1.
… диалог, ибо и кузнец и мельничиха рисуются здесь сразу со всеми характерными особенностями своего класса. Чувствуется …

Прус Бореслав. Рассказы

2.
… которые происходят в отношениях между мельничихой и мальчиком и которые объясняются их все усиливающимся взаимным сердечным …

Пруст Марсель. По направлению к Свану

3.
… мешки с зерном; видел, как мельничиха кормила во дворе своих голубей и кур; наблюдал, как две … дверь мельницы открылась и вышла мельничиха с молитвенником под мышкой. За ней показались работники, за ними …

Пройслер Отфрид. Сказки

4.
… мили от нас, живет вдова, мельничиха, лет тридцати двух, у нее угодий на сто тысяч франков … моей воли, женился бы на мельничихе и был бы у тебя теперь капитал в сто тысяч … в постель, постланную для него мельничихой, и заснул таким непробудным сном, что напугал хозяев. — Ну-ка … на другой день около полудня мельничиха. — А по мне,- отвечал мельник жене, оканчивая расставлять сети и … ты это взял, муженек? -сказала мельничиха. — Фу-ты, да ведь он ни князь, ни министр, ни …

Оноре де Бальзак. Утраченные иллюзии

5.
… солдатка Фекла, и на мельнице — мельничиха, и так далее. — Что же, — говорю, — жена-то его: чего … Фекла из Варгунихи или там мельничиха не лучше ее. Он немного сконфузился, но на секунду-с …

Писемский А.Ф.. Рассказы

6.
… к примеру, балладу о веселой мельничихе, сообщу, что вообще-то в песне говорится о Звирке, жене …

Сапковский Анджей. Ведьмак 1-9

7.
… обычная обида, — пожала плечами полная мельничиха, все еще там и тут оставляющая следы муки. — Впустую к … Помогая, насколько возможно, судьбе, — добавила мельничиха. — Так или иначе, — распрямил тощую фигуру альп, — я утверждаю, что … все еще слегка испачканная мукой мельничиха, очередная участница дебатов за бочонком сидра. — Девчонка? — спросила она и … дело? — Нет, я там живу. Мельничиха была, мягко говоря, не в лучшей форме. Она шла неуверенно … альп. — Сам ты кумушка, — огрызнулась мельничиха. — Сейчас я приду в себя… Моментик… Она замерла с башмаком …

Сапковский Анджей. Сага о Рейневане 1

8.
… наряду с прежними исполнила партии: Мельничиха ("Треуголка"), Соловей ("Песнь Соловья"), Пимпинелла ("Пульчинелла"), па де де (опера … Дан-ченко). Первая исполнительница партий: Мельничиха ("Треуголка", 1936, балетм. Н. С. Холфин), Земфира ("Цыганы", 1937, балетм … дир. Э. Ансерме; Мельник — Мясин, Мельничиха — Т. П. Карсавина, Коррехидор — Л. Вуйциков-ский, Денди — С. Идзиковский …

Русский балет

9.
… является роман Фауста с прекрасной мельничихой, которую он похищает с помощью Мефистофеля во время сельской свадьбы …

ред. Жирмунский. Легенда о докторе Фаусте

10.
… За столом Кристофа усадили между мельничихой и толстой краснощекой девицей, — Кристоф уже шел с нею в …

Роллан Ромен. Жан-Кристоф 1-4

11.
… сразу приходило в голову, что мельничиха в молодости согрешила с кем-то из ядреных здоровяков-гуралей … мельник Стах и молчала безрукая мельничиха, так и не попытавшаяся выбежать наружу; да что там князь …

Олди Генри. Пасынки восьмой заповеди

12.
… а за ним и его мельничиха. Я сразу понял, что это мельник и его жена. Мельник … застрявшая тут старая колченогая повозка. Мельничиха так и смотрит мне в рот. Она стоит у входа … Но я кое-как забираюсь. Мельничиха стряхивает с меня пыль с несколько назойливой заботливостью и широко … по-моему, довольно дурацкий. Зато мельничиха, добрая душа, — сама улыбчивость. Она с важным видом демонстрирует мне … сквозняк подымает вокруг нас с мельничихой целые тучи мучной пыли. Мне не терпится пойти посмотреть, как …

Лагерквист Пер. Улыбка вечности

13.
… соблазняемого хозяйкою в известной пиеске "Мельничиха в Марли" (*11). У нас все считали его дурачком, хотя … поджаренная в сухарях говядина. 11. "Мельничиха в Марли" — французский водевиль, популярный в России в 40-е … гг. XIX в. Полное заглавие: "Мельничиха из Марли, или Племянник и тетушка". 12. Улица в Париже …

Лесков Н.С.. Рассказы и повести

14.
… в корчме, пошла эта самая мельничиха к полковнику, который был в эту погоню назначен, и все …

Куприн А.И.. Рассказы и повести

15.
… он пишет песенный цикл "Прекрасная мельничиха" на стихи немецкого поэта Вильгельма Мюллера. "Прекрасная мельничиха" — вдохновенное творение, озаренное нежной поэтичностью, радостью, романтикой чистых и высоких … подмастерьем. Впрочем, герой в "Прекрасной мельничихе" не один. Рядом с ним действует другой, не менее важный … глубинный портрет ее. Ручей "Прекрасной мельничихи", не переставая быть самим собой, беспрестанно меняется. Меняются чувства героя … сильнее овладевает любовь к прекрасной мельничихе. Его терзает "ЛЮБОПЫТСТВО". Он мучится вопросом: Любим ли ею я … прежнему в неведении. Надвигается дождь. Мельничиха распрощалась и ушла домой, так и не сказав ни слова …

Кремнев Борис. Франц Шуберт

16.
… идет подслушивание разговора Ермолая и мельничихи. "Свидание": "Я с любопытством посмотрел на него из своей засады …

Крупин Владимир. Как только, так сразу

17.
… где она засыпала) очаровала дородную мельничиху, что пришла на рассвете к пруду. Малышка так трогательно гугукала … и надувала губки, что сердце мельничихи умилилось, и она подхватила корзинку с найденышем на бедро и … чей это ребенок. Но хитрая мельничиха добивается своего. Она знает, чем припугнуть мужа. — Что, — пугается мельник …

Норминтон Грегори. Корабль дураков

18.
… молодые сокольничьи! — истерически кричала Леннис, мельничиха. — Мы видели, на что способен этот единственный кузен Джомми, если … потянула за край тяжелого плаща мельничихи. — Мама, эти люди кажутся такими голодными, — печально сказала она. — И … маленькими, свиными и проницательными. Потом мельничиха резко рассмеялась. — Ты слишком умна для девушки, которая еще вчера … прочно, как веретено. Разумеется, грубость мельничихи, как и все остальное, случившееся в эту ночь, будет точно … крик из другой комнаты отвлек мельничиху, которая тут же забыла об Асте и отправилась смотреть, что …

Нортон Эндрю. Колдовской мир 1-10

19.
… по слухам, есть одна вдовая мельничиха… Очень ничего. Баба в теле, но якобы чрезвычайно… спортивная. — Поехали … перевязь меча. — Очень уж я мельничих люблю. Заодно и на город посмотрим… В начале июня темнеет … компанию и поглядеть на очаровательную мельничиху, но я лишь пожелал ему приятного вечера и сообщил, что … вооруженного быдла! Князь развлекается с мельничихой, а дружина тем временем грабит мирно спящий город… Грязные сволочи … характер и добрый нрав покладистой мельничихи. — Оч-чень спортивная дама, — бубнил он, перекрывая общий шумовой фон …

Миронов Алексей. Древнерусская игра 1-3

20.
… недостойная и опасная история с мельничихой продолжа- ется, а ведь как раз она-то и послужила для … ветер, когда сквозняк приоткрывает дверь. Мельничиха быстро оборачивается: она сыпала зерно или притворяется, что сыплет. Ко- сынка … миг Генрих преклонялся в образе мельничихи перед всем женским полом; поэтому совсем не обратил внимание на … хозяйкой положе- ния. — Мой друг, — сказала мельничиха, — теперь мы могли бы сейчас же пе- рейти к любовным утехам … спящий может вдруг проснуться. — Прек- расная мельничиха говорила звонким и ровным голосом, без всякого смуще- ния, хотя Генрих …

Манн Генрих. (Молодые, Зрелые) годы короля Генриха IV

21.
… или столь же исправно допрашивали мельничиху и ее дурковатого отпрыска, или до сих пор не закончили … пол, сцепив руки на коленях. Мельничиха, привалившись спиной к стене, испуганно взирала на сыщиков, прикрыв лицо … плетешь? — взвилась вдруг на дыбы мельничиха. Одутловатое лицо ее пошло красными пятнами, а сильно косивший глаз … вещи убитой собственной дочери. А мельничиха, растрепанная, со сжатыми кулаками, подступала к приставу: — Чего тебе Капка …

Мельникова Ирина. Андрей Поляков 1-5

22.
… Аллана Рэмзи о монахе и мельничихе. Но и на этот раз всезнающий незнакомец обошел меня с … А вот и наша Мизи-мельничиха. Очень кстати. Где же ты была, милая девушка? Все валится … угадали, госпожа Элспет, — ответила Мизи-мельничиха, засучивая рукава и обнажая свои круглые красивые руки. — Я подумала … по сравнению с Молннарой [Molinara — мельничиха (итал.)]. — Умоляю вас, тише, — прошептала Мизи, — если они услышат ваш … внизу до утра, — ответила молодая мельничиха. Спускаясь с лестницы, она слышала, с какой заботливостью Эдуард запирал …

Скотт Вальтер. Монастырь

23.
… десятка… Далее, моторный ялик "Хохочущая Мельничиха" с семьей из пяти человек на борту вышел из гавани …

Фостер Алан Дик. Зелье

24.
… десятка… Далее, моторный ялик "Хохочущая Мельничиха" с семьей из пяти человек на борту вышел из гавани …

Фостер Алан Дин. Флинкс 1-5

25.
… в деревне. И вот однажды мельничиха пришла к Одилии за помощью. — Все началось с его нижней … Он что, ест сам себя? Мельничиха разрыдалась. За пальцами рук последовали мочки ушей, пальцы ног и …

Фишер Тибор. Коллекционная вещь

26.
… Иван Сергеевич Тургенев. Ермолай и мельничиха (Из цикла "Записки охотника") —— Книга: И.С.Тургенев. "Записки охотника … предпочел остаться на открытом воздухе. Мельничиха принесла нам молока, яиц, картофелю, хлеба. Скоро закипел самовар, и … огнем, на опрокинутой кадке, сидела мельничиха и разговаривала с моим охотником. Я уже прежде, по ее … В Желтухиной опять падеж, — говорила мельничиха, — у отца Ивана обе коровы свалились… Господи помилуй! — А что … Хоть бы поросеночка мне подарили. Мельничиха помолчала, потом вздохнула. — С кем вы это? — спросила она. — С …

Тургенев И.С.. Записки охотники

27.
… как законной добычей. Несчастье постигло мельничиху Кет: задев спустившимся чулком за могильную плиту, она полетела вверх …

Фильдинг Генри. История Тома Джонса, найденыша

28.
… мельник оскопился, — пояснил писарь Пугачеву, — мельничиха завела себе вздыхателя кузнеца Вавилу и блудодействует с оным пьяницей … схватились друг за друга. А мельничиха заохала и скосоротилась. — Вы что, сукины дети, наро-о-од …

Шишков В.Я.. Емельян Пугачев

29.
… безобразием. Господин Зверков ("Ермолай и Мельничиха") считает себя человеком очень добрым; его даже коробит, когда крепостная …

Энциклопедический словарь|Энциклопедический словарь#3

30.
… меня гнал до самого дома мельничихи, но разбился и сник: ничего нет, но, может, дня через …

Черкасский Михаил. Сегодня и завтра, и в день моей смерти