1.
… может писать по-немецки, на суахили, там не связано это ни с какой дисциплиной. Речь идет …
Померацев. Интервью Иосифа Бродского
2.
… романского, и даже одно на суахили. К тому же письмо начиналось по-простецки: "Angel, mio costoso …
Платова Виктория. Любовники в заснеженном саду
3.
… кажется, именно ты дал прозвище "Суахили"? Сегодня отпевают? Приходи, простимся с командиром? Панихида в одиннадцать? Хочу … фреской с шестикрылым небесным духом. Суахили был первоклассный разведчик, энтомолог, этнограф. Напоминал своей эрудицией офицеров царского … украшавшие библиотеки университетов и академий. Суахили ловил бабочек в Бельгийском Конго вблизи ракетодрома в джунглях, откуда … военно-морской флот Югославии. Он, Суахили, отправлял Белосельцева в африканский вояж, управлял его действиями в пустыне … сердца Красной Империи. Говорили, что Суахили организовал какой-то фонд, помогает ветеранам разведки. Что он унес …
Проханов Александр. Господин Гексоген
4.
… мужчине синонимы лат. clitor на суахили; русская идиома, эвфемически замененная "оборотом на три буквы" и др …
ред. Грицанов. Новейший фисософский словарь
5.
… на латынь перейти? Или на суахили? Нам разговаривать не о чем! — Семен Гаврилович, я понимаю, что …
Прошкин Евгений. На ши фиолетовые братья
6.
… надо стать виртуозом утвердительных отрицаний. "Суахили? — переспросите вы своего любопытного знакомого. — Господь с вами! Я перезабыл …
Паркинсок Сирил. Законы Паркинсона
7.
… по-норвежски, на хинди, на суахили. Юноша только печально качал головой и виновато разводил руками, напряженно …
Палей Абрам. В простор планетный
8.
… друг" и "радость" на языке суахили. Я отправился туда, где содержались львы, и всмотрелся в глубину … из "нугу", что на языке суахили значит "обезьянка", — это как нельзя лучше подходило его шаловливому характеру …
Паттерсон Гарет. Львы 1-3
9.
… плавучая пристань — на прозвище "дебаркадер". Суахили, кикуйю, киконго, луганда, зулу, тсонга, свази — это африканские языки, а …
Платова Виктория. Ева 1-4
10.
… Эллис, идущий последним, молился на суахили. — Господи.., из какого ада явились эти твари? — бормотал он. Вопрос …
Перри Стив. Земной муравейник
11.
… английский и испанский смешивались с суахили и японским — ведь это была первая в истории человечества подлинно …
Рэндел Фрейкс. Терминатор 1-3
12.
… требуемое руководство написано на языке суахили, то не меньше чем полдня уйдет на перевод. Хотелось бы …
Роберт Журден. Справочник программиста на IBM PC
13.
… и так далее, вплоть до суахили. К сожалению, это не помогло. Языки были разными, различны были … духе опять-таки, вплоть до суахили. С суахили ей особенно не везло. "Ну, что за планета,- огорчалась Лили … дожидаясь, пока она дойдет до суахили.- Здесь дети,- он кивнул на Фиму, который с любопытством смотрел …
Савченко Владимир. Похитители сутей
14.
… фрагмент будет написан, скажем, на суахили. Готов выслушать твои комментарии по этому поводу. — Пока что ясно …
Свержин Владимир. Все лорды Камелота
15.
… написанная для детей на языке суахили в Танзании после завоевания страной в 1961 году независимости. КТО …
Сахарнов С.. Сказки из дорожного чемодана
16.
… мертвые языки, вроде английского или суахили, и этим просто сведу тебя с ума. — Вы действительно можете …
Резник Майкл. Вдоводел 1-2
17.
… кто превзошел всех своей глупостью32. Суахили,109, 512 66. Суд Муладевы33 Есть на земле место сожжения …
ред. Харитонов М.С.. Книга о судах и судьях
18.
… итальянски, по- испански, по-арабски, на суахили или по-сербохорватски? Мэллори встал и направился к двери. — Подержите …
Резник Майкл. По следу единорога
19.
… как будет называться пенис на суахили. — Вот с этим надо бы поосторожнее. — Да нет же. Суахили мы трогать не будем. Как и китайский. Но парень поймет …
Роббинс Гарольд. Романы 1-13
20.
… На древнем языке, известном как суахили, это означает Вождь слонов. — Что такое слон? — спросил Сын человеческий … титул. На исчезнувшем земном языке суахили Масаи Лайбон означает Вождь, или Король масаи, а Тембо Лайбон … слонов. — Означает что-нибудь на суахили Букоба Мандака? — Нет. Я обдумал полученную информацию. — Если исходить из … своем языке, с презрением отметая суахили и английский. — Он посмотрел на меня, печально улыбнулся. — А потом … из нас говорили уже на суахили и мы начали выпрашивать шиллинги у туристов за право сфотографироваться …
Резник Майкл. Слон Килиманджаро
21.
… Это ничего! — сказал белый на суахили. — Думаю, свой собственный язык ты понимаешь! — Да, — ерзнув в кресле … ноги тощие и жилистые. На суахили он говорил с северным акцентом. И не похоже, чтобы очень … что смогу! — сказал Туруме на суахили. — Можете быть уверены! Приходите через три дня. Вы располагаете таким … другом, Тарарафе, — произнес Рохан на суахили, — и радость моя будет полной! — Друг моего друга Райноу (он … своего отца! — сказал Рохан на суахили. — У меня нет отца! — ответил пацаненок. — Жвачку дай! Рохан полез …
Мазин Александр. Паника
22.
… диалекте, представляющем дикую смесь французского, суахили и различных местных словечек, почему-то всегда упорно именовал его …
Лэрд Джорж. Сага о Блейде (40 книг) + критика и библиография
23.
… с несколько дюжин диалектов негров суахили, а с этими народами мы пока, к сожалению, не находимся …
Майринк Густав. Рассказы
24.
… быть… — Максимов добавил слово на суахили. Негр удивленно заморгал красными от перепоя глазами. — Воином? — переспросил он …
Маркеев Олег. Угроза вторжения 1-2
25.
… хохотнул. — Весь мир говорит на суахили <Язык межэтнического общения в Восточной Африке. Письменность на основе латинского … воскликнул Карр. — Вы говорите на суахили. — Почему нет? — Флетч посмотрел на часы. — Я здесь уже два … Туку. — Мой отец говорит на суахили? — Да, конечно, И еще на бог знает скольких языках. Приходится … говорит по-английски, девяносто — на суахили и девяносто — на языке, по крайней мере, одного племени. — А … язык, а есть еще и суахили. Вы даже пытаетесь выучить несколько слов, — Барбара пристально смотрела на …
МакДональд Г.. Детектив Флетч Флетчер 1-9
26.
… Свободно владел английским, французским и суахили. Выпив, любил намекать на вхожесть в горние сферы, едва ли … теорию относительности Эйнштейна и язык суахили, было представлено Ленину. Разговор длился часа два и касался как …
Лазарчук Андрей. Гиперборейская чума
27.
… мы будем пить только пунш "Суахили". Не возражаете? — Нет, конечно. Джонни исчез в толпе. — Прекрасно, — улыбнулся …
Ладлем Роберт. Бумага Мэтлока
28.
… бы спрашивать его и на суахили — кроме английского и нескольких по-вьетнамски он ничего другого не …
Леденев Виктор. Вьетнамский коктейль
29.
… он шагает," — сказал Отупа на суахили, как если бы из-за тридевяти земель. Вскоре они вышли …
Леннон Джон. Пишу как пишется
30.
… деле это была чудовищная смесь суахили с английским. Вверх, вверх, вверх — туда, где совсем трудно дышать …
Леннокс Уинифред. Дуэт сердца и саксофона