1.
… очернить ее. — Твоя жена — великая притворщица, — твердила она. — Не верь, что она хотела взойти на костер …
пер. Ибрагимов Алев. Народные повести и рассказы Южной Индии
2.
… святые недотроги Набросились и на притворщиц тех, Чьи принципы не очень были строги, Кому был бой …
Парни Эварист. Война богов
3.
… Любовь моя, не будьте такой притворщицей. О чем же он мог писать, как не о вас …
Остен Джейн. Нортенгерское аббатство
4.
… немного перед начальством-то! Чиновник. Притворщица какая, а? Исправник. Какое уж тут притворщица… человек совсем, как видно, ошеломленный. Сотский. В те поры, ваше …
Писемский А.Ф.. Рассказы
5.
… монахиню, не черноризную низкопоклонницу и притворщицу желал бы он видеть в Сусанне, а масонку, умеющую практиковать …
Писемский А.Ф.. Масоны
6.
… нибудь дерзость Софи. — Вы ужасная притворщица! — начал я прямо. — Не может быть, нет! — воскликнула она. — У …
Писемский А.Ф.. Взбаламученное море
7.
… недоверие. Я почувствовала, что вы притворщица и обманщица. Меня вам не провести. Мое первое впечатление никогда …
Оскар Уальд. Рассказы
8.
… в лучах теплого утреннего солнышка… притворщица! Здесь Карна предался сосредоточению и самосовершенствованию. А попросту говоря, сидел …
Олди Генри Лайон. Черный баламут 1-2
9.
… я ни была в жизни притворщицей, что женщинам свойственно и даже их часто украшает, перед собой … личиком и детскими любопытными глазами, притворщица, играющая в наивность, корчащая из себя выжившую из ума дурочку …
Окуджава Булат. Свидание с Бонапартом
10.
… Человек, к-рый притворяется2. || ж. притворщица, -ы. || прил. притворщицкий, -ая, -ое. ПРИТЕКАТЬ см. притечь. ПРИТЕРЕТЬ, -тру …
Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка
11.
… И не считайте сейчас меня притворщицей. Я все говорю как есть. Я подлая. Я грешная. Я …
Орлов Владимир. Аптекарь
12.
… Лакей его прослыл иезуитом, кухарка — притворщицей, экономка же — сообщницей г-жи Жанрено, обиравшей помешанного. А помешанным …
Оноре де Бальзак. Романы
13.
… Лакей его прослыл иезуитом, кухарка — притворщицей, экономка же — сообщницей г-жи Жанрено, обиравшей помешанного. А помешанным …
Оноре де Бальзак. Дело о опеке
14.
… убито, со слезою во взоре. Притворщица, дешевка, задрыга, дрянь. На лице раскаяние, вселенская скорбь. Щеки побледнели …
Разумовский Феликс. Смилодон
15.
… мной до этого ни полслова, притворщица! Хитра, как обезьянка. Вот вы можете себя сдержать; завидую тем …
Пруст Марсель. Под сенью девушек в цвету
16.
… не выдерживают музыки Бетховена. "Идиотка, притворщица! — вскричал Сван. — И эта кикимора воображает, что любит Искусство!" Сперва …
Пруст Марсель. По направлению к Свану
17.
… Не надо вставать! Плачь, противная притворщица! "Давай я помогу тебе собраться. Грей… Приготовить тебе на дорогу … место на небесах, чем буду притворщицей и лгуньей здесь, на земле! Она направилась к двери, но …
Робертс Нора. Роман 1-38|Робертс Нора. Роман 1-38#1
18.
… до сих пор, — сказала коварная притворщица. Пока он пререкался с нею у двери, на шум прибежали …
ред. Харитонов М.С.. Книга о судах и судьях
19.
… уведомить отца. (Эрифиле.) А вас, притворщица, никто не понуждает За нами следовать. Вас ныне ожидает Кров …
Расин Жан. Драмы
20.
… обольстителем и жертвовать жизнью ради притворщицы. Она вправе заводить романы с кем угодно, но не вправе …
Прус Бореслав. Кукла
21.
… никак нельзя было назвать умелой притворщицей — даже во имя благой цели она едва ли сумела бы …
Питерс Эллис. Роковой обет
22.
… сконфузившись. — Верьте ей: она ужасная притворщица! Подали закуску. — Выпьемте-ка, любезный братец, по стаканчику хереску в …
Писемский А.Ф.. Тюфяк
23.
… что он явно называет вас притворщицей и много вредит вашему весу! Ты, гражданский воин, мужественно перенесший … где, как известно, очень много притворщиц. Во втором действии артистка еще более поразила своих зрителей. Как …
Писемский А.Ф.. Тысяча душ
24.
… маленькой чертовки. Она хорошая актриса… притворщица, обманщица, напомнил себе Дрю. Впрочем, один раз чутье уже подвело … он. — Да-да, я тоже притворщица, но по крайней мере признаю это. — Ах, Габриэль! Как бы … лизнула шершавым языком руку Бена. Притворщица! Невинно взглянув на него, она свернулась клубочком у него на …
Поттер Патриция. Романы 1-5
25.
… я забыла, какая она великая притворщица. А еще она отважная, хоть и говорила, что трусиха. Трусы …
Полякова Татьяна. Эксклюзивный мачо
26.
… одеялами и, прошептав на ухо: — Притворщица, — скрипнул дверью. Как выяснилось позднее, он застал Папу в гостиной …
Полякова Татьяна. Ее маленькая тайна
27.
… предстояла ампутация обеих ног. Густа — притворщица, дрянь, с умыслом, значит, ничего не сказала, — пусть, мол, в …
Манн Генрих. Верноподанный
28.
… считавший ее гнусной тварью, актрисой, притворщицей, обвинивший в самом страшном преступлении. Ох, если бы только у …
Макнот Джудит. Романы 1-16
29.
… в том, что стала великой притворщицей, но то, что она чувствовала, думала и делала в Стоуни …
Маккомас Мери Кей. Романы 1-2
30.
… сердце сразу стало легче. Я притворщица и всю жизнь была притворщицей, сама того не подозревая. И пусть меня не называют больше …
Марк Твен. Рассказы