1.
… остановилась высокая и дородная главная домовница Фекла Никаноровна и, удерживая его за рукав, вкрадчиво сказала: — Я … боярыня на богомолье уехала, а домовница обмолвилась, будто решила она постриг принять. Надоело без сроку Гаврилу …

Ян Василий. К последнему морю

2.
… домовине, гробу относящийся. Домовник м. домовница ж. стар. домовик смол. пск. влалелец, хозяин дома; ныне иногда управляющий домом. Домовник м. домовница ж. домосед, не выходящий из дому; кто остается в доме … домашка ж. домовня пск. домоседка, домовница, добрая хозяйка. | Новг. засидевшаяся дома девка. Домашество ср. домашность, домовщина … Домашничать, домовничать, быть домовником или домовницею, домахою; сидеть дома, заниматься домашним обиходом, хозяйством. Домашничанье, домовничанье ср …

В. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка