценарии

21.
… а Санька их очень любит. — Домо-ой хочу-у-у! — канючил он, уныло глядя на неподвижные …

Тихомолов Борис. Кряка

22.
… а! Эй, Иришка-а, иди домо-о-й! Так кричали, надрываясь, мужики и бабы целый час … Эй, бабы-ы! Идитя-я домо-о-ой!.. — Мужики да бабы!.. Домо-о-й!.. Инженер Вошкин пожелал остаться в лесу один. Он …

Шишков Вячеслав. Странники

23.
… Пропел деланно беспечно: Я ехала домо-ой, Я думала о ва-ас; Блестяща мысль моя и …

Шукшин Василий. Рассказы

24.
… и… Как они попадут теперь домо-ой?.. — А никак, — сказал Сигизмунд зло. — Будут здесь жить. Вкушать …

Хаецкая Елена. Анахрон

25.
… уборщик со шваброй в руках. — Домо аригато,- как можно искреннее улыбнулся в ответ прапорщик.- Корэ ва …

Чубаха Игорь. Тайна Черного моря (Семь дней, которые едва не потрясли

26.
… дзё во время продолжения занятий) Домо аригато годзаймас — Большое спасибо! Комбанва — Добрый вечер! Коннитива — Добрый день …

Полюх С.Н.. Айки-до — путь к миру и гармонии

27.
… так долго, что уже (Возвращение домо) 7. Любой твой холст — это авто (Дорога 21 ) 8. У … так долго, что уже (Возвращение домо) 4. Здесь слишком много сквозня (Странный вопрос ) 5. Дитя рассвета … так долго, что уже (Возвращение домо) 8. Он слышал ее имя, он ждал п (Почему не … так долго, что уже (Возвращение домо) $ 1984 3 февраля По результатам экспертного опроса "Московского комсо- мольца" Аквариум … так долго, что уже (Возвращение домо) 12. Она не станет читать твой д (Диплом (Жизнь) ) 13 …

Северов Павел. Аквариум образца второй половины XX века

28.
… Скажи что-нибудь по-японски. — Домо аригато, — сказал Панафидин. "Никита Пустосвят" был настроен трепливо: — Дама и … на язык родных осин. — Пожалуйста: "домо аригато" — "благодарю вас"… Бароны ушли танцевать. Наплывы бальной музыки тревожили …

Пикуль Валентин. Крейсера

29.
… счастье! — …счастье! — Куда мы придем? — Домо-о-о-ой! — Что принесем? — Мир и секрет! — Что обретем …

Покровский Владимир. Метаморфоза

30.
… инстинктивно моргнул. — Все было прекрасно. Домо аригато*. — —— * Большое спасибо (яп.). — Не за что. Считайте это моим …

Стакпол Майкл. Цена риска


Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Characters: 0
0