1.
… величие, Героем, который в битвах препоясал (свое) тело, Благодаря (своему) величию надел небо себе на голову …

Ригведа

2.
… прострешь руки твои и другой препояшет тебя и поведет, куда не хочешь". И, сказав сие, говорит …

Розанов В.В.. Легенда о великом Инквизиторе

3.
… что он встанет, соберет… и препояшет свои чресла, прежде чем они придут. 108. Они сказали [ему …

Разные христианские тексты

4.
… больно смотреть! Кафтанец свой холщовый препоясал с особым тщанием, складки заложил одна к одной — ну совсем …

Раткевич Элеонора. Деревянный меч 1-3

5.
… и даже немало, но я препоясал чресла и не сдавался. — Могу подтвердить, — вставил полковник, — что мне …

Скотт Вальтер. Гай Мэннеринг, или Астролог

6.
… с того часа, как мы препоясали чресла свои, мы обязаны смело вступить в борьбу и, обнажив … что придет день, когда он препояшет себя мечом ради того благородного и правого дела, за которое … и приходских священников и не препояшет себя мечом, чтобы биться за их дело ни под литавры … приходе, а он, хотя и препоясал себя мечом, все же, прежде чем выйти за правое дело …

Скотт Вальтер. Пуритане

7.
… еще вспомнил Кукша, как впервые препоясал свои чресла веригами, как впились в его живот железные шипы …

Росоховатский И.М.. Изгнание Изяслава

8.
… прострешь руки свои, и другой препояшет тебя и поведет, куда не хочешь>. Посему надлежит мне идти …

Сенкевич Генрих. Камо Грядеши

9.
… идиотизма. — Не изволишь ли ты препоясать свои могучие чресла поясом дружбы и доброжелательности в знак нашего … день своего визита колдун Сото препоясал свои эротические чресла. Мы развернули полотенце. На нем красным маркером …

Первухина Надежда. Имя для ведьмы 1-3

10.
… прострешь руки твои и другой препояшет тебя и поведет, куда не хочешь. Первое заседание Верховного суда …

Мережковский Дмитрий. Петр и Алексей

11.
… он велел одной из шлюх препоясать этим мечом рыцаря, что та и исполнила, выказав при этом … как и с той, что препоясала его мечом. Он спросил, как ее зовут, она же ответила …

Мигель же Сервантес. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский

12.
… скинув свой маро (набедренную повязку), препоясал чресла этим куском ситца, продел в уши свои любимые украшения …

Мелвилл Герман. Тайпи

13.
… руки свои, и другой тебя препояшет, и поведет, куда ты не захочешь. Сзади подошел Иоанн. — Господи … Христа, обращенных к Петру: "Другой препояшет тебя и поведет, куда не хочешь" (245). Как милость Божью … руки твои, и другой тебя препояшет, и поведет, куда ты не захочешь. Сзади подошел Иоанн. — Господи …

Мень Александр. Труды

14.
… заботам. || сущ. препоручение, -я, ср. ПРЕПОЯСАТЬ, -яшу, -яшешь; -анный; сов., кого-что (устар.). То же, что …

Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка

15.
… жонглер спешит: "Сеньор, Король наш препоясать хочет 890 Мечом {68} — и дела не отсрочит — Тибаута, графа … угодно вам, нам тоже". И препоясал их мечом Эн Арчимбаут тотчас, причем К ним сорок был … платья без ее ведома. 68 …препоясать хочет / Мечом… — Полный обряд посвящения в рыцари заключался в благословении …

пер. Найман. Фламенка

16.
… one’s loins bibl.; poet. — препоясать чресла, собраться с силами, приступить (к чему-л.) sprung from …

Мюллер, ред.. Англо-русский словарь

17.
… прострешь руки твои, и другой препояшет тебя, и поведет, куда не хочешь. 19 Сказал же это … преодолев, устоять. 14 Итак станьте, препоясав чресла ваши истиною и облекшись в броню праведности, 15 и … проникнуть Ангелы. 13 Посему, [возлюбленные,] препоясав чресла ума вашего, бодрствуя, совершенно уповайте на подаваемую вам благодать …

Новый Завет

18.
… Это сказал Мороний. Мы должны препоясать чресла для борьбы против аб- солютного врага. В такие времена даже …

Хью Дэвид. Doom 1-2 По колено в крови. Ад на земле.

19.
… которым Он помогал… что они препояшут чресла мечами и прибегут… — Конечно! — заявил Лазарь. — Вы не бойтесь …

Чапек Карл. Рассказы

20.
… на обезображенном шрамами лице. — Мы препояшем чресла, воспоем гимны и прольем кровь во имя Господа. — Халлек …

Херберт Фрэнк. Дюна 1-10 (c прелюдией)

21.
… что он встанет, соберет… и препояшет свои чресла, прежде чем они придут. 108. Они сказали [ему … Увидев тот самый пояс, каким препоясали Марию, и прославив Бога, все апостолы просили прощения у блаженного … опытному служителю Заведею, сам я препоясал чресла и, одетый бедняком, пустился вслед за странниками, на крайний …

Христианские апокрифы

22.
… с меня рубище мое и препоясал меня весельем. За это будет воспевать Тебя душа не умолкая …

Шаранский Натан Б.. Не убоюсь зла

23.
… нищеты, мы с братом Бенедиктом препоясали чресла свои не поясом, но простою веревкою, которую хан видит …

Югов Алексей. Ратоборцы

24.
… понял, что одежды эти надо препоясать мечом, к нему вернулись полузабытые мальчишеские мечтанья. Выходя, он дерзко …

Честертон Гилберт Ки. Человек, который был четвергом

25.
… проговорил ему прямо в ухо: "Препоясав чресла ума вашего, трезвясь, возложите совершенную надежду на благодать, подаваемую …

Чилая Сергей. Донор

26.
… тридцать минут, очистившись духовно и препоясав чресла для грядущего испытания, каждый из них добровольно сдастся на …

Хайнлайн Роберт. Шестая колонна

27.
… дойдем до нынешнего Игоря, "который препоясал ум крепостию, изострил сердце мужеством, наполнился ратного духа, и навел …

Соловьев С.М.. История России с древнейших времен

28.
… меня на задуманное мною дело, препоясал меня поясом, дал мне шапку и вручил коралловое кольцо с …

Тамерлан. Автобиография

29.
… Он рванул галстук с дерева, препоясал чресла и с гиканьем скакал, расшвыривая собранную муравьями хвою. Потом …

Смирнов Алексей. Сонное царство

30.
… из ярко-пурпурного шелка и препоясала ее позолоченным кожаным ремешком с эмалевой пряжкой. Сама она надела …

Смолл Бертрис. Роман 1-19