 1. |
|
… для автомобилистов под названием «Обед до отвала«. Смышленый четырнадцатилетний паренек видел бронированный пикап, запаркованный у придорожного ресторана … привык есть в ресторане «Обед до отвала«. Это — придорожный ресторан для автомобилистов, в котором собираются самые соблазнительные … Она работала в ресторане «Обед до отвала«? — спросил я. — Нет, не работала, — ответил сержант Селлерс. — Если бы … Эвелин работает в ресторане «Обед до отвала«, то тогда считайте, что я уже все слышал. — Но она … К.Инмана, владельца ресторана «Обед до отвала«. Я только было принялся разрабатывать его, как вмешались вы и … Гарднер Эрл Стенли. Детектив Берта Кул 1-30 |
|
2. |
|
… чего. Довалился до каши, ешь до отвалу. | Доваливаться, доваляться, о валеном товаре, оканчиваться валчньем. | Доваляться до чего … допоить кого, напоять до конца, до отвалу: поить до чего: -ся, быть допояему; | поить до каких-либо … Я в девках досыть, замужем до отвалу, а во вдовах, у печи погревшись! т. е. покойна. Досытка … надуться, напиться воды, квасу, пива до отвалу. Набузовить чего, налить чрезмеру, набухать, набуровить, наухать. НАБУЗОВАТЬ кому бока … локать?), напоить дополна. -ся, напиться до отвалу, вволю. НАЛАТЫВАТЬ, налатать что на что, южн. зап. наплати(а … В. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка |
|
3. |
|
… вкусные фрукты, которых они наелись до отвала. Котенок замучил всех постоянными требованиями молока и мяса. Он все … голову. — Я уж решил наесться до отвала, коль есть такая возможность. В доро- ге когда еще поешь! Но … Оджо проголодался и потому наелся до отвала. Затем он взял шляпу и разбудил Кота. — Пора, — сказал Оджо … кормить тебя хлебом с сыром до отвала, но о пчелах и не думай. — Ладно, обещаю, — весело сказал … Но его кормят другой пищей — до отвала, как слоненка. Механический человек Тик-Ток Ходит, говорит, думает, если … Баум Л.Ф.. Страна Оз 1-14 (все оригинальные) |
|
4. |
|
… обойдется. Зато сегодня они наелись до отвала«. Добыча им попалась крупная — видно, кормилась в низинах Нерата, потому … направлению к Полукруглому. Теперь, наевшись до отвала отличного жаркого, отдышавшись и поразмыслив на досуге, Эльгион был вынужден … на пиру он тоже наестся до отвала. Потом я велела ему накормить беднягу Канта — его дракон от … начинайте их кормить, пусть наедятся до отвала. И все время разговаривайте с ними. Очень важно… — девочка запнулась … Они обычно спят, когда наедятся до отвала, как сейчас. — Очень мило с их стороны… батюшки, да где … Маккефри Энн. Перн 1-17 |
|
5. |
|
… и тогда уже наедимся конфет до отвала. И ничего от этого не будет. — Но я не хочу … терпелось покататься верхом! Наконец наевшихся до отвала Честера и Бинка отвели в театр. Сцена оказалась в несколько … радостью присоединились к ним. Наевшись до отвала, фавны вытащили дудочки и стали наигрывать, а нимфы — танцевать. Тела … которых столь же хрупки. Наевшись до отвала, он растянулся среди тыкв и сразу уснул. Танди устроилась возле … а если рискнуть и наесться до отвала? Где он окажется? Здесь же, в том же безвыходном положении … Энтони Пирс. Ксант 1-17 |
|
6. |
|
… выбрасывать же его. Наконец, наевшись до отвала, мы поднялись на второй этаж, где нас ждали постели. Окно … жадно набрасывался на миску, наедался до отвала, потом набивал остатками защечные мешки и нес добычу в угол … мяса, лежащую в траве. Наевшись до отвала, броненосец не в силах уйти от туши, на которой еще … веселей рвалось вверх. Наконец, наевшись до отвала, мы откинулись на свои удобные седла, и Луна, сделав большой … клетке. Хотя мы кормили его до отвала, он так и норовил поохотиться на кого-нибудь посущественнее… У … Даррел Джеральд. Записки натуралиста 1-23 |
|
7. |
|
… ужин получился восхитительным. Я наелся до отвала и ушел в лес слушать соловья. Что творилось у костра … домой? — предложил Попов, как только до отвала набил свое объемное брюхо. — А ты уверен, что там наш … пойду! По крайней мере наемся до отвала, когда Рахиль очередную порцию гамбургеров по улице разбросает. Впрочем, губы … меня, как вернемся, в кафе до отвала пирожными накормишь. Понял? Жомов обрадовано закивал. Дескать, на все согласен … от разочарования нажравшись трофейной пищи до отвала, слег на две недели в постель с кишечными коликами. Доблестные … Лютый Алексей. Рабин Гут 1-5 |
|
8. |
|
… вылезали из-за стола; наедались до отвала, на целую неделю. У Жервезы вошло в привычку не жалеть … горло. — Нет, право, я наелась до отвала, — проговорила Виржини. — Места больше нет. Ни один кусочек не влезет … буфета, а иной раз объедались до отвала телятиной. Матушку Купо очень часто можно было видеть на улице … жирел от водки. Ел он до отвала и постоянно издевался над мозгляком Лорилле, уверявшим, что водка сводит … Но ведь нельзя же нажираться до отвала, чтобы куски не убывали на тарелке. Лантье в сущности следовало … Золя Эмиль. Западня |
|
9. |
|
… накануне нашего отъезда, она наелась до отвала козлятины и пошла, чуть не волоча живот по земле, ко … но Эльса не далась. Наевшись до отвала, она пошла к скалам. Ночью восемь часов подряд шел дождь … случай. Вечером, когда семейство наелось до отвала, Эльса направилась домой, к скалам. Двое львят послушно последовали за … наконец явилась, снова одна, наелась до отвала и под утро ушла. А где же львята? Мы начали … кабинете». Семейство уписывало козлятину. Наевшись до отвала, львята повалились на спину лапами кверху и задремали. Я прислонилась … Адамсон Джой. Свободная Эльза 1-3 |
|
10. |
|
… Перед смертью всех узников положено до отвала кормить. — Это у достойных людей положено, — возразил Яган. — А у … может расплющить даже кротодава. Нажравшись до отвала и силком накормив нас, шестирукие ушли, чтобы после полудня явиться … жив, тот уж точно нажрется до отвала, а мертвым все равно), но командиры решили вдобавок еще и … Никому не доверила. Кормили меня до отвала, но еду подавали на кончике пики через дырку в стене … прикажете делать? Мрызлы успели нажраться до отвала, а сам он человечину не употребляет. Похоть тешить не с … Брайдер Юрий. Евангелия от Тимофея |
|
11. |
|
… быть уверенной, что Илто наелся до отвала, прежде чем он вернется к своей работе над этим новым … едой, пока она не наелась до отвала. Еда резко изменила ситуацию. Джуна больше не чувствовала себя так … на ночь, они наелись бы до отвала, а на сбор еды потратили бы совсем мало сил. Завтра … то, что только что наелась до отвала. — Как чувствуешь? — спросила Анито, когда Джуна, прислонившись к стене, начала … круглиться. Оба старейшины тоже ели до отвала. Только Джуна была осторожнее с едой, особенно когда дело дошло … Томсон Эми. Цвет дали |
|
12. |
|
… жирных сурков, и Хуги ел до отвала. Поэтому суточный переход по гольцам выдержал даже с некоторым запасом … яблоками, а промышляли сурков и до отвала обжирались высокогорной малиной, клубникой и костяникой. По характерным меткам, которые … какой-нибудь, а в белой, до отвала ел мясо, пил кумыс и слушал песни кюйши, приглашенного в … подавали два раза. Каждый ел до отвала, не торопясь, с отдыхом. В промежутках велись непринужденные веселые разговоры … что они сейчас бродят здесь, до отвала обжираются орехами, впрок запасая жир. Одного не знал, что они … Чернов Виталий. Сон розовой медведицы |
|
13. |
|
… как все разъехались, мы наелись до отвала и незадолго до полуночи двинулись к оазису Курру, где по … Наконец некоторые из нас, наевшись до отвала, начинали лениво ковыряться, выбирая самые лучшие куски и поглядывая по … самые выносливые люди. Большинство напивалось до отвала у каждого колодца и брало воду с собой, чтобы утолять … продолжалась, пока каждый не наелся до отвала, а самые бережливые из нас принялись слизывать густой жир с … вся группировка была бы накормлена до отвала. Но это его не успокоило. Я продолжал урезать его бензин … Лоуренс Томас Эдвард. Семь столпов мудрости |
|
14. |
|
… золото. Он мог кормить ее до отвала мясом и салом. А вместо этого он избрал жизнь ученого … каждое мгновение нашего отсутствия, чтобы до отвала накормить Душечку своими баснями и попытаться восстановить ее против нас … прогулок с духом я наедался до отвала и теперь, наверное, слишком растолстел, чтобы ходить пешком. Я присоединился … изрядно оттянулись пивком Одноглазого и до отвалу натрескались жареной свинины. Бадья громко рыгал, демонстрируя довольство. — Ежели тебе … отсутствовал. Сабредил и Сава наелись до отвала, так что могли передвигаться лишь с трудом, точно откормленные утки … Кук Глен. Черный отряд 1-10 |
|
15. |
|
… хлеба с маслом Мелли наелась до отвала. Что бы ни руководило тетушкой Грил, Мелли была ей благодарна … полу, Джек наелся и напился до отвала. Сыр и пахта, прекрасные сами по себе, сочетались плохо, и … не разогревается, Грифт, — просто наедается до отвала. — Верно, Боджер, и это лучшее, на что может надеяться мужчина … абрикосы против тошноты. Они наелись до отвала и напились так, что перед глазами все плыло. Все попеременно … Джонс Джулия. Книга слов 1-3 |
|
16. |
|
… выспаться в кроватях и наесться до отвала домашней стряпни? Судя по карте, недалеко отсюда есть странноприимный дом … гамом. Ивар ел и пил до отвала, погружаясь в сонное довольство. Он думал, что никогда не встречал … испуганная, голодная… Я накормила ее до отвала, да еще и с собой дала полный мешок. Беглая, конечно … что при каждой возможности наедался до отвала, а в новой одежде в нем почти невозможно было признать … Бойе Элизабет. Мир Алфара 1-4 |
|
17. |
|
… сипхистов. Люди и драконы наелись до отвала. Стоило генералу Гектору отдать приказ поварам сварить особо крепкий келут … с небольшим городком, солдаты наелись до отвала. Солнце садилось на западном берегу реки. Было теплое настоящее лето … ели с большим аппетитом. Дракониры до отвала наелись свежего хлеба с мягким сыром, тогда как драконы ведрами … маленький кунфшонский арбалет. Он бы до отвала наелся этими жирными ящерицами, да и дракону хватило бы, чтобы … Раули Кристофер. Хроники Базила Хвостолома 1-7 |
|
18. |
|
… которое бы еще не наелось до отвала и не спряталось. Горным охотникам хорошо известно, что в этот … теплом, и оба они, сытые до отвала, заснули глубоким, безмятежным сном. А звезды все ярче разгорались над … и множество пятен крови. — Наевшись до отвала, он припрятал тушу в чаще, — продолжал Брюс. — А сегодня утром … ел эти корни. Мускве, который до отвала наелся клейтонией, есть не хотелось. И так как днем он … Кервуд Оливер Дж.. Гризли |
|
19. |
|
… того, он и так уже до отвала накормил Салли спагетти, щедро посыпанными пармезаном, и горячими чесночными тостами … словно несмышленый щенок, которого накормили до отвала. Поскольку свадьба проходила в Сент-Эрте, не было ни приданого … не смущаясь отсутствием хозяев, ели до отвала, пили чудесное вино и до самой ночи спорили и кричали … что, вы насытились? — осведомился Сэвич. — До отвала. — Лейси вздохнула и, откинувшись на спинку стула, сложила руки на … Коултер Кэтрин. Романы 1-17 |
|
20. |
|
… носами) и накормили на добыче до отвала. Несмотря на то, что эта славная хищная птица жила у … ему поймать птицу и накормить до отвала на первой пойманной им добыче. Слетка не нужно притравливать, разве … изорванные в кусочки охотником, наестся до отвала, так что перестанет рвать мясо. Тогда охотник, взяв осторожно ястреба … прожорливы, и трудно их накормить до отвала; до живых птиц весьма лакомы и, прежде чем начнут есть … Аксаков Сергей. Записки ружейного охотника Оренгбургской губерни |
|
21. |
|
… Бывают, конечно, люди, которые наедаются до отвала и утром, и в обед, и вечером, да еще и … Зерна сочные, сладкие. Мы наедаемся до отвала. Хочется пить. По жнивью топаем к роднику. Это ниже по … чего им не веселиться? Едят до отвала, спят досыта, забот никаких, работать не работают, а монет — полны … летела клочьями, спал вволю, ел до отвала, а когда ударяло в голову — оставался у красивой венгерки или … Станку Захария. Босой |
|
22. |
|
… болтушки из овсяной муки, наевшись до отвала вареной оленины с сухарями, ватажники, позевывая и крестясь, разбрелись по … них узы… Обласканные мореходы наелись до отвала за царским столом и, захмелевшие, вышли на улицы Новгорода. Город … разгребали руками траву и насыщались до отвала душистой ягодой. Иной раз все вокруг было синим от цветов … пили прохладную воду и наедались до отвала вареной рыбой. Пригодился маленький медный котелок, прихваченный с собой Анфисой … Бадигин Константин. Корсары Ивана Грозного |
|
23. |
|
… и, присев на корточки, наедались до отвалу: была яркая виктория, была ананасовая — зеленовато-белая, чудесно-сладкая, — была … и, присев на корточки, наедались до отвалу: была яркая виктория, была ананасовая— зеленовато-белая, чудесно-сладкая,— была … просты и отчетливы. Моралью кормили до отвала, суповой ложкой. Разглагольствовали звери — домашний скот и лесные твари,— и … прохладцей, со вкусом, музыкой накармливали до отвалу. Из театра Келлер повез жену в нарядный кабачок, который славился … Набоков Владимир. Рассказы |
|
24. |
|
… ропот. Вылакали весь суп. Наелись до отвала! Шуто кончил, лег на спину и объявил: — Эх, черт возьми … А все-таки наесться можно до отвала. Жан и Морис в ужасе отвернулись. Но их тоже мучил … животе. Один только Лапуль наелся до отвала, но, вернувшись с тремя товарищами на ночь под береговые тополя … устали. Те, кто накануне наелся до отвала, чувствовали головокружение, отяжелели, шатались: обжорство не только не подкрепило их … Золя Эмиль. Разгром |
|
25. |