1.
… все это, меня никогда не пресыщала красота африканской ночи. Я всегда испытывал наслаждение, когда, лежа, всматривался …
Паттерсон Гарет. Львы 1-3
2.
… 2) грубый; неотесанный cloy v. пресыщать too many sweets cloy the palate — избыток сладостей вызы- вает отвращение … клин 2. v. 1) насыщать, пресыщать (with) Children at any party will glut themselves with cake … palls on her listeners. 2) пресыщать(ся); for fear of palling his appetite — из опасения перебить … v.; book. 1) насыщать 2) пресыщать Syn: see surfeit 2. adj. пре- сыщенный satiation noun 1) насыщение … v. 1) переедать, объедаться 2) пресыщать(ся) (with) 3) перекармливать Syn: cloy, dull, glut, pall, sate …
Мюллер, ред.. Англо-русский словарь
3.
… несложные удовольствия, которые нимало не пресыщали наших предков, отчасти разъясняется. Но, написавши изложенное выше, я невольным …
Салтыков-Щедрин. Дневник провинциала в Петербурге
4.
… искал, мишура власти его не пресыщала. Он горячо любил Россию и Дон. Любил также казаков и …
Поляков И.А.. Донские казаки в борьбе с большевиками
5.
… великой радостью"? Ведь, слишком нас пресыщая, он нас опустошает, и мы перестаем быть любимцами жизни, ибо …
Манн Томас. Признания авантюриста Феликса Круля
6.
… безоружных пророках", или "благополучие людей пресыщает, а несчастье сокрушает", или "людей следует или ласкать, или истреблять …
Макиавелли Н.. Государь сочинения
7.
… речь Божественной питает благодатью, Не пресыщая душу никогда". И с кротостью небесной Рафаил Ответил: "- Сладкогласья и …
Мильтон Джон. Потерянный рай
8.
… ему. Но, видимо, ничто не пресыщает благородный и сильный дух больше и окончательнее, чем пряная и …
Манн Томас. Смерть в Венеции
9.
… про тебя Шекспир сказал: "Другие пресыщают, но она лишь разжигает голод". — Полно тебе. — Нет, правда. — Если …
Хайнлайн Роберт. История будущего 1-9
10.
… конец их воодушевлению? Технический прогресс пресыщает людей, подумал он. В конце концов они ушли от рифса …
Фостер Алан Дин. Молокин 1-3
11.
… В то время как другие пресыщают. Она тем больше возбуждает голод, Чем меньше заставляет голодать. В …
Шекспир Уильям. Пьесы
12.
… которая знает пресыщение — было: которая пресыщает} — это какая-нибудь мелкая страстишка, желание похвастаться — хоть перед собою …
Чернышевский Н.Г.. Что делать
13.
… длить, и длить — и не пресыщает. Были поводы Иннокентию узнать, что так бывает редко, почти никогда …
Солженицын Александр. В круге первом
14.
… смерть на материальных телах, разрушители пресыщают энергией пространство, начинается обратный процесс — нарождение новых масс вещества, концентрация …
Снегов Сергей. Люди, как боги 1-3
15.
… причину, почему небольшое количество пищи пресыщает больного. Это скопление газов распространяется скорее кверху, нежели книзу живота …
Фаррингтон Э.. Гомеопатическая клиническая фармакология
16.
… дает положение в обществе, тоже пресыщают) — и они тоже не коснулись твоего тела. Лейтон? Этот глупец …
Уолдо Фрэнк. Смерть и рождение Дэвида Маркэнда
17.
… затем к Олавинью. Но страсть пресыщает. И тогда хочется познать настоящую любовь. Но время шло, а …
Кларита де Арей. Жестокий ангел -2
18.
… изыскам и изощрениям, которыми они пресыщали свою во всех отношениях изголодавшуюся плоть. Казалось, Холт, довольно быстро …
Баркер Клайв. Галили
19.
… Лишь часть самой любви; не пресыщает Их обладанье — злейший враг любви, — Не охлаждая страсти в их …
Байрон Джорж Гордон. Дон Жуан
20.
… дает мне перевести духа, но пресыщает меня горестями. \v 19 Если *siдействовать* силою, то Он могуществен …
Библия (на русском)
21.
… коридор в следующую комнату, запах пресыщал, вроде ладана. Эта комната, самая дальняя от входной двери, была …
Баркер Клайв. Книги крови 1-6
22.
… женщинами, деньгами, горем, потерями — опустошать. Пресыщать радостями и тут же отбирать их… и еще многое и …
. Нечто про загробную жизнь
23.
… ведут жизнь, которая никогда не пресыщает их. Есть замки успеха, где люди совершают удивительные поступки, прекрасно …
. Нейролингвинистическое программирование. Подборка.
24.
… разные эпизоды. Ведь однообразие, скоро пресыщая, ведет трагедии к неудаче. Героический метр приурочен к эпосу на …
Аристотель. Труды
25.
… вместе долгие дни, не только пресыщая свое вожделение, которое нисколько не уменьшалось, но возрастало по мере …
Апдайк Джон. Гертруда и Клавдий
26.
… не обманывала его ожиданий, не пресыщала, не разочаровывала. И каждый раз обладание ею было для Жоффрея …
Голон А. и С.. Анжелика 1-8
27.
… очевидно, что зрелище это скорее пресыщает взор, нежели воспламеняет желание. На их лицах точно спорили розы …
Голдсмит Оливер. Гражданин мира, или письма китайского философа,..
28.
… развертываться перед вашими глазами, не пресыщая ваш взор! Я готовлюсь предпринять вновь подводное путешествие вокруг света …
Жюль Верн. Двадцать тысяч лье под водой
29.
… нерушимое счастье у домашнего очага пресыщает и утомляет. — Я говорил вообще! — Мне твоя мысль показалась очень …
Джером К. Джером. Трое на четырех колесах
30.
… возбудят в вас аппетит, не пресыщая. И хотя они касаются вещей, наиболее обычных и в жизни …
Бэкон Фрэнсис. Великое восстановление наук 1-2