1.
… за мной. Прошу, царевич. Короткое звякание, стук падающих на стол костей: капли дождя, осыпь в горах …
Олди Генри Лайон. Черный баламут 1-2
2.
… трех других. Вскоре я услышал звякание металла на лестнице. Что-то толкнуло меня вернуться на старое …
Нортон Эндрю. Луна трех колец
3.
… вещи. Послышалось тихое, еле уловимое звякание металла о ка- мень. На миг кто-нибудь, стоявший рядом с …
Прэтчетт Терри. Плоский мир 1-13
4.
… тот же миг спереди долетело звякание металла, хохот и нестройное пение. Какая-то подвыпившая компания возвращалась …
Прэтт Флетчер. Колодец единорога
5.
… откуда доносились хруст травы и звякание уздечек: там стояли оседланные лошади. Караев вскочил в седло, ударил …
Нагишкин Д.Д.. Сердце Бонивура
6.
… в трубке слышались другие голоса, звякание бокалов, музыка. — Почему не спрашиваешь, как я долетел? — Не ломай …
МакДональд Г.. Детектив Флетч Флетчер 1-9
7.
… чайные чашки изменят(заменят) к звяканию sheepbells, и пронзительным крикам Королевы к голосу мальчика пастуха — и …
Льюис Кэррол. Алиса в стране чудес (5 переводов, подстрочник и оригин
8.
… кого главная служба заключается в звякании шпорами по паркету и целовании ручек паненкам. Тех, кто стреляет …
Мухин Ю.И.. Катынский детектив
9.
… больничном коридоре, белый халат, шапочка, звякание инструментов… здесь по-прежнему мой второй мир. Но что-то …
Маркович Дан. Предчувствие беды
10.
… снова были мишенью. И снова. Звякание металла о металл становилось обильным, ударяя повсюду вокруг них, даже …
Херберт Фрэнк. Досадийский эксперимент
11.
… когда ее остановило какое-то звякание. Вытащив меч, моряк осторожно выступил на палубу, чтобы разведать происходящее … все канаты. Безумный хор из звякания, лязга, треска, стонов и проклятий, зазвучал с берега. Неимоверно прочные …
Фостер Алан Дин. Молокин 1-3
12.
… чтобы она ему не мешала звяканием посуды, объявлял, что у него высшее состояние духа, так как …
Эренбург Илья. Необычайные похождения Жулио Хуреннито
13.
… туда-сюда медперсонал, писк приборов, звякание инструментов… И безжизненное лицо брата, серым пятном выделяющееся на стерильных …
Шитова Наталья. Дерзкая
14.
… жизни. Глухие шаги по половицам, звякание кастрюль о раковину, глухие голоса, глухое шарканье ночных туфель. Звуки …
Уолферт Айра. Банда Тэккера
15.
… стряпущей, доносился стук ножей и звякание ухватов и сковород, но это даже усугубляло очарование. Запах мяты …
Салтыков-Щедрин. Помпадур и помпадурши
16.
… предзнаменований Шара? — промурлыкала она под звякание украшений. — Мне помощь не нужна, — шепнул Рон. — и так вс … двинулся следом за ними. Громкое звякание возвестило о возвращении Гермионы с коробкой значков "П.У.К …
Роулинг К. Джоан. Гарри Поттер 1-5
17.
… стенами. Позади него с металлическим звяканием захлопнулась калитка. Сам ли он поспешно захлопнул ее? — не помнил …
Сологуб Ф.К.. Капли крови
18.
… жгучая ревность. "26" При легком звякании колец занавески по заржавевшему металлическому пруту Бенедикт, еще не окончательно …
Санд Жорж. Валентина
19.
… как Бретт услышал шипение и звякание продуваемых выхлопов. — Ты не держишь курс, — заметил Тедж. — Я держу …
Герберт Фрэнк. Пандора 1-3
20.
… веселый общий гам, дым сигарет, звякание приборов у накрываемого стола, и запах гренок с луком и …
Витицкий С.. Бессильные мира сего
21.
… комоду, только что услышал их звякание, как будто судорога прошла по нем. Ему вдруг опять захотелось …
Достоевский Федор. Преступление и наказание
22.
… до предела. Услышал ржание лошади, звякание сбруи, монгольский говор и начал торопливо собираться. Кто-то кого …
Головачев Василий. ВВГ, или власть времен гармонии
23.
… колокольчика — стремительный, но негромкий, осторожное звякание, что-то вроде предостерегающего металлического шепота. Розина выскочила из своей …
Бронте Шарлотта. Городок
24.
… пробиться через шелест и тихое звякание, и чьи-то голоса, видимо, из тонких миров, приближенных к …
Амнуэль Песах. Люди Кода
25.
… камни. Ванда каждый раз, услышав звякание железа, крепко сжимала холодную и потную Колину ладонь, но то …
. Преступления могло не быть! (сборник)
26.
… ручку кочерги… Неожиданно раздалось слабое звякание железных предметов, и в тот же миг я вскочил и …
Бриджесс. Двойник
27.
… вопрос, как вдруг услыхал приглушенное звякание ключей — дверь в углу Зала кто-то отпирал. Поставив жирную …
Бенилов Евгений. Человек, который хотел понять все
28.
… крикнул дежурного. За воротами послышалось звякание связки ключей, потом калитка отворилась и опять захлопнулась за нами … сторожа столпились звуки шагов, голоса, звякание шпор и стук прикладов. Моя дверь быстро отворилась, и все …
Короленко Г.В.. Рассказы и повести
29.
… Сырая глина под замерзшим боком. Звякание толстых бронзовых цепей, которыми враги приковали узника к тяжелой, как …
Ильясов Явдат. Пятнистая смерть
30.
… ловушку! Его размышления были прерваны звяканием замка или задвижки. Дверь открылась, вернее, скользнула в сторону, и …
Ланье Стерлинг. ИЕРО 1-2