1.
… нарисовал бы его слепым, как летучая мышь; хвастливым, как петух; вороватым, как сорока; тщеславным, как павлин …

Диккенс Чарльз. Жизнь и приключения Мартина Чезлвита

2.
… опустошения, какие принесет надвигаюшаяся буря. Летучая мышь в фантастическом полете скользила в тяжелом воздухе, а на …

Диккенс Чарльз. Жизнь и приключения Николаса Никльби

3.
… блуждать по морям на манер Летучего Голландца; * нужно было вовремя вставить палки в колеса кое-каких … блуждать по морям на манер Летучего Голландца… — В морской легенде рассказывается о голландском капитане Ван-Стратене … носиться по морям и прозванном Летучим Голландцем. Джон Булль — нарицательное имя, обозначающее типичного англичанина. Первоначально — персонаж … ее мыслей. — Нет-с, мисс Летучая Мышка, не угадали! Но, разбранив сестру, она тут же пожалела …

Диккенс Чарльз. Крошка Доррит

4.
… птица-гриф, или орел, или летучий слон, или крылатый морж и, посадив его к себе на …

Диккенс Чарльз. Барнеби Радж

5.
… колокольчик из-за крыс, мышей, летучих мышей, ветра, каких-то случайных вибраций или же еще каких …

Диккенс Чарльз. Дом с приведениями

6.
… сына, которые, словно две отвратительные летучие мыши, распростерли над домом свои крылья, бросая на него мрачную …

Диккенс Чарльз. Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим

7.
… к стене за рамой, как летучая мышь. По всему дому ставни в окнах были на запоре …

Диккенс Чарльз. Рассказы и очерки (1850-1859)

8.
… терзают, что я мечусь словно летучая рыба. Я скрываюсь, я не могу жить в своем собственном … им крохи своего ужина, и летучий отряд разведчиков в ночных рубашках непрестанно сновал по комнате, что …

Диккенс Чарльз. Рождественские повести

9.
… имя вроде Старины, Голубой Чайки, Летучего Быка, как и подобает дикому вождю подобного сорта. Не стану … вопит о злых духах и летучих мышах, когда глаза у него лезут на лоб, а из …

Диккенс Чарльз. Статьи, речи, письма.

10.
… нечего. Надеюсь, ты это подметил? — Летучая мышь и та это подметит при ярком дневном свете, — ответил … газовый шарфик, похожий на крыло летучей мыши, который приляпывался как придется и с успехом заменял изящный …

Диккенс Чарльз. Лавка древностей

11.
… мистером Пиквиком,- некоторые люди, подобно летучим мышам или совам, лучше видят в темноте, чем при свете … очертания герба, напоминающие анатомический препарат летучей мыши, оси выкрашены в красный цвет, а три из четырех …

Диккенс Чарльз. Очерки Боза. Наш приход.

12.
… кажется свет. Иные люди, подобно летучим мышам или совам, лучше видят в темноте, чем при свете …

Диккенс Чарльз. Посмертные записки Пиквикского клуба

13.
… интересом наблюдали, как я пью. Летучее пламя обожгло горло, потом согрело желудок, и вскоре тепло побежало …

Дик Фрэнсис. Смертельная скачка

14.
… в ожидании ответа, как алчная летучая мышь. Как можно даже мистеру Ларсу из Нью-Йорка и … ясно видел это — хлопающие крылья летучих мышей, ее застывшее в искреннем ужасе лицо, когда она вела …

Дик К. Филип. Духовое ружье

15.
… коридора. Через мгновение глаза исчезли. Летучая мышь? Какая-то птица, попавшая сюда, залетев в лифт? Язон … вверху. Я подумал, что это летучая мышь или сова, и вышел. Нагнувшись, Баррис поднял моток из … поднимался из крепости, словно черные летучие мыши. Зонт слегка хлопнул, неохотно пошел и занял свое место …

Дик К. Филип. Кланы Альфа-луны

16.
… ориентируясь при помощи радара, как летучая мышь. Справа от нее оказался невысокий стол. Машина остановилась возле …

Дик К. Филип. Предпоследняя истина

17.
… Мишкины руки, заправленные в перчатки "летучих мышей", с бешеной скоростью порхали над столом. — Зар-раза! — сказал …

Дивов Олег. След хомби 1-3

18.
… будет у Роджа от эдакого летучего будильничка!". Крис рассмеялась. Я был одет в свою штатную куртку …

Дивов Олег. Толкование сноведений

19.
… крыс, грызущих его подстилку, и летучих мышей, кружащихся над его головой; его вызывают, произнося под звуки … четырехугольную шапочку капеллана и, нарядившись летучей мышью, решила, что одета, как философ. В таком обмундировании она …

Дидро Дени. Нескромные сокровища

20.
… Колизеем; в небе кружили огромные летучие ящеры. Ящеры сразу же заметили его присутствие под Колизеем, ринулись …

Дик Филип. Свободное радио Альбемута

21.
… бензине, а оно не такое летучее." — Донна сказала, что она ничего не знает. Мотором занимался Питер …

Дик Френсис. Двойная осторожность

22.
… торжественно, — что буду слепа, как летучая мышь. — Она помолчала. — Вот только одно. — Что именно? — Я бы …

Дик Фрэнсис. Движущая сила

23.
… фермер. — С крыльями, как у летучей мыши. Вот урод — так урод: из спины торчат голые кости …

Дик К. Филип. Рассказы

24.
… одежду?" — пропищала похожая на крохотную летучую мышку "рекламка" и забилась в полость под передним сиденьем. "Ведь …

Дик К. Филип. Симулакрон

25.
… всеми живыми существами — с кротом, летучей мышью, человеком, лягушкой. Рано или поздно ты умираешь, и всему …

Дик Филип. Пролейтесь, слезы

26.
… не задохся от пыли и летучих мышей. У нас все девицы говорят, так ему и надо … сопровождении двух официантов — недвижимого и летучего, и втроем они нанесли столько тумана, что огонь в камине загудел с новой силой. Летучий официант, который всю посуду принес на собственных плечах, накрыл на … все делает не так. Затем летучий официант тщательно протер принесенные стаканы, а недвижимый официант пересмотрел их на свет. После чего летучий официант полетел через улицу за супом и прилетел обратно, затем … окончании обеда, к каковому времени летучий официант почти уже испустил дух, недвижимый официант, с важностью перекинув … чтобы не сказать возмущенно) оглядев летучего официанта, расставлявшего на столе чистые стаканы, обратил к мистеру Грюджиусу …

Диккенс Чарльз. Тайна Эдвина Друда

27.
… его с собой) дал название "Летучая мышь". — Вы должны быть, паа, бесшумными и быстрыми, как летучая мышь. Еще минут десять обсуждали возможные варианты предстоящей операции. — Самое …

Дичаров Захар. Тайны острова Эль-Параисо

28.
… т.е. все-таки благодаря летучему движению"214. "…уже и зрительный образ возбуждает желание полагать предмет …

Длугач Т.Б.. Проблема бытия в немецкой философии и современность

29.
… вокруг плота: дельфины гонялись за летучими рыбами, и те, точно синие стрекозы над прудом, расчерчивали небо … сидя с бокалом вина в летучем ресторане, где-нибудь над цветущей дельтой Янцзы или над синими … Каспар! И Ханка бросилась ловить летучего сына, вознамерившегося протиснуться в нишу кухонного лифта. Сквозь слезы глядя …

Дмитрук Андрей. Ветви большого Дома

30.
… Оказалось, что это охотятся рыбоядные летучие мыши (Noctilio leporinus). Стоило посветить на воду, как на свет собрались маленькие рыбки. Летучие мыши тут же слетелись и стали ловить их прямо передо … В лагуне исчезли крокодилы и летучие мыши, но зато появились рыбки-четырехглазки (Anableps). Каждый глаз у … знать заранее, куда смотреть — серых летучих мышек Rhynchonycteris, облепивших ствол дерева; ленивца, висящего в кроне; или … прочь, рассекая воду с изяществом летучей рыбки. Мы разровняли песок над кладкой и черепаший след, чтобы … соседних мелких пещерках живет множество летучих мышей — от забавно бегающих черных вампиров (Desmodus rotundus) с круглыми …

Динец Владимир. Южная и Центральная Америка