1.
… прохладными и закрытыми. А человек остался на вас открыт. При этом надо было бы предупредить его … слабого. После года ребенок или остается на энергии матери, или пересаживается на энергию отца. Так он … а тот парень так и остался с нормальным слухом. 3. Иногда человек болеет по собственному желанию … безобразие!", от мусульманского мира не осталось бы камня на камне. Начались бы войны, эпидемии, землетрясения, наводнения … для целителей и знающих законы остается фактом: за нарушение люди часто болеют, хотя сами о причинах …
Ар Сантэм. Методические материалы йоги гуру Ар Сантэма
2.
… безнаказанным за оскорбления, мне нанесенные, остаться! Но я позабочусь, чтобы он скоро — да нет! — сейчас и … же как был, так и остался на полу простертый, бездыханный, голый, иззябший, залитый мочой, словно только … так старалась всю дорогу, не осталась голодной. Вот, Фотида, возьми эти деньжонки и купи овса и … свое лицо: схватываюсь за нос — остается у меня в руке: провожу по ушам — отваливаются. Когда все … отрицать не может; но нам осталась еще одна, второстепенная забота — отыскать остальных участников такого страшного злодеяния …
Апулей. Метаморфозы или золотой осел
3.
… или русскими. Но, когда французы остались одни, тут уж начала рваться в бой молодежь. Вечерами пили … Что ж, разумеется, наш Париж остался роялистским Парижем. Но Теодор не мог не видеть, как, заметив … дни, которых ему и так осталось немного. Что же касается "стихийных" проявлений преданности на улицах Парижа … зовут Каролина… значит, если я останусь, я могу видеть ее каждый день… ну а дальше что … на неторопливые раскаты грома. Эссон остался позади, должно быть, неподалеку был Куркурон, на предрассветном небе уже …
Арагон Луи. Страстная неделя
4.
… отказаться. И Анне ничего не остается, как задержаться в богом забытом городке, расположенном недалеко от места … ложится спать до полуночи — долго остается молодым. Так что, давай-ка баиньки… Чтобы наутро щечки были … гораздо больше. Просто остальные случаи остались незафиксированными. — Почему вы так думаете? — Ну, представьте: стоит на большой … оценить: много ли там еще осталось таких же экземпляров рода человеческого. И, здраво рассудив, что это … удержалась от этого ?увы?. — Я остаюсь. Мне у вас понравилось. Начало фразы не состыковывалось с ее …
Арбенина Ирина. Элексир вечной молодости
5.
… Вот, — говорит, — я без руки остался, а товарища моего совсем съели". Конец! Тут и сказочке конец … Вот, — говорит, — я без руки остался, а товарища моего совсем съели". — А чего ты хотела? — философски … родственников у нее больше не осталось? — удивилась Светлова. — Из близких родственников — не знаю… Получается вроде, что никого не осталось. А вот есть одна дама… Она Погребижской вроде как золовкой … Светлова в Дубровнике, до отъезда остается четыре. Уже давно пора было бы с ними познакомиться! Но … солнечных ожогов и следа не остается. Вы случайно еще не обгорели? — Обгорела, — пожаловалась Светлова. — Тогда непременно …
Арбенина Ирина. Чертова баба
6.
… было двое, а сейчас ты осталась только одна… — Как одна? — перебила свою сестричку Рыжуха, которая была … на поиски пропавшего. В норе остались только Хитруша и Рыжуха. Тихий лес огласился криками: — Лисено-о … челюстями. Наконец листок, от которого осталась половина, плавно опустился на траву. Гусеница отряхнулась, победоносно посмотрела на … твоему Черноперко и Клювчо должны остаться без ужина?.. Ты хочешь уморить голодом таких красивых умных орлят … К концу седьмых суток недопрошенным остался только муравей Торопыга. — Как тебя зовут? — устало спросил Панцырь. — Торопыга …
Априлов Борис. Приключения лисенка 1-2
7.
… уединение, а он так жаждал остаться с болью наедине, измерить ее силу, прислушаться, как она будет … обождем минутку, — сказал Гаммел и остался сидеть на корточках, бережно придерживая штанину Колдуэлла над раной. Колдуэлл … жалко улыбнулся. Теперь, когда страдать осталось недолго, он снова способен был чувствовать смущение. В ответ на … на пол. На грязном цементе остались мокрые следы. Колдуэлл посмотрел на раненую ногу: ботинок был пропитан … Здесь он обернулся — взглянуть, не осталось ли на полу следов. Так и есть: цепочка красных полумесяцев …
Апдайк Джон. Кентавр
8.
… Иствик в Южном округе не осталось ни одного из Леноксов, если не считать старенькой вдовы Абигейл … болезни, которой подвержены голландские вязы, остались лишь высокие пни с обрубленными толстыми сучьями. Они выстроились вдоль … не заставило Александру рассмеяться. Сьюки осталась одна совсем недавно и была среди них самой молодой. Стройная … коричневых веймаранера. Сейчас у нее остался один, по кличке Хэнк. Он прижимался к ее ногам в … они сами вопрос. От джина осталась одна треть. Кусочек персиковой кожицы был ребенком, ожидающим, когда его …
Апдайк Джон. Иствикские ведьмы
9.
… Кролик Энгстром со вторым мальчуганом остаются вдвоем против пятерых. Этот мальчик, еще маленький, но уже застенчивый … Значит, его простили, и все остается, как было. Глядя на свою бледную желтую тень на белой … ныне стоит Маунт-Джадж, теперь остался один только двор, обнесенный покосившейся изломанной изгородью, — куча коричневых жердей … все равно для него они остаются дьяволами; рискуя быть раздавленными, они плетутся по дорогам с одним … проехал, и от них не осталось и следа. Всего лишь мимолетный взгляд вбок — широкоскулое лицо женщины …
Апдайк Джон. Кролик, беги
10.
… в дошедшем до нас предании остается Аппиан. С. Жебелев Между переводчиками текст был распределен следующим образом … уже чисто греческие образцы. Латынь осталась и продолжала иметь значительное влияние в сфере государственного управления, в … вольноотпущенника, упорно сопротивлялся этому и остался непреклонен, невзирая на то, что его, в присутствии народа, со … выборы на летнее солнцестояние. Консулом остался один Карбон. 79. Послам, явившимся к Сулле от сената, он … городам, так что у полководца осталось всего лишь 7 когорт. Марций, потерпев такую неудачу, вернулся к …
Аппиан. Биография, творчество
11.
… не влекли И никого не осталось на улице Веррери Кроме меня и священника из церкви Сен … нежный что в толпе не осталось ни одной души равнодушной Вот маленький дух вне плоти Подумал … заблудившийся путник Писем нет Но осталась надежда И осталась газета Древний меч с Марсельезы Рюда Созвездием обернулся Он в … углей Все что от прошлого осталось Перевод Ю. Корнеева НЕТЕРПЕНИЕ СЕРДЕЦ Там всадник скачет по равнине … Там все до сих пор остается таким драгоценным и новым Что всякая вещь чуть постарше других …
Аполлинер Гийом. Стихи
12.
… и биомеханики, в своем творчестве остаются свободными. Это обстоятельство позволяет каждому тренеру проявить индивидуальность, т. е … При неправильной тренировке эти приемы остаются единственными, которыми пользуется фехтовальщик в соревнованиях. В результате воспитывается боец … трудноуловимо и, будучи раскрытым противниками, остается как обогащение в арсенале их тактических приемов. Риск. Необходимость рисковать … объявления судьи, что до конца осталась одна минута, бой принимает определенный характер. Близость конца поединка при … счете, когда до конца боя остаются считанные секунды. Поэтому следует сразу же после команды "Алле!" флешообразным …
Аркадьев. Тактика в фехтовании
13.
… машина рванула дальше, а Бумбараш остался один перед тем самым веселым лесом, который с детства был … до родного села, до Михеева, осталось всего-навсего только десять коротких верст. Он вскочил, сполоснул голову … привычке Бумбараш пошарил главами, не осталось ли в покинутой избе чего-нибудь такого, что могло бы … новые… На месте Фенькиной избы осталась одна закопченная труба — значит, погорела. Акации под церковной оградой, где … ка там за шкафом, не осталось ли чего в бутылке? Дай-ка, мы с ним за …
Аркадий Гайдар. Рассказы и повести
14.
… местную жизнь. Но этот период остался для беспощадного сатирика незавершенным, чему тоже были соответствующие причины. 4 … те времена, многое изменилось… Неизменным остался дух родного города, первые упоминания о котором относятся ко второй … Свищ, — да под пытками смолчу… Оставшись наедине с Индеем Гордеевичем, Алеко Никитич набрал номер телефона: — Ариадна … назвать правой рукой то, что осталось, — время от времени давала себя знать. Иногда мадрант просыпался среди … а сам вместе с напарником остался у входа. Сидевшая на полу с поджатыми ногами Герринда даже …
Арканов Аркадий. Рукописи не возвращаются
15.
… потрясли, но благодаря питью она осталась спокойна. — Все эти зелья и церемонии никакой пользы не приносят … пусты: мужчины забрали на войну. Остались только кобылы и мерины, на которых ездили дети, да ее … у меня только две мысли — остаться в живых и выполнять распоряжения моего брата. Что-то в … Шовин помог ей спешиться. Он остался почти невредим, если не считать нескольких мелких порезов. — Но меня … чтобы Шовин так навсегда и остался бы с ней. Что ее ждет после его отъезда? Беременность …
Арнасон Элинор. Влюбленные
16.
… имеющих отношение к веpоисповеданию. Они остаются неизменными с 1878 года, когда основатель Аpмии Вильям Бут включил … все веpоятные теоpии, однако еще остается одна важная пpослойка людей — незнающая. Они говоpят, что не могут … также отвеpгли Халкедонское опpеделение и остались веpными своим убеждениям, утвеpдившись в Египте, а позднее в Эфиопии … свободы и судьбы — все pавно остаются с нами. Мы можем обсуждать их по-pазному, используя высказывания … об искуплении чеpез Kpест всегда остается остpой и потpясающей. Даp Хpиста доказывает любовь Бога: "Бог свою …
Армия Спасения
17.
… Фидиппид Уверен я, Закона дух остался скрыт. Стрепсиад А дух каков? Фидиппид Старик Солон любил народ … Когда и это превзойдешь, Тогда осталось мне одно — С откоса вниз тебя столкнуть С Сократом вместе … Города и другой пришлый народ. Остается один хор земледельцев, который снова берется за канат. Корифей За … Раз еще потяни! Гермес Немного остается! Хор Не отставать! Еще разок! Потянем весело! Наддай! Гермес Уже … откажемся. Но город наш Сейчас остался без опеки, сир и гол, И с горя проходимцем препоясался …
Аристофан. Мир. Облака.
18.
… и пух, а тот, что остался, был всклокочен дождем и ветром. Дятленок сунул в кузницу хлеб … отщипнул, а вывинтил крошку. Кусок остался на месте. С новой для меня ухваткой Крик вбил кусок … и мамонтовый клык так и остались у меня — музею они не нужны. В музее все есть … краю мягкого мохового болота. Позади остался лабаз — доска, прибитая высоко между двумя густыми елями. Если влезть … Оля увели семерых, а я осталась искать злополучного восьмого. В Сожве каждый — следопыт. По сухой ли …
Аргунова Нора. Не бойся, это я!
19.
… остановилась… Ушла богиня, и я остался один со своими думами под священной тенью платана, я порвал … мудростью, порвал связи с богами. Осталось порвать последнюю связь — связь с человечеством. И я, Фалес Аргивинянин … человечество… Ученики Распятого просили меня остаться с ними, но я, Фалес Аргивинянин, покинул их и пошел … царственной династии Города Золотых Врат, остался неподвижным, ибо, что мне было, носящему в сердце своем великий … Около калитки своего роскошного дома остался один Агасфер, продолжая изрыгать хулу и проклятия вслед осужденному. В …
Аргивинянин Ф.. Тайна пророка из Назарета
20.
… жизнь должна стать искуплением. Вам остается единственное: удалиться в царство Вечности, а этот мир предать Небытию … яркие вещи как раз и остаются для нас скрытыми, дитя мое. Но настанет час — и мы … Вижу, вижу, у вас еще остались серебряные монетки! — Дочка! Дочка! — кричал меж тем Вольверон. Толпа уже … А теперь у ребят не осталось ни единой монетки. Они устали, им было жарко. И поэтому … времен войны, и от многого остались еле слышные отголоски, туманные тени. Что-то было утрачено, что …
Арден Том. Орокон 1-3
21.
… сами во всех отношениях неподвижными, остаются совершенно без изменений, но из-за перемены обстоятельств для них … деле, речь, [например], "он сидит", остается все той же, но в зависимости от происшедшей перемены обстоятельств … с трудом исчезают и даже остаются на всю жизнь (ведь нас называют такими-то точно так … превращаются, причем сущность хотя и остается, но изменяется в своих проявлениях, — это они считают элементом и … утрачивает эти свойства, так как остается субстрат — сам Сократ, точно так же, говорят они, не возникает …
Аристотель. Труды
22.
… на этом большие деньги. Гвоздик остается верным помощником своих маленьких друзей: бездомной девочки Перлины (по-итальянски … Глава IV. Непобедимый чемпион Спакканазо остается с разбитым носом Глава V. Гвоздик не сдается Глава VI … XII. Гвоздик становится знаменитым, но остается печальным Глава XIII. Миледи говорит: "Ах, какой ужас!" — глава быстро кончается и Перлина остается печальной Глава XIV. Гость, упавший с неба Глава XV. О … потому что задняя, раздавленная Гвоздиком, осталась лежать на мостовой. Шатаясь, механический мальчик направился к дому Пилукки … никто не разлучит; я навсегда останусь с тобой! — Он схватил за руки папу Пилукку и весело …
Арджилли Марчелло. Приключения Гвоздика
23.
… была замужем за человеком, старавшимся остаться для нее лишь любовником, сохраняя дистанцию, которую любовникам всякий раз … завтра же уеду. Я не останусь на завтрашнюю ночь, если у тебя из-за меня бессонница … утром с обостренным сознанием, что осталась одна. Комната была совсем другая, чем в тот первый раз … Отдав Джерри объятиям такси, Салли осталась одна — она кожей чувствовала, как отражается в каждом взгляде, в … Джерри сжала ее руку. Авария осталась позади, машинам стало свободнее, и они поехали быстрее, шофер перестал …
Апдайк Джон. Давай поженимся
24.
… вам так и не удалось остаться с ним с глазу на глаз? ВАЛЕНТИНА. Не удалось. ГЕРЦОГИНЯ … и сопоставления фактов кроме вас осталось еще пять семей, имеющих равные с вами шансы. Г-ЖА … держали в гипсе, и он остался калекой. Поэтому, сам понимаешь, как мучительно трудна, даже для тебя … не служит. ГАСТОН. Но ведь остались же еще слуги, которые тогда были в доме?.. Вот их … уже слишком поздно. У тебя осталось всего несколько тысяч франков. Ты растранжирил все остальное бог весть …
Ануй Жан. Пассажир без багажа
25.
… какой странный отпуск. От него осталась лишь смутная память о каком-то непонятном смятении. Тревога придет … От этой секунды ничего не осталось, кроме какого-то привкуса во рту, кисловатого привкуса мяса. Но … теперь страдал оттого