1.
… дьяволом? — У врага человеческого тысячи обличий, сын мой, и самое расп- ространенное среди них — невинный ребенок. — Монах … Придется идти пешком, в мышином обличье мы не дотащим девочку до дома. — А где наш дом …
Навровзкая Елена. Рассказы и повести
2.
… рыбной ловли среди неописуемых рыбьих обличий, рожденных фантазией юного живописца, мы находим два экземпляра, со всей …
Набоков Владимир. Под знаком незаконнорожденных
3.
… кузен успел вытереться и принять обличье пай-мальчика? На его крупном, в первом розоватом загаре лице …
Нагибин Юрий. Сирень
4.
… дьяволом? — У врага человеческого тысячи обличий, сын мой, и самое расп- ространенное среди них — невинный ребенок. — Монах … Придется идти пешком, в мышином обличье мы не дотащим девочку до дома. — А где наш дом …
Навроцкая Елена. Рассказы
5.
… когда я смогу отыскать новое обличье в иной, более спокойной обстановке, однако, практические вопросы, касавшиеся поэмы … можно назвать величием сердца. Все обличье его было личиной. Физический облик Джона Шейда так мало имел … человек Вернейших слуг, приняв его обличье, У злой погони отняли добычу… Он ни за что не … статься, приму иные образы и обличья, но я еще поживу. Я могу еще объявиться в каком …
Набоков Владимир. Бледное пламя
6.
… не возродятся — в новом, чудовищном обличье? Она сцепила руки. — Но ты говорил, что очень многие из …
Мэтсон Ричард. Я — легенда (Последний)
7.
… ум. Видимо, в таком странном обличье представилась ей возможность оказать мне услугу. Я был и оскорблен …
Мэрдок Айрис. Под сетью
8.
… good likeness — схожий портрет 3) обличье, личина, образ; in the likeness of… — под видом…, под личиной …
Мюллер, ред.. Англо-русский словарь
9.
… как у Кларка Гейбла. Такое обличье позволяло шляться по всем казино Лас-Вегаса, просиживать в любом …
Мэтьюз Клейтон. Романы 1-3
10.
… в логово врага идет, его обличье на себя надевает, чтобы быть и там полезным партии. Жандармы … стали работать на выгрузке… По обличью-то вроде наш брат — Савка, а фанаберия еще от белой … что злоба… Такой только по обличью человек, а так — волк волком. — К чему это ты, батько …
Нагишкин Д.Д.. Сердце Бонивура
11.
… мундиры. Да и люди иного обличья: смуглые, похожие на южан. У того, что идет последним, коренастого …
Насибов Александр. Безумцы
12.
… он просит разрешения войти. Какое обличье она выбрала? То, которое было у нее раньше… или то …
Нарсержак Буало. Та, которой не стало
13.
… геологического времени в рамках человеческого обличья, щедро снабжая его атрибутами и приспособлениями для жизни, которые и … хотя порою и принимает парадоксальное обличье. Не зря утверждалось, что все мы немного лошади, каждый из …
Натали Е.К.. Парадоксы
14.
… крыльце расположились бандиты — люди разного об- личья, в германских френчах и русских косоворотках, в цивильных пиджа- ках и … когда увидел старика в новом обличье. — Сюда еще канотье и трость — и вполне сойдете за провинциального … снимки мужчин разного возраста и обличья. С минуту Бабаев разглядывал карточки. — Нет, — сказал он. — Тот был …
Насибов Александр. Долгий путь в лабиринте
15.
… к нашим окнам свое мрачное обличье Клер охватило нечто вроде оцепенения. Я зажег два канделябра и …
Нарсежак Буало. В заколдованном лесу
16.
… тело. Чудовище поняло, что его обличье не подходит для выполнения Задачи. Как же должно выглядеть его … Источника. Зверь, все еще в обличье молодой женщины, покинул праздничную толпу и шел по полю, радуясь … к своей жертве в новом обличье. Холодные воды тяжело давили на морское дно, недосягаемое для теплых … воду он скользнул уже в обличье акулы и легко поплыл прочь от Гвиннета в сторону Омана … вышел из королевских покоев в обличье старого короля. Он приказал герольдам Телгаара призвать остальных королей северян …
Найлз Дуглас. Муншаез 1-3
17.
… нет, тут все свои по обличью… Отлегло от сердца-то… Боится, слава Кормчему, иноземная не-чисть …
Назаров Вячеслав. Силайское яблоко
18.
… появЯтся перед Вами в физическом обличье. Делайте упражнения по меньшей мере один раз в день, после …
Наполеон Хилл. Думай и богатей
19.
… Ричи. Но Фрэнк в этом обличье выглядит чудно — этакий симпатичный плохиш. Суровый, если не улыбается. — Да …
Найт Индия. Почему ты меня не хочешь
20.
… чрезвычайно дальние расстояния в чужом обличье и, — а такое вполне возможно, — к участию в похищении человека …
Мэнкс Йен. Эксцессия
21.
… ты можешь появиться в любом обличье: нищенки, воришки, рабыни, какой-нибудь чернорабочей или самого низкооплачиваемого охранника … слугам Ачрии, что умеют менять обличье, следует отрубать голову, потому что они не зависят от целостности … это не демон в лошадином обличье, но… — Стэммел прищурился и хитро посмотрел на Пакс. — Напомни-ка …
Мун Элизабет. Паксенаррион 1-3
22.
… но жизнью, которая имеет свое обличье и собственные законы. 1. Принцип тканевой коммуникации Уже Редерер и …
Муко Мишель. Рождение клиники
23.
… эти существа способны принять любое обличье. — А известно ли вам, как лучше избавиться от них? — с … ибо Танелорн существует во множестве обличий, в зависимости от того, что именно надеются отыскать в нем … успешно атаковать колдуна, находясь в обличий его сестры, но помня, что она обладала способностью к метаморфозам … теперь стояла рядом в ином обличье. — Стало быть, это твое убежище, — сказал он призраку, протягивая ему …
Муркок Майкл. В поисках Тенелорна
24.
… ангелица, только временно принявшая человеческое обличье, но на самом деле посланная мне Богом. — Я не понимаю … представил, как иду в таком обличье вдоль берега моря в маленькой рыбацкой деревеньке и говорю: "Что …
Мураками Рю. 69
25.
… но каждый раз — в новом обличье: то как взволнованный монолог, то как эпическое сказание, то в …
Музыкальный словарь в рассказах
26.
… увидел этот город в военном обличье. По улицам шли войска, в составе которых было много харьковчан …
Москаленко Кирилл С.. На юго-западном направлении
27.
… канделябрах. А Мария, новобрачная, сбросив обличье Дост. миссис Чарльз, вновь приняла на себя роль Мэри Роз …
Морье Дю Дафна. Паразиты
28.
… подобает аристократу. ¶22<br>Приняв обличье влиятельной дамы <br>неописуемого интеллектуального обаяния, <br>параллельная акция готова …
Музиль Роберт. Человек без свойств
29.
… основа которого — "мистицизм в современном обличье". Вот тут и термин понадобился — причем контекст не оставляет сомнения … его в каких-то неопределенных обличьях? Не маячило ли, когда он только что представил себе Базини … туманное море, полное исполинских, меняющихся обличий; то, что подступает к нему, становится действием, сталкивается с его … мощная, но совсем еще лишенная обличий голова какой-то неясной сокрушительной силы, и ты чувствуешь, что … навещал своего патрона, жившего в обличье красивой чужестранки в его замке. Когда барон фон Кеттен услышал …
Музиль Роберт. Малая проза
30.
… и правил скотами в людском обличье. Я едва ли не чуял зловонное дыхание Минотавра, что вырывалось …
Муркок Майкл. Город в осенних звездах