1.
… пиломатериал, если его покрасить или проолифить и столбы в той части, что в земле, смолой промазать …

Мегре Владимир. Путешествия 1-7

2.
… пиломатериал, если его покрасить или проолифить и столбы в той части, что в земле, смолой промазать …

Мегре Владимир. Рассказы

3.
… в оброк, из оброку, промытить. ПРООЛИФИТЬ кровельное железо, пройти, прокрыть олифой. ПРООРАТЬ борозду, провести, пропахать, пройти …

В. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка

4.
… покрасил? И почему не оклеил? — Проолифить надо, — шепотом пояснил мастер, высовываясь из кухни, — кто ж так …

Донцова Дарья. Ерлампия Романовна 1-11