1.
… вообра- жаю себе одушевленными существами и солецизм, и варваризм, и силлогизм, и придумываю для них, на манер …

Сенека Луций. Нравственные письма к Луцилию

2.
… рамки языковой нормы (так называемые солецизмы; например: "Горьким смехом моим посмеюся", из Библии). СТИЛЬ (от греческого …

Современный энциклопедический словарь

3.
… наклонений, залогов. Уделяется внимание рассмотрению солецизмов (синтаксических ошибок). Но в аполлониевском синтаксисе отсутствуют теория предложения и … преследовали варваризмы (лексические ошибки) и солецизмы (синтаксические ошибки). Известны пособия по грамматическому разбору текста (с опорой …

Сусов И.П.. История языкознания

4.
… собственный вес solecism noun 1) солецизм, синтаксическая ошибка 2) нарушение приличий solely adv. единственно; только, исключительно …

Мюллер, ред.. Англо-русский словарь

5.
… Анаколуф можно считать также разновидностью солецизма, т.е. языковой неправильности (от греческого названия жителей города Солы … спрямление, неграмматичность, лапидарность, корявость" языка, "солецизм"), и во-вторых, принцип сгущения смысла (совмещение значений слов, компрессия … 104 Литературоведческие названия этого: анаколуф, солецизм, катахреза. 105 Здесь и ниже угловыми скобками (иногда с вопросительным …

Михеев Михаил. В мир А. Платонова — через его язык.

6.
… можно ль выдержать? Белиза О, солецизм безбожный! Филаминта Мой слух чувствительный он ранит невозможно. Белиза Как … о вас, сестра моя. Вас солецизм гневит, как грех недопустимый, А в ваших действиях могли б …

Мольер Жан-Батист. Пьесы

7.
… подарок поднес я лишь пять солецизмов, Тотчас же десятью пять ритор их мне возвратил. "Ныне довольствуйся … мне вспомнить грамматика Гелиодора, — Как солецизмы страшить мой начинают язык. "83. НА СМЕХОТВОРНОЕ ПРЕДСКАЗАНИЕ" "В этом … только припомнить грамматика Гелиодора, — От солецизмов его губы слипаются вмиг". (Перевод Ю. Ф. Шульца) 83. Эпиграмма … восточном Пелопоннесе, родина скульптора Лисиппа. Солецизмы — синтаксическая погрешность, неправильное соединение слов. Стадий — греческая мера длины, равная …

Мор Томас. Эпиграммы

8.
… намерения; и как грамматик произносит солецизм [24] в качестве примера на солецизм, сам не страдая солецизмами (так как допускает это не из-за неопытности в правильной … способностей человеческой души. — 67. 24 Солецизм — термин античной грамматики, означающий погрешность против нормативного синтаксиса. См. "Против … кто постоянно употребляет варваризмы и солецизмы [48], является предметом насмешек как человек невоспитанный; а тот, кто … заявлений. Давая определения варваризма и солецизма, они говорят: "Варваризм есть погрешность против общего обычая в одном слове" и "солецизм есть погрешность против общего обычая во всем составе предложения, т … содержится в одном слове, а солецизм — в сочетании слов, а уже раньше было 96 показано, что …

Эмпирик Секст. Сочинения в двух томах

9.
… языку классиков, свободный от всяких солецизмов и барбаризмов, и в частности от гебраизмов. Гебраисты в новозав …

Энциклопедический словарь|Энциклопедический словарь#1

10.
… Отмена Нантского эдикта" рассуждает о солецизме (синтаксическом несоответствии) жестов в живописи: "Но если существует такой солецизм, если фигуры неким жестом выражают нечто противоположное, то нужно, чтобы … 1972:9-10). Обнаружение телесного солецизма (несоответствия, нарушенности, смысловой парадоксальности) у Клоссовского возникает через своеобразную методику … Гарбо получила чужой, "лошадиный рот". Солецизм жеста у Клоссовского основывается на неких формах членения речи, хотя … недостижимой мимикрией, постоянно срывающейся в солецизм. Дубляж весь построен на принципе повторения артикуляционного жеста, движения губ … как негативное членение. Главный же солецизм рта в дубляже заключается в противоположности его функций. Будучи органом …

Ямпольский М.. Демон и Лабиринт

11.
… будет пестреть вульгаризмами, варваризмами и солецизмами, то второй раз ему говорить со мной уже не придется … и несуразной от бесчисленного количества солецизмов, варваризмов и вульгаризмов, когда даже негодные свои слова они не …

Честерфилд Ф.. Письма к сыну

12.
… собственным монологом: — Историческая необходимость — это солецизм чистейшей воды! Ведь история не что иное, как то, чему …

Урсула Ле Гуин. Рассказы

13.
… они употребили неправильно и допустили солецизм, если только, впрочем, это не синекдоха, когда имя изобретателя берется …

Франсуа Рабле. Гаркантюа и Пантагрюэль

14.
… приложу, какая чудодейственная сила приписывается солецизмам, если к ним прибегают, чтобы совершить исцеления. Как бы там …

Франциско де Кеведо. Испанский Парнас, двуглавая гора, обитель 9 кастильских

15.
… выкрикнул Слава Дорожный, эксперт по солецизмам. — Это противоречит законам физики! — Да? — с плохо скрытой ехидцей спросил …

Бабенко Виталий. Игоряша золотая рыбка

16.
… состояние наши варваризмы, пунктируйте наши солецизмы, поверните к лучшему неудачные выражения, кастрируйте наших силенов, обуздайте наших …

Бруно Джордано. Труды

17.
… и пр. см. соль. СОЛЕЦИСМ, <солецизм> м. греч. грамматическая ошибка против синтаксиса. СОЛЕЯ ж. церк. возвышение …

В. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка

18.
… милости обрели жизнь самые крутые солецизмы — "таковы они есть" и "это не влияет значения". Как и …

Арсенов Яков. Избранные ходы

19.
… Волынском княжестве и Сев. Крыму. СОЛЕЦИЗМ (греч . soloikismos), неправильный языковой оборот, не нарушающий смысла высказывания ("Сколько … за рамки языковой нормы (напр., солецизм). СТИЛИХОН (Stilicho) (ок . 360-408), римский полководец. Из вандалов. С …

. Современный толковый словарь|. Современный толковый словарь#3

20.
… будет не чем иным, как солецизмом или варваризмом, легко опровергаемым исходя из самих законов этой философской …

. Учебники по философии|. Учебники по философии#3

21.
… от упреков в варваризме или солецизме, допущенном ими в сообщении о своем хорошем поступке, и гордившихся … от упреков в варваризме или солецизме, допущенном ими в сообщении о своем хорошем поступке, и гордившихся …

Аврелий Августин. Исповедь

22.
… на с. 434 — «допускает логический солецизм», на с. 449 — «плюет в лицо Декарту и картезианцам» — такого … бу- дет не чем иным, как солецизмом или варваризмом, легко опровергаемым исходя из самих законов этой философ- ской … и конструк- ции слов, такие, как солецизмы и варваризмы. Таким поистине замечательным достоинством до сих пор обла- дают … ошибок счета в арифметике и солецизмов и варваризмов в языке. Поскольку же на этом характеристическом искусстве …

Лейбниц Г.В.. Сочинения в 4-х томах

23.
… противоположным образом — это, так сказать, солецизм против грамматики бытия. Я, конечно, не отрицаю, что на определенном …

Льюис Клайв Стейплз. Боль

24.
… Отмена Нантского эдикта" рассуждает о солецизме (синтаксическом несоответствии) жестов в живописи: "Но если существует такой солецизм, если фигуры неким жестом выражают нечто противоположное, то нужно, чтобы … 1972:9-10). Обнаружение телесного солецизма (несоответствия, нарушенности, смысловой парадоксальности) у Клоссовского возникает через своеобразную методику … Гарбо получила чужой, "лошадиный рот". Солецизм жеста у Клоссовского основывается на неких формах членения речи, хотя … недостижимой мимикрией, постоянно срывающейся в солецизм. Дубляж весь построен на принципе повторения артикуляционного жеста, движения губ … как негативное членение. Главный же солецизм рта в дубляже заключается в противоположности его функций. Будучи органом …

Михаил Ямпольский — Демон и Лабиринт

25.
… и, да простится мне сей солецизм {35}, куда более бесконечными; облака, коими меряем мы расстояние до … природы, царь загробного мира. 35 Солецизм — синтаксическая ошибка (от названия древней афинской колонии Сол, утратившей чистоту …

Квинси Де Томас. Исповель англичанина, любителя опиума

26.
… множество сарказмов, а также и солецизмов. (Солецизм являет собою слово, образованное от названия построенного Солоном города Солеиса … нашел там множество сарказмов и солецизмов. Однако, чтобы не показаться недоброжелательным брюзгой, я позволю себе привести … Уж это было бы воистину солецизмом. Но чтобы усилить несоответствие, в другой части Вашего послания Вы … Голдсмит цитирует отрывки из него. Солецизм являет собою… — Разумеется, эта невероятная этимология — вымысел Голдсмита. …Naso contemnere …

Голдсмит Оливер. Стихи

27.
… сужденью моему, Является для женщин солецизмом * И нетерпимо. Перегрин Что такое? Сэр Политик Леди, Поближе к … и угрожать мне — неуместно. То "солецизм" — как леди бы сказала. Колпак напяльте, чтобы мозг не лопнул … монета, соответствующая позднее итальянской лире. Солецизм (термин из лингвистики) — грубая ошибка, нарушение всех правил. Спор — фаворит …

Джонсон Бен. Драматургия

28.
… нескольких, как вы их называете, солецизмов. — Три варваризма и семь солецизмов в сочинении из 25 строк! — возмущался гневный голос. — Сегодня я … отношении: он терпеть не мог солецизмов и лютой ненавистью ненавидел варваризмы. Когда дело касалось грамматики, друг … на Питу из-за проклятых солецизмов и окаянных варваризмов, которые произрастали в его переводах на латынь … много варваризмов и чудовищно много солецизмов, — отвечал аббат Фортье, приводя мадмуазель Анжелику в полное смятение. Глава … ЧЕЛОВЕКА ОДИН ВАРВАРИЗМ И СЕМЬ СОЛЕЦИЗМОВ Мы были обязаны изложить вам все эти подробности, ибо без …

Дюма Александр. Анж Питу