Своенародный

1.
… наз- вание немецкое, чудь — славянское, суомалайн — своенародное. Финн на не- мецком языке означает жителя болотной, влажной низменности; то …

Соловьев С.М.. История России с древнейших времен