 1. |
|
… сейчас я спас тебя лишь затем, чтобы иметь удовольствие положить твою башку к ногам моего покойного лорда … к своему детищу, а лишь затем, чтобы удостовериться, что в последний раз видят своего непутевого сынка, который … самого себя. А геги жили затем, чтобы служить им обоим. Каждый гег был членом обделения — клана, живущего … и писать учились только жирцы — затем, чтобы нести народу Слово Менежоров, изложенное в Руководстве по Иксплутации. Предполагалось … внутрь. «Рука помощи» была устроена затем, чтобы при необходимости спускать гегов вниз, к ковшам. Временами ковши застревали … Уэйс Маргарет. Трилогия легенд 1-15 |
|
2. |
|
… потом в Варне, собирались только затем, чтобы постепенно вымирать там от холеры и изнурительной лихорадки. Но армии … фалшфейеры и ракеты зажглись только затем, чтобы расшевелить внимание вахтенных, потому что к утру, когда чуть начали … кораблей, до отказа набитых войсками, затем, чтобы высадиться в Крыму, старичок подумал и ответил: — Высадиться, отчего же … Капитолине Петровне. — А говорю это затем, чтобы убедить вас поскорее отсюда уехать, так как мне будет больно … разыскивался князем довольно долго только затем, чтобы овладеть собою — остыть; поэтому он не говорил ни слова, только … Сергеев-Ценский С.Н.. Севастопольская страда |
|
3. |
|
… для прислуги. — Убираться? Зачем? — Да затем, чтобы она вернулась в Першвик. — Зачем же он отправит ее туда … Она на мгновение повернулась лишь затем, чтобы в ярости бросить: — Я не желаю говорить об этом! А … привели сюда ваше войско? — Да затем, чтобы тебе угодить, — крикнул Рольф. — Разве ты не вознамерилась воевать? Леони … Я и приехала в Техас затем, чтобы найти ее. Шериф Торнтон покачал головой: — Полагаю, вам нужно найти … меня таращиться, я здесь не затем, чтобы открыть Подарок.., то есть, может, и затем, но наверняка струсила … Линдсей Джоанна. Романы 1-32 |
|
4. |
|
… сбора камней. «Сержант», как предполагают, затем чтобы собрать какие-то редкие дикорастущие цветы, а на самом деле … снова возвращается к заданию — только затем, чтобы вскоре еще раз бессильно и устало откинуться на стуле? Неужели … машине. — Проделать такой путь лишь затем, чтобы изучать не слишком богатую событиями историю наших мест!.. — покачал головой … что идет к склепу только затем, чтобы доказать себе, что это не более чем склеп, и больше … конечно же, он поехал не затем, чтобы повидаться с матерью, тем более что ее тело так и … Ламли Брайан. Некроскоп 1-5 |
|
5. |
|
… за мной. Это я говорю затем, чтобы вы не беспокоились, если он будет все время маячить. Это … подумать, что он женится только затем, чтобы роскошно их одеть и заставить играть при нем чисто декоративную … не были? — Я здесь не затем, чтобы меня допрашивали. — И все же я задам вам еще один … еще раз обменяться взглядами — не затем, чтобы сговориться, а чтобы вспомнить. — Минутку… Слушай, Фердинан, ты не во … неловко стояли друг против друга; затем, чтобы вернуть себе самообладание, я принялся расстилать одеяло. Затем я увидел … Сименон Жорж. Коммисар Мегре 1-78 |
|
6. |
|
… правило, по ночам. Должно быть, затем, чтобы пресветлое Солнце, всевидящее Око Богов, не прозрело непотребства даже сквозь … ему проникнуть так далеко лишь затем, чтобы перехватить на самом пороге? Волкодав запретил себе думать об этом … старый козел приехал сюда только затем, чтобы меня похвалить, подумал он, тщась определить, к какому племени принадлежал … в которую удалялись молодожены. Нарочно затем, чтобы кони призывно ржали и тянулись друг к другу, приумножая людскую … был просторный навес, устроенный нарочно затем, чтобы в непогоду ставить коней. Волкодав обтер благодарно фыркавшего Серка, криво … Семенова Мария. Волкодав 1-5 |
|
7. |
|
… голову и открыла рот только затем, чтобы тут же сжать губы при виде издевательской ухмылки на невероятно … вышел из нее, но только затем, чтобы потом снова мощно войти; руками он упирался в ее бедра … ее выследил! Этот мужчина явился затем, чтобы препроводить ее обратно в Вашингтон или силой вернуть в то … и задал свой вопрос только затем, чтобы дать ей возможность прийти в себя. — Только один, Джеймс, — Бобби … достал нож. — Я пришел не затем, чтобы убить тебя, — Меррик в полной растерянности глядел на обоих своих … Коултер Кэтрин. Романы 1-17 |
|
8. |
|
… пришлось обслужить ее — хотя бы затем, чтобы не слушать ее болтовню. Похоже, вчерашний пятиминутный эпизод в такси … вы поедете в Грейт Нек затем, чтобы получить то, что она посылает мне сюда. Так какой же … инстинктивно отступил в сторону, а затем, чтобы скрыть свою промашку, завертелся на месте и рухнул на песок … обратно к машине, остановившись только затем, чтобы снова спрятать ладони в широких рукавах кимоно. — Теперь вы можете … японских солдат. Он остановился лишь затем, чтобы прошептать: — Те, которые погибли. Среди них был Римо? — Да, — хрипло … Уоррен Мерфи. Цикл Дестроуер 1-50 |
|
9. |
|
… на этот остров приехал не затем, чтобы с проторенной дорожки сходить. Он по ней пойдет до самого … Но Кеннит пришел сюда не затем, чтобы выслушивать нравоучения. — Своим золотом я оплатил право задать один вопрос … и выйти на палубу — просто затем, чтобы напоказ ослушаться Кайла. И что он, интересно, по этому поводу … в пираты они подались не затем, чтобы по чьим-то установлениям жить.., хотя бы тот человек был … руку в карман. Но не затем, чтобы вытащить кинжал. — Вот, — сказал он, разыскивая мелкую денежку. — Это тебе … Хобб Робин. Сага о живых кораблях 1-5 |
|
10. |
|
… д’Артаньян спустился вниз первым. Затем, чтобы ему не в чем было себя упрекнуть, он в последний … выехал без всякой цели, лишь затем, чтобы прокатиться. Он ехал вдоль песчаного берега, предава- ясь необъятным мечтам и … зловещим огнем. Он обернулся, словно затем, чтобы отдать приказание Каюзаку и Ла Удипьеру. Атос уловил это движение … навестит вас, и навес- тит только затем, чтобы вызволить вас из тюрьмы, где вам пришлось ук- рыться ради вашей … время от времени как бы затем, чтобы вмешаться в наш разговор, но на самом деле ничего не … Дюма Александр. Три мушкетера. 20 лет спустя. 10 лет спустя. |
|
11. |
|
… с ним, но не только затем, чтобы выведать что-нибудь у него; мое сердце тяжело билось от … уже утолили голод, но только затем, чтобы наши глаза не горели слишком откровенно, а лица не выглядели … Прости меня… Я пришел не затем, чтобы обсуждать, как я стал вампиром, это не тайна для меня … Армана, предпринимать новое путешествие только затем, чтобы еще раз услышать тот же ответ. «Четыреста лет, — шепотом повторил … не собирался отправиться туда лишь затем, чтобы плюнуть в лицо Князю Тьмы, кем бы он ни был … Райс Анна. Вампировы хроники |
|
12. |
|
… настояла на этой встрече лишь затем, чтобы получить удовлетворение, заявив ему прямо в лицо: устройство дочерей Кэтрин … а самому уехать… только лишь затем, чтобы снова встретить мисс Стоун на обратном пути. Он начинал чувствовать … языком. Он прервал поцелуй лишь затем, чтобы нежно обвести языком контуры ее ушка, щеки, прежде чем вновь … останавливаясь время от времени лишь затем, чтобы полюбоваться особенно привлекательным пейзажем. Зелень деревьев давно сменилась оранжевым и … мире. — Я сделала это лишь затем, чтобы отвлечь вас и заставить сдаться. Однако вы не ответили на … Макнот Джудит. Романы 1-16 |
|
13. |
|
… которые выбираются из Логова только затем, чтобы пожрать и погреться на солнышке, поймут разницу между животными и … оставила эту мысль при себе. — Затем, чтобы.., э-э , мы могли карабкаться на гору вместе с мамой … Алара влияла на погоду лишь затем, чтобы вызвать грозу для Громового Танца, но теперь ей придется принимать … вы избежали болезни, но лишь затем, чтобы пасть от рук наших врагов? Да, друзья мои, я осознанно … отправился на торги — и лишь затем, чтобы узнать, что девчонка исчезла и что якобы он же ее … Нортон Андрэ. Эльфийская дилогия 1-3 |
|
14. |
|
… Я останавливаюсь на деталях лишь затем, чтобы показать, что действительно хорошо знаю Сиани. И когда она решила … Ваш Орден был создан не затем, чтобы служить няньками при неоперившихся колдунах, преподобный Райс. Он существует, поскольку … меч над головой, но скорее затем, чтобы устрашить противника. Дэмьен помедлил, надеясь, что тот отдаст Сиани без … и Сензи подумалось, что это затем, чтобы не видеть, как он дрожит. — По сравнению с тем, что … и проделали тяжелый путь лишь затем, чтобы хоть издали увидеть то, что реклама именовала «Последним бастионом туземного … Фридман Селия. Холодный огонь 1-3 |
|
15. |
|
… А если крышку поднимали, то затем, чтобы сунуть внутрь бочки нечто, что нельзя просунуть через затычку. Любопытство … и за Болуа вышли лишь затем, чтобы получить доступ на фабрику? Ну, да это неважно. А как … если его кокнули, то не затем, чтобы обчистить квартирку, потому что она забита дорогими безделушками, некоторые из … не имея конкретной идеи, просто затем, чтобы проделанный путь не оказался напрасным. Мне кажется, аккуратность — это доминирующая … такую даль среди ночи только затем, чтобы сжечь ее… — Мне это тоже кажется по меньшей мере странным … Дар Фредерик. Сан-Антонио 1-28 |
|
16. |
|
… подумал, что едет он только затем, чтобы отомстить Илье. Может быть, старик это самое и угадал (кто … к морю… Бросались всего только затем, чтобы она, обеспокоясь этим, на них взглянула… — Насчет пастухов молодых, это … держала розовый листок как будто затем, чтобы об него, как о стену, разбился какой-то сказочный тонкий … вскидывая глаза на Надю только затем, чтобы тут же перевести их на холст. Только уголь скрипел, а … но книги в Германии выпускались затем, чтобы их читали всюду, между прочим и в Англии, и нельзя … Сергеев-Ценский С.Н.. Преображение России 1-15 |
|
17. |
|
… предприняли столь длительное путешествие лишь затем, чтобы сообщить мне об этом? — Кому же, как не моему отцу … Анжельбер, — начала Беатриса, — я пришла затем, чтобы уплатить вам долг по дому Артуа. — Что ж, доброе дело … сейчас к Богу, то лишь затем, чтобы возблагодарить Создателя, избавившей) их от свекра-тирана. Впервые за семь … первых баронов королевства Французского, скачет затем, чтобы предложить ей весьма любопытную сделку. Глава 2 ЕГО СВЕТЛОСТЬ РОБЕР … тюремного священнослужителя, то вовсе не затем, чтобы хранить тайны исповеди, а затем, чтобы сообщать их по мере надобности. — Ни мадам Маргарита, ни мадам … Дрюон Морис. Проклятые короли 1-8 |
|
18. |
|
… что это очень почетно, и затем, чтобы знать, на чьем Чужом ты работаешь. А Малый Короб через … но только земля принадлежит королю затем, чтобы он пожаловал ею тем, кто завоевал эту землю, а если … государя, человек, заводивший друзей только затем, чтобы дороже их продать, человек, которому Даттам был обязан жизнью, только … и страна! Даже мебель не затем, чтобы человеку сидеть, а затем, чтобы что-то внутрь положить. В животе сидел морской еж, в … мол, я храбро оборонял город затем, чтобы во время осады продавать государственное зерно на городских рынках! Сегодня … Латынина Юлия. Вейская империя 1-5 |
|
19. |
|
… и употребляю свои знания лишь затем, чтобы вести дела поместья. — Знаешь ли ты латынь? — Только церковную, госпожа … она обращалась ко мне лишь затем, чтобы отдать приказ или пожаловаться. С ней было нелегко, но все … вечерне, Я и пришел только затем, чтобы помочь тебе пройти через испытание, Рори Магуайр. Благослови тебя Боже … стоит ранить ее сердце только затем, чтобы успокоить свое. А вдруг она его возненавидит? Лучше оставить все … его обычае лгать — и все затем, чтобы разжечь между нами вражду… Мама за это не раз его … Смолл Бертрис. Роман 1-19 |
|
20. |
|
… спасения. (Ин. III, 15, 16) Затем, чтобы всякий, веря в него, не погибал, но имел жизнь невременную … его дал ему жизнь, не затем, чтобы она пропадала, а чтобы она была вечная. Надо помнить тоже … если что имеете на кого, затем, чтобы и Отец ваш на небе простил вам погрешности ваши. Если … тот, кто жизнь свою погубит затем, чтобы забрать побольше имущества. Поэтому не хлопочите о том, что будете … выбор передал во власть сыну. Затем, чтобы все чтили сына так же, как чтут Отца. Тот, кто … Толстой Л.. Соединение и перевод четырех Евангелий |
|
21. |
|
… он был здесь еще и затем, чтобы возродить мертвых. «Это хорошее место». Кто-то всегда опережает меня … возможные страдания и невзгоды, только затем, чтобы наши ученые научили строить их холодильники. — Пожалуйста, — сказала Новинха. Они … так и покойных. Но не затем, чтобы изучать их идеи — эти он выхватывал немедленно — но чтобы знать … избавиться от флота? — Флот послали затем, чтобы он уничтожил Лузитанию, вне зависимости от того, укротим мы вирус … беседовать. И не только лишь затем, чтобы получить материал для собственных статей. — Выходит, я сдал экзамен? — Сдал … Кард Орсон Скотт. Игра Эндера 1-7 |
|
22. |
|
… ты лжешь. Ты уходишь не затем, чтобы убить Мару, а ради того, чтобы позабавиться с другим. В … Нет-нет, я задержался лишь затем, чтобы известить тебя: мой собрат препроводил сюда Тасайо и был свидетелем … подавил желание пройтись, хотя бы затем, чтобы размять ноги. Ночью Мара просыпалась, всхлипывая в его объятиях и … церемонию прощания с Айяки именно затем, чтобы извлечь выгоду при первой же подвернувшейся возможности. Теперь уже ничем … Ты, конечно, посетила нас не затем, чтобы выслушивать мои жалобы на слабое здоровье. Еда действительно утратила для … Фейст Раймонд. Империя 1-2 |
|
23. |
|
… Правда? Или вы говорите это затем, чтобы мне захотелось сразиться с ней? Я хотел вас просить, Грюнфельд … от него, — произнесла Констанция лишь затем, чтобы еще раз подразнить Анри, хотя и сама не подозревала, от … городской палач, прекращал пытки только затем, чтобы вешать или рубить головы. Чтобы как-то разнообразить спектакль, отыскали … который мог бы остановиться только затем, чтобы вдохнуть аромат цветка, насладиться красотой открывшегося его взору пейзажа или … Я и приехала как раз затем, |