1.
… я заклятие наложила. Где эти негодницы с моим багажом? И она поспешила прочь, похожая на маленького …
Пратчетт Терри. Ведьмы за границей
2.
… темно, там темно! — Ах ты, негодница! — возмутилась госпожа Круглое Ушко. — Еще смеешь мне перечить. Во-первых …
Прокофьева С.. Пока бьют часы. Остров капитанов.
3.
… Удивительно все-таки, как эта негодница умудряется всегда проникнуть на кухню? Да, для имеющих цель преград …
Поттер Патриция. Романы 1-5
4.
… ей вечно верен. — Кто эта негодница? — оскорбились богини. — Мы угостим ее такими вафлями, что у нее …
Пикуль Валентин. Фаворит (роман-хроника времен Екатерины I)
5.
… мне нынче! К вину, Знай, негодницы, тянетесь! Им до того Наливаете брюхо себе, а вот я … Когда ты объявлял торги. Геласим Негодница! Слыхала? Крокотия От тебя чего и ждать еще! Геласим А … А я-то полагаю, у негодницы Ребенок тот подложный, без сомнения. Меня надуть желает? Или думала …
Плавт Тит Макций. Пьесы
6.
… говорят им: "А ну-ка, негодницы, рассказывайте, изменяли вы нам или нет? Если солжете, Мама-Джумбо …
Проспер Мериме. Рассказы
7.
… я заклятие наложила. Где эти негодницы с моим багажом? И она поспешила прочь, похожая на маленького … молнии, просто не углядишь за негодницами! Теппик выдохнул. — Черепахи? — переспросил он. — Ты имеешь в виду этих …
Прэтчетт Терри. Плоский мир 1-13
8.
… звереныш! Задай-ка жару этой негоднице!" А когда я "задаю" — а бывает, что и не "задаю … ну-ка задай жару этой негоднице! — возбужденно сверкая глазами, промурлыкала Элен, звонко хлопнув себя ладошкой по … ка задай-ка жару этой негоднице! А когда я "задавал" (а бывало, что и не "задавал …
Пучков Лев. Кровник 1-4
9.
… вот стучу, потому что эта негодница Зося заперла дверь! — Зося! — повторяет Магдалена, не зная, стоять ли … исключила бы из пансиона эту негодницу Зосю. — Я на них не в претензии, — прервала ее Иоася … Ах, ты дурочка! Ах, ты негодница! Вот велю укоротить тебе платьице и отвести в нашу начальную …
Прус Бореслав. Эмансипированные женщины
10.
… не возьмет!.. — рассвирепел Дагон. — Эта негодница отвергла драгоценный золотой кубок, который я сам ей принес. — Она … не возьмет!.. — рассвирепел Дагон. — Эта негодница отвергла драгоценный золотой кубок, который я сам ей принес. — Она … как я не какая-нибудь негодница, а добродетельная девица, то если ты хочешь, чтобы я принадлежала …
Прус Болеслав. Фараон
11.
… к особняку. — А, шалунья, а, негодница!.. — говорил сидящий в окне обладатель пенковой трубки, — так ты дедушку …
Прус Бореслав. Дворец и лачуга
12.
… это мистер Бингли! Ах, Джейн, негодница, как же ты не сказала раньше? Ну что ж, я …
Остен Джейн. Гордость и предубеждение
13.
… рассердилась и говорит: — Ах вы, негодницы этакие! Ах вы, непослушные девчонки! Во что же я вас …
Пантелеев Алексей. Рассказы
14.
… значит, а ведь всегда молчит, негодница! И Сонька не портила… Учись, Соньк, учись, слова запоминай… Сколько …
Орлов Владимир. Происшествие в Никольском
15.
… криво и бант замят! Неряха!"; "Негодница! Опять какие-то посторонние бумаги на парте? Я скажу учителю …
Орбенина Наталия. Роман 1-5
16.
… пусть и оклеенную обоями, и негодница Сонька, младшая сестра жены, пацанка тринадцати лет, проделала в фанере …
Орлов Владимир. Бубновый валет
17.
… танец. Он тебе понравится. — Ах, негодница! — улыбнулась Джессика. — Ты ведь нарочно одеваешься так, чтобы отпугнуть кавалеров … пошли танцевать. — Сара, ты просто негодница, — сказал Росс. — Почему ты танцевала с ним, а не со …
Патни Джо Мери. Романы 1-12
18.
… плечами. Не связываться же с негодницей? — Проверять, чему меня учили, предпочитаю в обстановке тихой и спокойной …
Перумов Николай. Рождение мага
19.
… но не люди!.. — Проглоти язык, негодница, — прозвучал надтреснутый голос, — не оскверняй святые стены звуком поганых слов …
Петров Эдуард. Паруса в океане
20.
… теперь еще нужно лечить всяких негодниц, перепичканных оккультизмом! Нет уж, Вика, Наташей, если хочешь, занимайся сама … связанные алой лентой. — Ах ты, негодница! Удумала же… — покачала головой мама-ведьма, но развязывать куколок не … да треснуть по голове старушонку-негодницу?! У Раскольникова же — сработало… — Попалась, — меж тем радовалась та. А …
Первухина Надежда. Имя для ведьмы 1-3
21.
… спросил я. — Восьмой десяток пошел, негоднице,— ответил, сердясь, Шуйский.— А насчет вашего проживания у меня мы …
Паустовский К.. Книга о жизни 1-4
22.
… Он сразу же забудет эту негодницу даси и снова полюбит тебя. За ужином Куттувилякку хотела было …
пер. Ибрагимов Алев. Народные повести и рассказы Южной Индии
23.
… или это ей показалось? Опять негодница Пагсли. У ящерицы определенно нервы пошаливают. Проходя мимо гостиной, она …
Рэндел Фрейкс. Терминатор 1-3
24.
… значит, когда карету зажгут, тело негодницы сгорит, кости обуглятся, и она погибнет в жестоких мучениях. Для …
Рюноске Акутагава. Рассказы
25.
… старое, воровское, взыграло. Ах, думаю, негодница, на кого руку подняла? Бутылки в карман — и обратно в …
Рытов Андрей Г.. Рыцари пятого океана
26.
… что на худое способна. Вот негодница! А как же гетман? Что он? — Приказал взять под стражу …
Рыбак Натан. Переславская Рада
27.
… а сам оставался дома, то негодница-жена устраивала несчастному Кусиелу такую жизнь, какую бы не вынесла …
Рыбаков Анатолий. Тяжелый песок
28.
… Я бы с радостью растерзал негодницу собственными руками и с такой же радостью пошел бы ради …
Сабатини Рафаэль. Одураченный фортуной
29.
… и холодное презрение? Посмотреть, как негодница бледнеет, как смущается, как ломает руки, как опускает глаза, как …
Сапковский Анджей. Сага о Рейневане 1
30.
… в чем она тебе лгала, негодница: ей надо было уничтожить следы ее пребывания в квартире с … Не трогай меня! Иначе… О, негодница, что ты со мной делаешь!.. Ах ты, маленькая ведьма, я …
Светлов Татьяна. Шантаж от Версаче