1.
… обыкновенное самолюбие. Говорят, что я по-хохлацки упрям. Не знаю уж, по-хохлацки или по-кацапски, но упрямство, должно быть, не последнее из …

Нилин Павел. Интересная жизнь

2.
… Слепой у себя дома говорил по-хохлацки, а мне он отвечал по-русски — пронзительным, но сдавленным голосом …

Маршак С.. Проза

3.
… настоящий хохол — добродушный, ленивый, лукавый по-хохлацки и очень слабый до горилки. Молодин скоро выбыл из компании …

Мамин-Сибиряк Д.Н.. Черты из жизни Пепко

4.
… он был в полушубке, или, по-хохлацки, в кожухе. Рядом с ним Тит Горбатый выглядел сморчком: низенький …

Мамин-Сибиряк Д.Н.. Три конца

5.
… того и другого. Знаете, как по-хохлацки слово "баба" говорится? Жинка. А мужчина? Чоловик. Человек, значит. Вон …

Семенов Юлиан. Дипломатический агент

6.
… Еременко ЕМУ импонировало. Тверд, решителен, по-хохлацки хитроват, но послушен. И Жуков послушен, но отводит глаза, показывает …

Рыбаков Анатолий. Прах и пепел

7.
… насмешки. — А я, видишь ли, по-хохлацки не понимаю. — Гм… А революцию понимаешь? — Это дело совсем особое …

Сергеев-Ценский С.Н.. Рассказы

8.
… дождя? Денис выдвинулся вперед и по-хохлацки хитро прищурился на собрание: — Не знаю, как другие товарищи командиры …

Макаренко Антон С.. Педагогическая поэма

9.
… три куреня были — Хрущевы, так по-хохлацки и не заикались, все по-русски. — Притворялись они! — все не …

Владимов Георгий. Генерал и его армия

10.
… ходили с бумагами в руках, по-хохлацки гнули головы всякие письмоводители и делопроизводители в черных люстриновых пиджачках …

Бунин Иван. Жизнь Арсеньева

11.
… углом двое бубнили то ли по-хохлацки, то ли по-белорусски, но говорили негромко, и Рэм не …

Акимов Игорь. Баллада об ушедших на задание

12.
… то, что он писал не по-хохлацки, которые, будучи деревянными, бездарными и бледными бездельниками, ничего не имея …

Галковский Дмитрий. Бесконечный тупик

13.
… разговаривал, то ругался, и непременно по-хохлацки. Завидев меня, он медленно взглянул сверх своих медных очков и …

Лесков Н.С.. Рассказы и повести

14.
… забудь обмыть мясо! Евлампия уперла, по-хохлацки, руки в толстые боки. — Как будто я не знаю, что …

Кувалдин Юрий. В садах старости

15.
… ротозей, видчиняй гамазей! (Это магазин по-хохлацки). — Для каждого доброе слово, а те стоят и смеются, руки …

Жаботинсикй Владимир. Пятеро