1.
… на лице плохо скрываемое удовлетворение, переумничал самого мага, рявкнул: — Ульман!.. Возьмешь Рассела и Вонегарта, втроем спуститесь …

Орловский Гай Юлий. Ричард Длинные руки 1-4

2.
… воочию. Этот ничтожный умник малость переумничал, и теперь ему будет плохо. — Я его накрою, Эд, — пообещал …

Уэстлейк Дональд. Мокрушники на довольствии

3.
… тебя и даже Лоримаара. Он переумничал, этот оборотень, с этой бетейн-шлюхой, которая сбежала с ним …

Мартин Джордж. Умирающий свет

4.
… в переулке; | шатающийся по переулкам. ПЕРЕУМНИЧАТЬ что, изменить своим умом, по-своему, и не к лучшему. | Переумничать в деле, испортить умничаньем, перемудрить. Переумнеть мн. поумнеть. Все вы … же не поумничать. Он всякого переумничает. Все время проумничали, а ничего не сделали, только рассуждали. Расходился …

В. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка

5.
… Виссарион умен… чересчур… боюсь я… переумничает он. Некстати я… попался… ну, знал Астерий, что делал… — Учитель …

Лазарчук Андрей. Кесаревна Отрада