1.
… форме официанток, которые разносили пересушенные пончики на тарелках — с точно таким же узором. Приехавшие на велосипедах … чашку совершенно мерзкого кофе и пончик с корицей, я спросил официантку о судьбе игрового центра. — Игровой …

Мураками Харуки. Пинбол-1973

2.
… и принялся уплетать дешевый сахарный пончик. В длинном, во всю стену зеркале над стойкой отражалось моя жующая пончик физиономия. Зажав обкусанный пончик в руке, я какое-то время разглядывал себя. Интересно, гадал … не понять. Я проглотил остатки пончика, допил кофе и вышел на улицу. Прямо перед вокзалом я …

Мураками Харуки. Охота на овец

3.
… холодный апельсиновый сок и два пончика. Стараясь не просыпать песок на колени, я съел полпончика и … форме официанток, которые разносили пересушенные пончики на тарелках — с точно таким же узором. Приехавшие на велосипедах … чашку совершенно мерзкого кофе и пончик с корицей, я спросил официантку о судьбе игрового центра. — Игровой … и принялся уплетать дешевый сахарный пончик. В длинном, во всю стену зеркале над стойкой отражалось моя жующая пончик физиономия. Зажав обкусанный пончик в руке, я какое-то время разглядывал себя. Интересно, гадал … не понять. Я проглотил остатки пончика, допил кофе и вышел на улицу. Прямо перед вокзалом я …

Мураками Харуки. Трилогия крысы 1-3

4.
… холодный апельсиновый сок и два пончика. Стараясь не просыпать песок на колени, я съел полпончика и …

Мураками Харуки. Слушай песню ветра

5.
… Донатс" неподалеку, где съел пару пончиков и выпил сразу два больших кофе. От гостиничных завтраков меня … отправился в "Данкин Донатс", съел пончик, выпил две чашки кофе и просмотрел газету. В газете были … две чашки кофе, съел пару пончиков, а потом отправился шататься по городу. Я брел по обледеневшим … пролистал их за кофе с пончиком. Никаких упоминаний о Мэй я нигде не нашел. Диснейленд запускал … зашел в "Данкин Донатс", съел пончик и выпил две чашки кофе. Весь город спешил на работу …

Мураками Харуки. Дэнс, дэнс, дэнс

6.
… нежный, влажный — прямо масло капает! — пончик… И все с улыбкой смотрели на Жору, а он весело …

Мошковский Андрей. Пятеро в звездолете

7.
… оказалось, что Анджелина наготовила им пончиков, мороженой тушеной оленины и пресных лепешек с сушеной голубикой, которые … не было: груды свежего хлеба, пончиков, огромные куски жаркого, картофель, яблочные пироги, компоты, домашнее печенье! Хозяин …

Моуэт Фарли. Проклятие могилы викинга

8.
… провел там целый день, пообедал пончиками и кофе в "Данкин Донатс" и вернулся домой до того … Каждый день пил кофе, ел пончики и просто смотрел на лица тысяч проходивших мимо людей. Если … в "Данкин Донатс" кофе и пончики, я уселся перекусить на скамейку на площади. Ел и разглядывал … прохожих. Днем выпил кофе, съел пончик. До вечернего часа пик сел в электричку и вернулся домой … тост да днем перехватил один пончик. И все. — Да, пожалуй. Она повела меня в итальянский ресторан …

Мураками Харуками. Хроники заводной птицы

9.
… я ВДОВА. А для меня пончик. ОФИЦИАНТ. Еще раз, прошу извинить. Официант выходит направо. Я и … входит Официант, неся шарлотку и пончик. Подает соответственно и выходит направо. Вдовы начинают есть. 1-я … кремом или без крема, шарлотка, пончики… 3-я Вдова не отвечает. Официант еще некоторое время ждет …

Мрожек Славомир. Рассказы

10.
… и разбитной красотке, этаком сладком пончике, верно? — Если следовать твоей логике, то ты с твоей ангельской …

Нечипоторенко Валери. Агент чужой планеты

11.
… Римма предложила: — Кушайте, будь ласка, пончики. Дуже смачные. — Спасибо, не хочется. — Это вы с перепугу, или … вашей мадам, що я вас пончиками угощала? Медоваров чувствовал себя не в своей тарелке. Вот до … грустно смотрела она на недоеденный пончик. При каждом порыве ветра поросята взвизгивали. Торопливые сборы привели к … и Римма. Она проснулась, проглотила пончик и, рассматривая пластмассовые клипсы-розочки, подаренные ей Толь Толичем как …

Немцов В.И.. Последний полустанок

12.
… вскрывая панели. Ход имел форму пончика, окружая механизмы, располагавшиеся вокруг трубы. Несомненно, вода стекала по ней … чем-то похожем на металлический пончик высотой до пояса, расположенном в центре пола. Назначение его так …

Нивен Ларри. Инженеры кольца

13.
… и он заказал себе сок, пончики и кофе, а затем попросил официантку назвать ближайший приличный мотель … бы свежей рыбки, и кукурузных пончиков и приняли бы гостя, как родного. — Вы напрасно тратите свое …

Нибел Флетчер. Семь дней в мае

14.
… ты не налегал так на пончики и пирожные, то я бы тебя распознал раньше. А так …

Немировский Б.. Риадан 1-3

15.
… плохо doughboy noun 1) клецка; пончик 2) amer.; jargon солдат-пехотинец doughface noun amer. мягкотелый, слабохарактерный человек doughnut noun пончик; жареный пирожок it is dollars to doughnuts amer. — несомненно, наверняка … 1) грузило 2) amer.; sl. пончик, оладья, жареный пирожок 3) mining проходчик (вертикальных и наклонных выработок …

Мюллер, ред.. Англо-русский словарь

16.
… да хотя бы того же Пончика, они собрали бессмысленную кучу вещественных доказательств, что они там действительно … то же он слышал имя Пончик! Он снова огляделся и заметил, что музей опустел и кроме … низенький. Он очень походил на Пончика, скорее всего он и был Пончиком, только кисти его рук, мирно сложенные на животе, были украшены … Голыми руками. Что скажешь, Буба? Пончик, к которому были адресованы эти слова, ответил: — А ну-ка … руку под нос Незнайке. — Слушай, Пончик, кончай придуриваться, — возмутился Незнайка. — Чего ты тут из себя изображаешь …

Мусин Камиль. Незнайка в Совке

17.
… завязанная тряпочкой бутылка молока, два пончика, яблоки и пачка печенья. Все было тщательно завернуто в бумагу …

Некрасов Виктор. В родном городе

18.
… который мы на них пили (Пончик и Пеньчик в рот не брали спиртного), ужасным домашним приемам …

Набоков Владимир. Рассказы

19.
… поздоровалась та, протягивая коробку с пончиками. — Посмотрите, что я принесла. — О! Пончики! — воскликнула Кора, беря из рук миссис Джеффриз коробку. Протянув женщине … этого дня будут кофе и пончики, сахар и жир. Сплетни. Чужие волосы. Она была так занята … машинкой. Вместо этого она ела пончики, мыла головы и слушала сплетни. Бейли постаралась утешить себя мыслью …

Мейер Сьюзен. Романы 1-3

20.
… наши голодные дни радовались, пожевывая пончики. До урожаев мы доживаем, а они последние дожевали мильончики! Злорадничали … Ладонью пакет заслоня — взрумянились щеки — пончики,- со сладострастием, пальцы слюня, мерзавец считает червончики. А давший по …

Маяковский Владимир. Стихи, поэмы, биография

21.
… 1 месяц". АВТОМАТ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ПОНЧИКОВ. Берешь автомат, приходишь на про- изводство и говоришь: "Гони пончики!" РЕКЛАМА СРЕДСТВА ДЛЯ РОСТА ВОЛОС. Даже если вы прольете это …

Мелихан К.. Рассказы

22.
… он не спит. Ведь стюард Пончик рассказывал мне, что по утрам постель старика всегда бывает так … так, во всяком случае, думает Пончик, — зачем он это делает, хотелось бы мне знать? Кто это … В КАПИТАНСКОЙ КАЮТЕ Полдень. Стюард Пончик, высунув из люка бледную булку своей физиономии, приглашает к обеденному … припадке веселья Дэггу решил помочь Пончику бороться с забывчивостью — он сгреб его в охапку, сунул головой … довольно неприятный, так что дрожащий Пончик невольно принимался разглядывать свои тощие руки: не остались ли на …

Мелвилл Герман. Моби Дик или белый кит

23.
… в буфет ходит? И сколько пончиков съедает, тоже записывать? — Не ломай комедию. — Галка подражала взрослым и … не продавать им в буфете пончиков с повидлом". Ребята стонали от смеха и чуть не падали …

Машков Владимир. Здравствуй, Валерка! 1-2

24.
… которого восседал веселый, круглый, как пончик, усатый парень в шапочке с цветным помпоном. Он был полной …

Маринина А.Б.. Настя Каменская 1-25

25.
… Монаган. — А у меня горячие пончики на печке! Я ведь знаю, что она их очень любит …

Маргарет Митчел. Унесенные ветром. Скарлетт.

26.
… каждого нефоpмального интеpвью, отпpавлялись за пончиками. Роско, как и все его пpиятели фpики, питался почти всегда …

Маркоф Джон. Хакеры

27.
… хмельным массато, кровяной колбасой, пирожками, пончиками, слоеными булочками, маисовыми лепешками, кокосовыми орехами. Люди толпились у столов …

Маркес Габриель. Рассказы

28.
… Клод Реналь. — Маленький, толстенький, словно пончик, а глаза плутоватые, с хитрецой. Сначала встретил меня настороженно, но …

Михайлов Сергей. Брешь в стене

29.
… Понимаешь ты это? Проклят! Один пончик! За один жалкий хренов пончик! Маленький мальчик, совсем мааленький, стоял прямзадвее-рью, дверью булочной, он … сейчас… — Один… — Удар! — жалкий… — Удар! — пончик. Я открыл дверь, маленький мальчик выбегает, прыг-скок… — Суга страдальчески … Блестящий от пота, пухлый-как-пончик астматик, человек, который дергает головой в разные стороны, будто пытается … лицу притворно-насмешливое выражение. Господа Пончик, Дергунок и Насмешник не отрывают глаз от стола. — Сегодня мы … наливается свинцом. Пиковый валет. Господину Пончику достается десятка бубей. Дергунок снимает двойку пик. Насмешник переворачивает девятку …

Митчелл Дэвид. Сон No 9

30.
… сомкнет, таращиться будет! Идем, мой пончик, я тебе сказочку расскажу! — Не-е-ет,- сказал Гриша, глядя …

Мориц Юнна. Рассказы о чудесном