1.
… раз-другой нырну в карманный словарик, и перевод готов. Вначале мой патрон требует, чтобы и ответы …

Сильва Мигель Отеро. Пятеро, которые молчали

2.
… русской культуре?! Пат снова открыла словарик; Фол понял, что она ищет слова "пудрить" и "побасенки"; так …

Семенов Юлиан. Аукцион

3.
… доступными. Помещать в конце произведения словарик? Пожалуй, неудобно будет читателю метаться туда и обратно по тексту …

Синякин Сергей. Бузуцкие игры

4.
… по карманам, но вспомнила, что словарик потерялся. Ладно, попробуем без словаря. — Ха-мам! — прочитала я. Что …

Синицын Олег. Скалолазка 1-3

5.
… в Днепропетровске, создавшая именно этот Словарик Компьютерного Сленга ™. Нас на момент выпуска данного словарика уже шестеро. Это : 3D-Animator — Вовка Тундук, Музыкант — Антон Серов … 5 мая 1994 г. А словарику уже больше двух лет !!!!! Garge Blaster Звуковая плата Sound Blaster …

Садоченко Денис. Словарь компьютерного сленка

6.
… нас на аэродроме, были маленькие словарики военно-авиационных терминов. Они ходили и вслух твердили: фейцзи — самолет …

Рытов Андрей Г.. Рыцари пятого океана

7.
… наморщив лоб, листала судорожно крохотный словарик и надписывала карандашом слова в тексте. "Давайте, я переведу !" — услышал …

Себастьян Олег. Три возвращения

8.
… твидовых брюк Андрейки лежал московский словарик. Он достал его. Отошел в сторону, полистал. "Punk — гнилое дерево … полки вдоль стены. Нет ли словарика? Как-то корректнее надо сказать о дурацком законе, загнавшем его …

Свирский Григорий. Три произведения

9.
… минуту выскочил оттуда, держа подбородком словарик. Несмотря на костыли, во всех движениях изуродованного болезнью парня сквозили …

Смирнов Виктор. Тринадцатый рейс

10.
… зарделась. Андрон врубился (это в словарик любителям старины), отлип от Мары, курносая его физиономия засветилась добавочным …

Солоух Сергей. Шизгара

11.
… зарделась. Андрон врубился (это в словарик любителям старины), отлип от Мары, курносая его физиономия засветилась добавочным …

Солоух Сергей. Сука (сборник)

12.
… для своих переводчиков китайско-"варварские" словарики, в которых иностранные слова располагались по смысловым группам и транскрибировались … Юлиана из Крухова, польско-латинский словарик Александра Пястовича Мазовецкого и др., свидетельствующие о единстве польской лексикографической …

Сусов И.П.. История языкознания

13.
… А если и был свой словарик, то это больше так, для игры. Да еще в присутствии …

Солоухин Владимир. Последняя ступень

14.
… опубликована на вышеуказанном сайте.   Словарик терминов БЛАНКОВЫЙ (дупель) единственная фишка данного достоинства на руках у …

Собецкий И.В.. Фишки на стол!

15.
… я посмотрю в своем служебном словарике. — Он вытащил пластинку с клавиатурой и набрал какое-то слово …

Снегов Сергей. Рассказы

16.
… и шрифты покупал, и составлял словарик блатных выражений. И Андреевы в тот вечер тоже боялись притронуться …

Солженицын Александр. Угодило зернышко промеж двух жерновов

17.
… он и достал потрепанный карманный словарик. Он полистал его (на мостике было совершенно светло) и радостно …

Соболев Леонид. Рассказы

18.
… ту же гласную. 8. Краткий словарик языка линьяри: энье-ганьи — единица времени, малая часть года (ганье …

Маккефри Энн. Акорна 1-2

19.
… в блокноте. При свете лучины. Словарик составлял. "Хвас?" или "хват?" — "куда?". "Хвадре?" — тоже "куда?". "Хидре" — "сюда …

Мазин Александр. Варвары 1-3

20.
… Это похоже на какой-то словарик по рыбной ловле. Что-то я не замечала, чтобы Саша …

Менщикова наталья. Тайна Мебиуса

21.
… языком и уже читала со словариком французские романы. — В Париж, Толюха! — И ты ведь поедешь. Она …

Мариенгоф Анатолий. Бессмертная трилогия

22.
… тем временем составили машинный толковый словарик обоих посланий. Отстрепенуться — отклониться, в обличии — от имени, загвоздить — заклеймить … было. ПРИЛОЖЕНИЕ. ТОЛКОВЫЙ ЗЕМЛЯНО-ЗЕМЛЯНСКИЙ СЛОВАРИК ЛЮЗАНСКИХ И КУРЛЯНДСКИХ ВЫРАЖЕНИЙ, ОБИХОДНЫХ И СИНТУРАЛЬНЫХ (СМ.: СИНТУРА) Вступительные …

Лем Станислав. Осмотр на месте

23.
… ланкмарско-немецкого и немецко-ланкмарского словарика для путешествующих по времени и пространству, и ни один из …

Лейбер Фриц. Мечи Ланкмара 1-7

24.
… звуки чужого языка. — Ты хоть словарик составил? — В трех томах! — огрызнулся Влад. — Когда мне было этим …

Лукины Л. и Е.. Сталь разящая

25.
… взял у меня маленький мой словарик Коллинса и найдя там слово "гуд" — показал мне и, широко …

Лимонов Эдуард. Это я — Эдичка

26.
… дорогу разговорник небольших размеров со словариком сзади, и позаучивайте самые простые слова и фразы: доброе утро … Русско-Венгерский и Венгерско-Русский словарик, выполненный в виде веера. Всего за 89 центов!!!! С помощью такого словарика, при желании и смекалке можно объясниться (на бумаге) на железнодорожной … плавания. I I 43. I Словарик маленький совмещенный (Русско-Английский/Англо-Русский). I I 44. I …

Моссоковский Ю.. Путешествие по Европе на велосипедах

27.
… английских терминов. — Table start—— Краткий словарик | —— * Прога — программа * Инфа — информация * Комп — компьютер * Юзер — пользователь компа * Ламер …

Палек Олег. Сборник юмористических рассказов разных лет

28.
… обычно обиходные темы, с краткими словариками. Русско-чешский р. 2. Артист разговорного жанра. РАЗГОВОРНЫЙ, -ая, -ое … его с. очень беден. || уменьш. словарик, -а, м. (к 1 знач.). || прил. словарный, -ая, -ое. Словарная …

Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка

29.
… даже хочется свести в… фантастический словарик от А до Я, так их много и столь чутко …

Ревич Всеволод. Перекресток утолпий. Судьбы фантастики на фоне судеб ст

30.
… выписывала непристойный жест, имевший в словарике приличий, который я всегда носил в себе, — если этот жест …

Пруст Марсель. По направлению к Свану