1.
… столики с зеркалами. Жаба долго пыхтела на пороге, приходя в себя, а дежурная уже звонко кричала … все мигает, все крутится, все пыхтит нормально! Исправен, мол, их компьютер! Черта с два! Короче — разобрались …

Лукьянов Лев. Вперед к обезьяне!

2.
… потом будет usfe. Новобранцы молча пыхтели изо всех сил. На покрасневших лицах начинал проступать пот. — Давайте …

Лыхвар Александр. Три девятки

3.
… Постукивание мотора затихло, теперь он пыхтел, и тупой нос баржи пробирался между водорослями. Форсайт кивнул двоим … она. Я не ответил. Канонерка пыхтела и пыхтела, пока не превратилась в серый спичечный коробок далеко-далеко, у … века, и ржавые лесовозы, что пыхтят меж илистыми берегами извилистой реки, направляясь в Нью-Росс. Ходили …

Льювеллин Сэм. Морские приключения 1-6

4.
… тихо и довольно-таки уютно Пыхтел Мак-Смоллет, позвякивал саблей Кубату, терпко пах Иванду. Я прижал …

Лукьяненко Сергей. Царь, царевич, король, королевич…

5.
… неспешно вечереющее небо. "Колесница Ветра" пыхтела, одолевая длинный пологий подъем. Держать заклятие поиска было непросто. Сандра …

Лукьяненко, Перумов. Не время для драконов

6.
… Она поддавалась с трудом. Военные пыхтели, вспарывая тугую резину мешков. Нетерпеливые взгляды начальства и собственное любопытство …

Лукьянов Лев. Вести с того света

7.
… на четвереньках, и, хотя Юстас пыхтел и поминутно вытирал пот со лба, он все же упорно …

Льюис Клайв. Плавание Утреннего путника

8.
… скучной, а Пфафф Толстяк визжал, пыхтел и задыхался от ужаса. Изо всех новичков Толстяк был самым … экзамен, как в люк. Они пыхтели, и ворчали, и стонали за этой тяжелой работой, и Пфафф пыхтел и стонал вместе с ними. В ночь перед зачетом они …

Льюис Синклер. Эроусмит

9.
… чуть сдвинулось с места. Все пыхтели и задыхались от усилий, мускулы, казалось, кричали от боли, протестуя … старые и ленивые ворчали и пыхтели, взбираясь по лестнице на верхушку башни, где располагались покои Личного …

Лэки Мерседес. Герольды Вальдемара 1-3

10.
… поезд остановился. В странной тишине пыхтел паровоз, вдалеке раздавался вой. Волк? Или просто собака на ферме …

Лэки Мерседес. Роза огня

11.
… звезды", — поду- мала Алиса. Бедный крошка пыхтел как паровоз, вырываясь от своей новой няньки. Он то складывался … как у морской звезды. Бедняжка пыхтел, словно паровоз, и весь изгибался так, что Алиса с трудом … какая-то, — подумала Алиса. Бедняжка пыхтел как паровоз, когда оказался у нее на руках. Он попеременно …

Льюис Кэррол. Алиса в стране чудес (5 переводов, подстрочник и оригин

12.
… нужен общественный гараж. Он перестал пыхтеть и поеживаться. Он упер руки в бока. Насупленное, опухшее от … Беседуя с кем-нибудь, он пыхтел и мычал. Значок университетской корпорации Фи Бета Каппа сверкал на … день он фыркал, посмеивался и пыхтел от сознания, что сможет за обедом "угостить ребят настоящей штукой … резал плечи рюкзак, как ни пыхтел он на подъемах, он все время слышал, что его проводник пыхтит ничуть не меньше. Но дорога оказалась приятной: тропа, усыпанная коричневой …

Льюис Синклер. Бэббит

13.
… добавил: — Старички из Сената США пыхтят и трудятся аж до пота — только потеет у них не … кабинет, усаживается, не снимая шляпы, пыхтит вам в лицо дешевой сигарой и учит вас, как вести …

Льюис Синклер. Кингсблад, потомок королей

14.
… он, отступая на шаг. Ромка пыхтел и не отвечал — он полз на животе к центру покатого …

Лукин Евгений. Работа по специальности

15.
… он, отступая на шаг. Ромка пыхтел и не отвечал — он полз на животе к центру покатого …

Лукин Евгений. Раздолбаи космоса, или гений кувалды

16.
… и жирные, — рисую крышу. Рабочие пыхтят дымом и посмеиваются. -Ты красивый нарисовала дом, и крыша у …

Лукницкая Вера. Ego — эхо

17.
… в темноте. Чубакка кряхтел и пыхтел, с трудом протискивая свое массивное тело в люк. Ему помогали … завтрашнему утру. Фей’лиа начал пыхтеть. — Позвольте напомнить, капитан Каррд… — Если, конечно, Советник, — спокойно продолжил Каррд … отстать, Эбрихим со своей тетушкой пыхтели, но шли. Повернув налево и обогнув угол, они едва успели … И он верещал, свистел и пыхтел. — Пользуйся их языком, женщина, — строго сказал Шазиен. — Эти люди — друзья … на шаг. Позади неизвестно чем пыхтел Скинкс. Они спускались по пыльным рампам и широким лестницам, единственные …

Лукас Джордж. Звездные войны 1-52|Лукас Джордж. Звездные войны 1-52#1

18.
… не сбить настройку. Он тяжко пыхтел, то и дело высовывал язык, опасливо пробуя воздух, дабы никто …

Лукас Джордж. Звездные войны 1-52|Лукас Джордж. Звездные войны 1-52#2

19.
… помогало таозину двигаться быстрее. Он пыхтел сзади, периодически плюясь, слюну Дарша большей частью от ражала и … не вдохновляет мысль, что мы пыхтим тут с ним только ради того, чтобы остаток пути использовать … Вермель шагал молча, только негромко пыхтел, стараясь восстановить дыхание. За последнее время ему приходилось не так … позаботился, — сказал Люк, почти перестав пыхтеть и кашлять. — Вот твой меч, держи, — добавил он, доставая свое … и стоял, как скала. Ишори пыхтел и отдувался, но просочиться мимо президента не мог. — Если только …

Лукас Джордж. Звездные войны 1-52|Лукас Джордж. Звездные войны 1-52#3

20.
… обмахивающихся мужчин. Те, уныло вздыхая, пыхтели следом. Один из них был ровесником предводительницы, лысую голову его …

Лукницкий Сергей. Отель Империал выход в WINDOWS

21.
… Мартин остановился перед ступеньками. Ключник пыхтел, посасывал трубку, снова и снова щелкал зажигалкой. Наконец трубка задымила …

Лукьяненко Сергей. Спектр (Каждый охотник желает знать)

22.
… сидеть совсем не рекомендуется, и пыхтел трубкой. Ему осталось провести всего два дня на моей планете … не о том… Ромка только пыхтел, выволакивая меня из клуба. Городская малышня, резвившаяся в бассейне, хохотала …

Лукьяненко Сергей. Тени снов

23.
… прячась за нашими спинами. Луиза пыхтела, видно настоятельнице не часто приходилось утруждать себя физическим трудом. Я … был подавлен в зародыше. Женщины пыхтели, мерили друг друга совсем не любезными взглядами, но молчали. Потом …

Лукьяненко Сергей. Холодные берега

24.
… очень тихо. Слышно было, как пыхтит Лион, помогая Тьену. Я же опустил руки и смотрел на … нормальными. — Бух, бух! — сталкивая машинки, пыхтел Лионов братишка. Кажется, у него в игре это были вовсе …

Лукьяненко Сергей. Геном 1-3

25.
… отставшая группа догоняет нас. Падла пыхтит, лицо у него красное и потное. Маньяк, наоборот, бледный, но … на нарисованном тросе. В наушниках пыхтел Маг. Спуск… — О-го-го! — завопил Зуко. Не испуганно, скорее …

Лукьяненко Сергей. Глубина 1-3

26.
… не оказалось. Гудел вентиляторами сервер, пыхтели вмурованные в стену кондиционеры. Все равно было жарко. А ведь … откручивать колпачок. Я ждал. Лас пыхтел, морщился. Перестал откручивать и внимательно осмотрел крышечку. Пробормотал: — Присохла, похоже …

Лукьяненко Сергей. Дозор 1-3

27.
… стало слышно, как тяжело Ларри пыхтит, со свистом вдыхая и выдыхая воздух открытым ртом. — Он дышит …

Лэм Шарлота. Романы 1-5

28.
… преодолевал с большим напряжением, надувался, пыхтел, потел, но никогда не злился и не сомневался в успехе …

Макаренко Антон С.. Педагогическая поэма

29.
… свадьбу к чертовой матери! Он пыхтел и злился, пока Тедди не погладила его по руке. И …

Макбейн Эд. 87-й полицейский участок 1-16

30.
… худощавы и проворны, они тяжело пыхтели и отчаянно хватали ртом воздух, когда наконец возобновили преследование. У …

Макбейн Эд. Голова лошади