1.
… одни чухонские рыбаки кое-где копышились на берегу его, расстилая свои сети, или разве однажды в …

Лажечников И.И.. Последний Новик

2.
… о толпе, движущейся кучке, кишеть, копышиться, кипеть, шевелиться во множестве. Ходить, словно вареный, как вареная курица … першить, щекотать, | Гомозиться также кишеть, копышиться, толкаться в куче, как комары, мураши и пр. У меня … пск. твер. брюхо, желудок. КИШЕТЬ, копышиться, гомозиться, возиться кучею, толпою, кипеть, шевелиться в мелких частях своих … капканец. КОПЫГА, см. копать. КОПЫЖИТЬСЯ, копышиться, копошиться; | твер. пск. копылиться. КОПЫЛЬ м. стояк, стоень, надолба, торцом … лениво, вяло, неловко делать что; | копышиться, кишеть. Ну что еще шишишь, давай поскорее! Все около дому …

В. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка