1.
… а на меня только дурак поластится, но никогда не известно, — вроде бы оправдывалась Ханна Выстшик, пропустив …

Хмелевская Иоанна. Пани Иоанна 1-22

2.
… ноги Пантелею Прокофьевичу подошел было поластиться рябой большеголовый кот. Сгорбил спину и дружески толкнулся о сапог …

Шолохов Михаил. Тихий Дон

3.
… даже подфартило с родной бабой поластиться. Пора собираться. — Куда ты пойдешь? — спросила Настена. Он хмыкнул: — Куда …

Распутин Валентин. Живи и помни

4.
… ласку. Поласкаться около кого, или поластиться, полабзиться, втираться в ласку. ПОЛАТА, полати, полатный и пр. см …

В. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка

5.
… разомлевших нив. Покружит вокруг тебя, поластится, иоулыбается тебе своей собачьей улыбкой (они же умеют улыбаться!), но …

Гончар Олесь. Твоя заря