1.
… Тоби, и никто не мог переименовать его (кроме как в Тобиаса) без особого на то постановления …

Диккенс Чарльз. Рождественские повести

2.
… духовное руководство народом. Он предлагает переименовать ученые степени, даваемые университетом, и называть дипломированных руководителей нации "баккалаврами …

Диккенс Чарльз. Статьи, речи, письма.

3.
… прочь предложить, чтобы отель "Ройал" переименовали и назвали его "Три веселых холостяка" в честь нас и …

Диккенс Чарльз. Торговый дом Домби и сын. Торговля оптом, в розницу и н

4.
… заметил Джо, — разве что недавно переименовали. — Знаю, знаю, Джо. Это я просто обмолвился. Так как же …

Диккенс Чарльз. Большие надежды

5.
… достался барону Бертилу Хедемарку, который переименовал его в "Хедемарк Плезанс". Дворяне и священники приняли новое название …

Джонсон Элвин. Битва дикой индюшки

6.
… госпожой Сахирой. Она намеревалась также переименовать ее и назвать "Белой Башней". "Думаете, Сестры будут против?" — спросила …

Джордан Роберт. Колесо времени 1-11

7.
… земным флагом, его даже собирались переименовать по-человечески. Потом решили, что судно морально устарело, отказались от …

Дивов Олег. Лучший экипаж в Солнечной

8.
… название площади дважды менялось: якобинцы переименовали площадь Короля в площадь Революции. Новое — существующее теперь — название было …

Диккенс Чарльз. Холодный дом

9.
… нужно было разъяснять, почему оккупанты переименовали все совхозы в "земские дворы" или "имения", а колхозы — в …

Дмитриев М.А.. У тихой серебрянки

10.
… модерниста Кирико. Ефим Г. Друкер переименовал свое издательство в "Невидимую книгу". Караваев написал статью в защиту …

Довлатов Сергей. Иностранка

11.
… капусту обещал. А через месяц переименуешь, когда вы его регистрировать будете… — Сколько? — поинтересовался Кузин. — Двадцать пять …

Довлатов Сергей. Компромисс

12.
… назывался Форт-Джерри, затем его переименовали в честь сэра Джеральда Портала, английского искателя приключений. Находящийся под …

Дитц Уильям. Мак-Кейд 1-3

13.
… не забудь — это ты его переименовала, не я. — Не валяй дурака, — сказала Мэри. — А теперь верни …

Диксон Гордон. Вечный человек

14.
… находящиеся под управлением НКВД", затем переименовали в пограничную зону. К 1985 году погранзона занимала примерно треть …

Динец Владимир. Азия на халяву

15.
… Недавно правительство, чтобы привлечь туристов, переименовало их соответственно в "Robinson-Crusoe" и "Аlexandr-Selkirk". Моряк Александр …

Динец Владимир. Южная и Центральная Америка

16.
… не меняло имен и владельцев. Переименовать его — известная всем дурная примета, которая срабатывала безотказно. Так безотказно …

Дашков Андрей. Суперанимал

17.
… уровне. А через полгода ее переименовали в "Мисс Нежность" — на российском уровне. Потом ее сняли в …

Дашкова Полина. Никто не заплачет

18.
… Герцог оказался скромнее губернатора, он переименовал камень, но присвоил ему уже не собственное имя, а всего … Батурине до революции, потом его переименовали в "Большевик", и ваш дедушка получил там большую хорошую государственную …

Дашкова Полина. Эфирное время

19.
… имя "Корсар", но затем его переименовали в "Дораду". На борту "Дорады" уже находился двуногий прямоходящий груз …

Даррел Джеральд. Записки натуралиста 1-23

20.
… кому-то пришло в голову переименовать в поселок, Юля медленно повела машину вдоль центральной улицы, настолько …

Данилова Анна. Юлия Земцова 1-3

21.
… Спросите лучше, зачем им понадобилось переименовать Одиннадцатую авеню в Вест-Энд авеню, там где она пересекает …

Данливи Дж. П.. Волшебная сказка Нью-Йорка

22.
… улицу Шапталь, которую следовало бы переименовать в улицу Жмуров… Для начала наношу визит соседке Парьо — старой …

Дар Фредерик. Сан-Антонио 1-28

23.
… той же причине). — Выживу, обязательно переименую из "Медбрата" номер двадцать шесть в "Харона" номер один. Тут …

Дворник Андрей. Отруби по локоть

24.
… запрещали ему это делать, он переименовал их в "Марионетки". "Я пойду наверх, поиграю в марионеток", — говорил …

Джеф Рона. Закулисные игры

25.
… Утраченная мечта"… Уже потом Эйзенхауэр переименовал его в честь внука в "Кэмп-Дэвид". — Она запрокинула голову …

Джоансен Айрис. Романы 1-18

26.
… листа. — Мастер Тревиш Катлер охотно переименовал бы их в Королевские, Озерные или, скажем, Героновы в честь … его за пояс. — Я, пожалуй, переименую его в твою честь. Назову его Череп. Райфу это не … значит, что его задевает: порубежники переименовали эту сулльскую землю по-своему. — А Быстрая? Как зовется она …

Джонс Джулия. Меч теней 1-2

27.
… как и он свою. — Мы переименуем нашу Землю, — воскликнул Марко, садясь на лошадку. — Она тоже станет …

Джанни Родари. Сказки

28.
… пытались уничтожить Израиль и Иудею, переименовав их в Палестину? Побеждающая плоть проигрывает, но проигрывает и все … по просьбам трудящихся Подтелково и переименовали. Ямщиков так ей и сказал в ответ, что, мол, дура …

Дедюхова Ирина. Армагеддон j3

29.
… мышки так обрадовались, что предложили переименовать свою улицу в честь маленького Зеленого Кузнечика. Но мама решительно …

Демыкина Г.. Сказки городка Жур-Жур

30.
… не только словесной, следовало бы переименовать в программе "Курса общей лингвистики" семиологию в грамматологию: "…мы назвали … времени, когда нам будет нужно переименовать хору. Однако, нам уже было нужно показать го-мологичность этой …

Деррида Жак. Труды